25/04/2024

Auteur/autrice : Tribune Libre

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

Les pièges du tout-anglais

Tribune Librepar Tribune Libre1
Michel Feltin-Palas - L'hégémonie de la langue de Shakespeare constitue une menace pour la diversité culturelle de la planète et... c'est un Anglais qui le dit.
On n'est parfois jamais si bien servi que par les autres... Donald Lillistone est un Anglais, par ailleurs francophone et francophile. Et parce qu'il parle au moins deux langues, il apprécie la diversité culturelle et ne résout pas à voir un seul idiome, fût-il le sien, devenir hégémonique. Dans un essai rédigé - en français - d'une plume alerte et claire, il alerte donc ses compatriotes de coeur sur les dangers du tout-anglais (1). Et en profite pour démonter avec brio quelques idées reçues. Démonstration. (...)

Utz ezazkizue gure hegaztiak kanpoan!

Tribune Librepar Tribune Libre
ELB - Azken sei urteetan hegazti gripa krisiak biderkatzen ari dira. Aurten, kanpoko hazkuntzaren sakrifikatzeari esker hegazti industriak iraun behar zuela sinetsarazi nahi zaukuten. Maleruski errealitatea besterik da. Kabalen zerratzeak eta hegaztien hiltze prebentiboek ez dute birusaren hedapen kontrola ezina saihetsi.
Hitzordua urtarrilaren 29an, ibiakoitzez, arratsaldeko 14:00etan, Donapaleuko Merkatu Plazan, ministeritzaren zentzugabeko politika sanitarioaren salatzeko. Etxaldeen eta hazkuntzen industrializazioa gelditu behar da, laborariek ez dituzte errepikatzen ari diren krisi hauen aintzinean egina den kudeaketa txarraren ondorioak pairatzen ahal, Denak Donapaleurat! (...)

Que nous a apporté Arbonne ?

Tribune Librepar Tribune Libre2
Isabelle Capdeville – BOST (Berroetako Okupazioaren Sustengu Taldea) - La confiance en nous et entre nous. Nous continuons à pédaler sur notre vélo. Pourquoi le vélo, alors que Lurzaindia a avancé à une vitesse importante ces derniers mois pourrait on se questionner ? Oui, à la vitesse du vélo nous souhaitons aller, pour voir le bas-côté. A vouloir aller trop vite, on risque de ne pas aller très loin. Surtout quand le quotidien est fait d’ornières.
Quatre mois dans les prairies d’Arbonne ont apporté leur lot de bonnes nouvelles. Une idée qui mobilise. Faire attention au foncier agricole. Une lutte qui galvanise. Non à la spéculation. Une contestation. Faire autrement est urgent. (...)

Urtarrilaren 29an, Iruñera!

Tribune Librepar Tribune Libre
Gabi Daraspe, IEH-ko GKS-ko kidea - Krisia da: gizarteko sektore geroz eta zabalagoek bizi eredu miserableak dituzte. Hori, bereziki egia da gazteentzat, egungo probretzeaz gain, anitzek ez baitute etorkizunik irudikatzen ahal. Zer da bizi eredu miserablea ukatea? Lansari baxuez edo diru laguntza oraindik baxuagoekiko menpekotasuna izatea, eta oinarrizko beharrizanak gaizki aseak izatea. Alokairuen, garraiorako edo berotzeko erregaien zein elikagaien prezioek gora egiten dute. Hezkuntza eta osasun sitemak geroz eta elitistagoak dira. (...)
Horri buru egiteko, Ipar Euskal Herrian berean, zenbait ekintza burutzen ari gara. Izan ere, Urtarrilak 29, Iruñean eta Bilbon eginen ditugun manifestaldietan jasaten dugun egoera hori salatuko dugu. Zer aldatuko dioten Ipar Euskal Herriko biztanleriari Iruñea eta Bilboko mobilizazioek ? Bistan da manifestazioek ez dituztela aipaturiko arazoak egun batetik bestera konponduko. Mobilizazioen garrantzia, langileriaren autonomiaren indartzean datza. Berehalako aterabiderik izan ez arren, berehalako eginbehar bat dugu : geroz eta gehiago izatea, geroz eta antolatuagoak. Horregatik, GKS-tik nazionalki antolatzeko apostua egitean, Euskal Herria langileria antolatzeko eremu gisa hartzen dugu, beti ere, nazioarteko antolaketari ekarpena egitearen ikuspundutik. (...)

