Archives de l’auteur : Interview


Bihar 10 000 enplegu klimatiko Ipar Euskal Herrian

Jose-Ramon Becerra ingeniariak kalkulatu ditu Ipar Euskal Herrian, politika klimatiko haundi nahi batek sortzen ahal lituzken enplegu kopuru eta motak. 10 000 enplegutik goitiren sortzea aintzin ikusia litaike.

Azterketa horri buruz Iparraldean eginen dituen bi hitzaldiak aintzin (ostegunean, apirilaren 9an, 20:30tan Ainiza-Monjoloseko EHLGn, eta ostiralan, apirilaren 10ean, 19:00etan, Manu Robles-Arangiz Fundazioaren egoitzan, Baionan), Enbata.info-ren galderei erantzuten die.


La Collectivité territoriale reste notre revendication légitime

Léonie Aguergarray - Le projet de Collectivité territoriale Pays Basque à statut particulier, portée par le Conseil des élus du Pays Basque, le Conseil de développement, la CCI Bayonne-Pays Basque, le Biltzar et la plate forme Batera a essuyé un refus ministériel, mais il reste notre revendication légitime.

Dans le cadre de la réforme territoriale, le préfet, au nom du gouvernement, a proposé la constitution d’un Etablissement Public de Coopération Intercommunale pour les 158 communes d’Iparralde. Nous avons là une opportunité d’approfondir nos relations de coopération, de valoriser les atouts et les richesses de nos territoires, d’avancer ensemble pour développer un projet politique partagé et au service de la population.


« Nous devons sensibiliser et intégrer les nouveaux arrivants »

Leire LARRASA - Face à l'uniformisation de la population et des moeurs, le statut de résident et la co-officialité de la langue, l'établissement d'une université de plein exercice en Iparralde ainsi que la valorisation du patrimoine historique et culturel, sont autant de moyens, selon moi, de défendre notre culture. Il faut s'attacher à développer les ikastola et lutter pour la reconnaissance de nos droits (notamment institutionnels) en faisant la promotion de notre langue.

Nous devons sensibiliser et intégrer ces futurs arrivants. Les politiques ont un rôle essentiel à jouer. Après consultation de toutes les ramifications abertzale, il faut mettre en place de nouveaux axes de travail. Pas de compromis, à nous de faire pencher la balance en notre faveur.


CLEJ : une aide pour vivre et travailler au pays !

Euskaldun Gazteria, l'association d'éducation populaire des jeunes du Pays Basque intérieur, crée son second Comité Local d'Epargne pour les Jeunes (CLEJ).

Cet outil de la finance solidaire qui a porté ses fruits en 2011 (aidant 4 porteurs de projets de moins de 35 ans) sera présenté par Euskaldun Gazteria dans de nombreuses réunions publiques.


« Voir les baleines »

«Voir des baleines» aborde la rencontre d'un etarra et d'un ex-membre du Gal en prison. Paru en basque et en espagnol début 2014 il a ensuite été publié en français avant de faire partie des 30 titres sélectionnés pour le palmarès du festival international de la BD d’Angoulême de 2015.

Son auteur, Javier de Isusi, contribue, à sa manière, à une profonde réflexion sur la violence politique en Pays Basque. Jamais manichéene, la BD ne prétend pas à l'analyse socio-historique d'un conflit, mais met en lumière la permanence des traumatismes émotionnels et la nécessité d'une réconciliation de la société. Entretien par Jean-Sébastien Mora.


« Zergatik hil du? »

Urtarrilaren 21etik 25era Baztanen iraganen da Euskal Nobela Beltzaren astea. "Ilbeltzan" iraganen den animazio berezi honen antolatzaileei galderak luzatu dizkie Enbata.info-k.

Nobela beltza gaur egun jendartearen alde ilun hori erakusteko tresna baliogarri gisa ikusten dute, kritika soziala egiteko ere lagungarri dena.


Seule l’histoire collective a un sens

On ne peut être plus lucide sur le sens d’une vie, dit, pour Enbata, Michel Berhocoirigoin, artisan majeur du syndicat ELB et de Laborantza Ganbara. Issu de la JAC (Jeunesse agricole catholique), façonné par sa double solidarité, humaine et paysanne, qui éclaire ses engagements, Michel accèdera au secrétariat général de la Confédération paysanne sans altérer son attachement viscéral à la terre basque.

Collaborateur régulier de ce journal, sa réflexion nourrit aussi le renouveau de l’abertzalisme


Labazée le béarnais

Dans le découpage territorial de l’Hexagone, Georges Labazée, président du Conseil général des PA, lorgne fortement vers la région Midi-Pyrénées et un rapprochement Béarn-Bigorre. Cette vision doit entraîner la création d’un département Béarn et, par voie de conséquence, un autre pour le Pays Basque.

Option à verser à notre dossier institution spécifique. A noter aussi l'AG de Batera ce samedi 10 janvier, 9h30, à la salle du patronage (à coté du marché couvert) à Espelette.


Femme basque, mythes et fantasmes

Claude Labat, enseignant à la retraite et animateur de Lauburu va animer le samedi 6 décembre à 10h30 à l'IUT de Bayonne la conférence "Les femmes basques vues à travers le prisme de la mythologie".

Il répond aux questions d'Enbata.info sur le thème qu'il développera ce samedi lors de sa participation à l'Université Populaire du PAF.