Comprendre

Arrokiagan pastoral borobila par Jean-Louis Davant

Alde batetik Basabürüko Barkoxo, bertzetik Pettareko Sohüta/Sorhoeta, bien artean Arrokiaga herri txikia (ahozkeraz Arrokiga), Arbaila eskualdeko azkena, bospasei ehun metroko mendi biribilen aska hertsian kokatua. Horrat mundu bat bildu gareigande arratsaldean, “Jose Mendiague” pastoralaren gozatzeko. Aroa hauta: estalia, ateria, eztia. Antzokia: herrira gabe, bide bazterretik, belardi, soro, pentze zola batean eraikia; jargiak azken malda zutean [...]


Comprendre

Pariseko Euskal Etxea un peu de Pays Basque à Paris

Enbata - En 2003, Pariseko Euskal Etxea quittait les locaux de la Rue Duban dans le XVIème arrondissement de Paris qu’elle occupait depuis sa création en 1955 et que tant de jeunes basques «montés » à la capitale pour travailler ont fréquentés, des décennies durant. Elle s’est installée dans les locaux plus vastes d’une usine désaffectée à Saint-Ouen.
Enbata a demandé à Sébastien Daguerre, le jeune président d’Euskal Etxea, de dresser le bilan de ces huit années de fonctionnement de l’autre côté du périphérique. Voici ce qu’il en dit.
Comprendre

La convergence des luttes par Maryse Cachenaut

Il y a encore peu de temps Euskal Herriko laborantza Ganbara se retrouvait à Pau à l’occasion de son procès en appel en 2010. La communauté d’Emmaüs Lescar – Pau avait largement contribué à permettre l’accueil des nombreuses personnes venues soutenir EHLG. C’est donc naturellement que, la dernière semaine de juillet, un groupe de bénévoles [...]

Opinion

Europar buxeta-ituna par Jakes Bortayrou

Ondoko asteetan frantses parlamentuak duela zonbait hilabete Sarkozyk eta Merkelek adosturiko aurrekontu ituna (“pacte budgétaire” delakoa) eztabaidatu eta bozkatuko du. Herritarrak kontsultatu gabe. Alta itun berri horrek europar herritar guztien eguneroko bizitzan eragin zuzena izanen du. Krisia egoera eta bereziki euroaren krisiari erantzuteko asmoarekin landua izan zen itun horrek Estatuei “irabazten” dutena baino gehiago xahutzea [...]

Comprendre

Euskaldunak frantsestu zituen gerla

Enbata - Eneko Bidegainek doktorego tesia aurkeztu zuen ekainean. Gaia: “Lehen Mundu Gerra Eskualduna astekarian”. Euskarazko astekari hark, 14ko gerla garaian, euskaldunak frantseste prozesuan parte hartu zuela dio. Bere tesia hobeki argitzeko, hona hemen nolako erantzunak eman dizkien Enbatako galderei.
Opinion

Economie économies par Pantxoa Bimboire

Peut-on parler de l’économie du Pays Basque sans séparer le sujet du contexte mondial? Sans doute non, mais nous n’allons pas attendre que l’humanité entière soit nourrie de sentiments altruistes pour faire quelque chose. Il s’agit donc sur le territoire d’avoir une approche durable profitable au plus grand nombre. Constats socio-économiques sur notre territoire Pays [...]

Opinion

La Charte européenne par Jean-Louis Davant

Au nom d’une nationalité que nous n’avons pas choisie, mais que nous n’arrivons pas non plus à récuser carrément, les élections présidentielles puis législatives nous ont entraînés loin de notre territoire et de nos enjeux propres, sans pour autant déboucher sur l’Europe qui est aujourd’hui notre grande patrie. En ce début réel d’année, remettons nos [...]

Comprendre

Paul Molac séputé breton

Enbata - Militant breton, Paul Molac a été élu en juin dernier à l’Assemblée nationale sous l’étiquette Régions & Peuples Solidaires. 
Présent à Biarritz pour l’Université d’été de cette fédération, il livre aux lecteurs d’Enbata son engagement pour la réforme territoriale et la ratification de la Charte européenne des langues minoritaires.
Comprendre

Rendez-vous le 1er septembre sur les hauteurs d’Itsasu par Mixel Berhocoirigoin

Les lecteurs d’Enbata, du moins ceux qui lisent ma chronique, connaissent bien les enjeux de société liés aux questions agricoles. Ils comprendront donc aisément pourquoi il est important de se retrouver ensemble ce 1er septembre: ce sera la participation du Pays Basque à la grande campagne citoyenne européenne pour la réforme de la PAC: la [...]