Otsailaren 18ko hitzordua

Tribune Librepar Tribune Libre
Bake Bideak eta Bake Artisauek euskal presoen alde 2022ko urtarrilaren 8 hontan antolatu duten manifestaldia Baiona haundiko hiru puntu ezberdinetatik abiatu da, arratsaldeko 3ak pasatxoan: Laugatik, Euskaldunen plazatik eta Réduit plazatik. Hiru zutabe osatu dira, horietatik bi Joaldunek animaturik. Zutabe bakoitzaren hasieran, ekimen ezberdinetan parte hartuko duten lehen ekintzaileak ikus zitezkeen kamiseta urdinekin. Hiru zutabeak San Andres plazan elkartu dira, eta ekintzaileak taula gainera igo dira, 2000 pertsonatik gora bildu dituen manifestaldiari bukaera emanez.
Bake Artisauen helburua argia zen: blokeatua den fase batetik fase eraginkor berri batera pasatzea, «hurbiltzen diren hauteskunde presidentzial eta legegileen karietara, Estatuaren maila gorenean entzunak izateko gisan».Gomita bat luzatu dute, otsailaren 18ko data berriarekin. Lehen ekintza bat burutuko da, engaiatu diren hamarnaka ekintzailerekin.(...)

Création d’une coopérative d’autopartage au Pays Basque

Tribune Librepar Tribune Libre1
L'autopartage permet de louer une voiture en libre-service de manière occasionnelle, à l'heure, à la journée ou plus. Une voiture partagée remplace 5 à 8 voitures individuelles, l’autopartage économise ainsi les ressources et libère de l’espace de stationnement, qui peut être revalorisé pour les modes doux et les espace publics, places ou parcs.
Pour en savoir plus sur l'auto-partage, et donner un coup de pouce au projet de création d'une coopérative d'autopartage au Pays Basque, voici une brève présentation ainsi qu'un questionnaire en ligne. (...)

Le temps presse ! Ion, Jakes eta Unai gurekin!

Tribune Librepar Tribune Libre
Bakegileak - Bakegileek dinamika mobilizatzaile indartsu eta determinatu bat martxan emaiten dutela iragarri dute, urtarrilaren 8ko mobilizazioa fase berriaren abiapuntua izanen delarik. Egun hortan, 3 zutabe Baionako 3 toki esberdinetatik abiatuko da arratsaldeko 3 etan, Lauga, Geltokia eta Euskaldun plazatik. Baionako karrikak zeharkatuak izanen dira berantago komunikatuko den toki batean bukatzeko.
Desobedentzia zibiletik pasako den fase berri honek, bolondres guztien engaiamendua eskatuko du, bakoitza bere heinean eta maila ezberdinean. Dinamikan aktiboki parte hartu nahi duten guztientzat, izena emateko parada izanen da urtarrilaren 8ko mobilizazioan. Parte hartzaile guziei arrabotsa egiteko tresnak (kasola, sirenak, danborrak, etab.) ekartzea galdegina zaie. (...)

Autopartekatze kooperatiba bat garatzen ari gira Euskal Herrian

Tribune Librepar Tribune Libre
Noizbehinka (orduka, egun osorako, edo luzaroan) zerbitzu librean den auto bat alokatzeko manera da autopartekatzea. Autopartekatu batek, bost eta zortzi auto ordezkatzen dituenez, autopartekatzeak baliabideak aurrezten ditu, aparkaleku tokiak libratzen eta erabiltzaileei autoaren mugikortasunari lotuak diren gastuak ainitz ttipitzen.
Gehiago jakin nahi izanez geroz, hara jarraian aurkezpen labur bat eta proiektuaren laguntzeko sarean den galdetegi bat zuretzat. (...)