Plazerraren indarra par Jakes Bortayrou

Borroka luzeen jarraitzeko motibazioak hauspoa behar du. Borrokalarien nahikaria indartsua izan behar da. Jende edota multxo sozial batzuen in-teres objektiboak inportanteak dira bai eta sentimenduak ere. Haserrea edo beldurra izan daitezke batzuetan mugimendu kolektiboak piztu eta elikatzen dituztenak. Bainan luzaran bestelako bizipenak ere ezinbestekoak dira: poza edo plazerra adibidez. Eta hauxe da oroz gainetik euskaltzale guziei bi urtero korrikak ekartzen dizkiena.
Hamazazpigarren edizioa amaitu berri den unean eta antolatzaileek eginen duten bilan sakon eta zehatzagoa aparte utzirik, bide bazterretan ikusi edo bukaera egunean entzun denagatik, betiko “magia” funtzionatu dela erran daiteke. Antzeko bizipen kolektibo indartsuak beste nunbait atxeman daitezke: manifestaldietan, mitinetan, kontzertu erraldoi nahiz intimistetan ere. Halere, nehork ez du ukatuko euskararen aldeko lasterkaldiak emozio iturri oparo eta agortezina bilakatu dela, dituen ezaugarri bereziengatik. Edizioz edizioz errepikatzen bada ere, aldi oro desberdina da eta lelo, irudi nahiz kantu berriek ekitaldi bakoitzari emaiten diote haren berezko kutsua.
Ekitaldiak hamaika aurpegi baditu. Orduz ordu berdintsu iragaiten bada ere, giro ar-runt desberdinak eta araberako emozioak sortzen dira gauaz edo egunaz, hirian eta baserri munduan, eguzkipean ala euripean. Bestelako ekitaldiekin gertatzen denaren alderantziz, jendea ez doa ekitaldira. Ekitaldia doa jendearengana, parte hartzaileak herriz herri bilduz eta berriz pausatuz bide bazterrean. Halaber, parte hartze aktiboa ezinbestekoa da, bakoitzak nahi duen eta posible duen heinean. Korrika ez da ikuskizun bat, ekintza bat baizik. Denak aktibo, denak beharrezko. Iraupenak ere badu be-re garrantzia, norberak hautatzen ahal baitu gustukoak dituen lekuak eta momentuak bizitzea, bukaera erraldoia iritsi arte. Sinbologia azkarra badu korrikak, antropologo batzuek ikertu dutena. Lekukoaren transmisioa, barneko mezu sekretua, ibilbidea aitzinatu ahala, egunez egun euskararen herria agertaraztea, ahantzi gabe kilometroen etengabeko kateak sortzen dituzten elkartasun eta erantzukizun handia: jende askok nirekin, gurekin kontatzen dute, nik, guk besteekin kontatzen dugun bezala, ekitaldia behar bezala iragaiteko eta helmugara iristeko.
Hizkuntzaren berreskurapen borroka luze honetan arlo guzietako euskaltzale ororen arma indartsua da korrika. Konzientizazio tresna zorrotza eskaini, lanean jarraitzeko oxigenoa eman, eguneroko lanari zentzua ekarri eta indartsuago izaiteko sentsazioa sustatzen du. Ez baita gutti eta beharrezkoa baita. Alabainan, hizkuntza borrokak, aldarrikapen borroka izaiteaz gain (podere eta administrazioari ezagupena, neurriak eta baliabideak eskatu), egiazko iraultza kulturala ere du helburu: hizkuntza ohiturak eta jarduerak aldatu. Duela mende erdi bat pasa, holako aldaketa gertatu zen er-dararen fagoretan. Alde batetik jendeari bortizki inposatua izan zitzaion eta bestalde irudi modernoago eta desiragarria lortu zuen hizkuntza bereganatu nahi izan zuten herritar frangok. Euskararen aldeko hizkuntza jarduera aldaketa aldiz, korrontearen kontra doa. Inertziaren indarra du etsai. Euskaldun orok eta bereziki euskara ikasi eta mintzatzen hasi den euskaldun berriak horren berri badu, euskara komunikazio tresna bilakatzea lortzearen plazerra dastatzen duen bezala. Plazer horri esker lotsak eta trabak gainditzen dira askotan. Korrikak ekartzen digun plazerrak euskalakari izaiten segitzeko indarra eman diezagun!

Soutenez Enbata !

Indépendant, sans pub, en accès libre, financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info ou abonnez-vous au mensuel papier

Enbata.info est un webdomadaire d’actualité abertzale et progressiste, qui accompagne et complète la revue papier et mensuelle Enbata, plus axée sur la réflexion, le débat, l’approfondissement de certains sujets.
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Faites un don ou abonnez vous à Enbata : www.enbata.info/articles/soutenez-enbata

  • Par chèque à l’ordre d’Enbata, adressé à Enbata, 3 rue des Cordeliers, 64 100 Bayonne
  • Par virement en eusko sur le compte Enbata 944930672 depuis votre compte eusko (euskalmoneta.org)
  • Par carte bancaire via système sécurisé de paiement en ligne : paypal.me/EnbataInfo
  • Par la mise en place d’un prélèvement automatique en euro/eusko : contactez-nous sur [email protected]

Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.

Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).

Enbata sustengatu !

Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin edo harpidetu zaitezte hilabetekariari

Enbata.info aktualitate abertzale eta progresista aipatzen duen web astekaria da, hilabatero argitaratzen den paperezko Enbata-ren bertsioa segitzen eta osatzen duena, azken hau hausnarketara, eztabaidara eta zenbait gairen azterketa sakonera bideratuagoa delarik.
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
Enbatari emaitza bat egin edo harpidetu: https://eu.enbata.info/artikuluak/soutenez-enbata

  • Enbataren izenean den txekea “Enbata, Cordeliers-en karrika 3., 64 100 Baiona“ helbidera igorriz.
  • Eusko transferentzia eginez Enbataren 944930672 kontuan zure eusko kontutik (euskalmoneta.org-en)
  • Banku-txartelaren bidez, lineako ordainketa sistema seguruaren bidez: paypal.me/EnbataInfo
  • Euro/euskotan kenketa automatikoa plantan emanez: gurekin harremanetan sartuz [email protected] helbidean

50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).