Focus

Ez adiorik Txato!

Aitor Renteria "Txato" kazetaria, Iparraldean errefuxiatua azken 3 hamarkadetan, 51 urteko euskalzalea eta Berria-ren Baionako erredakzio burua, joan den larunbatean bihotzekoak jota hil da.
"Txato" euskararen langile sutsuaren heriotza Ipar Euskal Herriko euskalgintzarentzat galera handia dela azpimarratu dute hainbat eragilek. Bilbon egina izan zaion homenaldi hunkigarriaren ondotik, Iparraldeak omenduko du Txato ekainaren 14-an Zokoan, bere errautsak itsasoan hedatuak izanen direlarik, eta Baionan, Berriako bulegoaren aintzinean, presoen aldeko manifestaldiaren kari.
Focus

Action spectaculaire à Bayonne

Ce lundi 2 juin à 6h30, 20 militants du mouvement altermondialiste basque Bizi! ont déversé, à l'aide de deux camions bennes, 1,8 tonnes de charbon devant le siège régional de la Société Générale à Bayonne.
Ils entendaient ainsi réclamer l'arrêt immédiat du soutien de cette banque française au projet Alpha Coal en Australie, considéré comme le détonateur d'une des 14 bombes climatiques de la planète.
Focus

Tout sur le CADE… en quelques clics !

Le Collectif d’Associations de Défense de l’Environnement, plus connu sous le sigle CADE est maintenant en ligne !
"L'association des associations de défense de l'environnement" a maintenant son propre site www.cade-environnement.org qui permettra à tous les internautes de connaître l'association et son actualité, les travaux de ses différentes commissions ainsi que ses différentes publications.
Focus

Seaska.net fait peau neuve

Parler, lire, écrire et apprendre, aussi bien en basque qu'en français est, avec la transmission d'un patrimoine culturel riche, un objectif essentiel pour les Ikastola, écoles immersives en langue basque de la fédération Seaska. Tant dans les activités scolaires que périscolaires, l'immersion linguistique en basque et l'enseignement du français dès le primaire permettent à l'enfant, même issu d'un milieu exclusivement francophone, d'acquérir la maîtrise des deux langues de façon très précoce.
Le site Seaska.net fait peau neuve et permet de mieux connaître ce que sont les ikastola et ce qu'elles apportent à la société d'Iparralde depuis 45 ans maintenant.
Comprendre

Droits de l’Homme, Résolution, Paix : manif et fête populaire le 14 juin

Le collectif “J’y vais ! / Ni ere banoa” composé de 23 acteurs sociaux, politiques et syndicaux qui s’engagent à mener une dynamique de réflexion et de mobilisation autour des conséquences du conflit au Pays Basque appelle tous les citoyens du Pays Basque ainsi que tous les acteurs politiques, syndicaux et sociaux à participer une manifestation le samedi 14 Juin à 16h00 démarrant à Lauga et dont le mot d’ordre sera Droits de l’Homme, Résolution, Paix.
"Ni ere banoa! J'y vais!" espère que cette journée sera une journée d’échanges et de rencontres autour de la paix et des pas effectués par les prisonniers-ères et les exilé-e-s politiques. Afin de favoriser ces échanges, divers animations et concerts seront organisés avec et la possibilité de boire un verre et de se restaurer.
Focus

Bus d’Iparralde pour la chaîne humaine du 8 juin

Gure Esku Dago est une dynamique populaire ayant pour but de réaliser une chaîne humaine de 123 km en faveur du droit à l'autodétermination le 8 juin prochain en reliant Iruña à Durango. Enbata.info est entré en contact avec les promoteurs de Gure Esku Dago, pour mieux comprendre le succès grandissant de cette initiative qui pourra compter sur l’appui d’Iparralde grâce à la mise en place de bus pour aller à la chaîne humaine qui compte réunir plus de 50.000 personnes.
Gure Esku Dago ekimenaren bultzatzaileekin egin elkarrizketaren bigarren zatiaren bidez Ipar Euskal Herriarekilako harremanak eta ekainaren 8tik landako perspektibak azpimarratuak izanen dira.
Focus

Référendum catalan l’Espagne bétonne

En moins de deux semaines, le tribunal constitutionnel et les Cortes se sont brutalement opposés aux décisions souverainistes prises par les institutions catalanes. La Catalogne n’en a cure, le processus suit son cours pour le référendum du 9 novembre. Ellande Duny-Pétré analyse l'intransigeance espagnole et la persévérance catalane.
"En plus d’un siècle, les Catalans ont tout entendu, tout subi de la part des Espagnols. Artur Mas le sait. Après la décision et le débat du 26 mars et du 8 avril, il s’est borné à une déclaration où il maintient intacte la feuille de route qu’il a fixée pour organiser le référendum du 9 novembre."
Focus

“Herrian bizi, herria bizi arazi”

Baigorriko kulturaldiaren karietara, Basaizea, Euskaldun Gazteria eta Adur elkarteek antolatu gogoeta gaualdia grabatu zuen Kanaldudek Lasako herriko gelan.
Graxi Irigarai, Basaizeako kideak gaualdia ireki ondoan, gomita luzatu zien Argitxu Cantero Baigorriko osagarri etxearen eramailerari, Michel Oçafrain Bankako auzapezari, Ximun Olagarai Loreki kooperatibako kideari eta Hego aldetik etorriak ziren Zerain fundazioko Joseba Errekondori eta Aginagatik etorri bi gazteeri : Aritz Aranburu eta Iban Mendiburu.