Comprendre

Aurore en plein jour

Enbata - Depuis novembre 2010 le Mandat d’arrêt européen lancé contre Aurore Martin mobilise les défenseurs des Droits de l’Homme. Samedi 18 juin, à la Halle d’Iraty de Biarritz, Aurore réapparaîtra au cœur d’un vaste événement festif et de solidarité.

Dans la perspective de la journée du 18 juin à la Halle d’Iraty de Biarritz, largement consacrée au MAE, Aurore Martin a annoncé le 3 juin son “retour à la vie publique”. C’est l’AFP qui donne la nouvelle, par le biais d’un entretien réalisé avec l’intéressée.
Aurore Martin s’était soustraite à son contrôle judiciaire le 23 novembre, quand la Cour de cassation avait rejeté son recours, ouvrant la voie à son extradition vers l’Espagne. Elle vivait cachée depuis lors.

Comprendre

Les indignés de Bayonne

Enbata - La place “Puerta del Sol” de Madrid a donné le ton.
Dans l’esprit de résistance pacifique de Stéphane Hessel,
les “indignés” fleurissent aussi à Bayonne depuis le 25 mai.
La mairie de Bayonne y a vu du désordre et a tenté de les déloger. Le Tribunal administratif, suivant la plaidoirie de
Me J. F. Blanco, leur a donné raison. Ils interpellent le secrétaire d’Etat Benoist Apparu invité de Jean Grenet
Comprendre

Plaidoyer pour les petites fermes par Michel Berhocoirigoin

A l’occasion du débat sur la prochaine réforme de la PAC, la question des petites fermes revient en force sur le devant de la scène. La proposition de réforme rendue publique par le Commissaire à l’Agriculture Dacian Ciolos, le 18 novembre 2010, exprime clairement: “un régime de soutien simple et spécifique applicable aux petits exploitants [...]

Comprendre

Aménagement du territoire basque

Enbata - Après Jean-Michel Galant (Enbata n°2179 du 18 mai 2011), Sauveur Bacho, maire d’Arberats, livre son sentiment sur le Schèma de coopération intercommunale en cours d’élaboration. Vice-président du Biltzar, membre actif de Batera, syndicaliste, Sauveur Bacho ramène toujours à l’essentiel de la basquitude.
Comprendre

Euskaltzaindia (VII) par Jean Haritschelhar

Lorsque en 1968 au Congrès d’A-rantzazu Euskaltzaindia a exploré la nécessité d’une langue commune pour les Basques, “l’euskara batua”, il est évident que tous les regards étaient tournés vers l’avenir. Il était loisible d’imaginer qu’un jour la période franquiste se terminerait, qu’un autre système politique naîtrait, qu’une ère de démocratie verrait le jour. En cette [...]

Comprendre

50 ans dans le rétroviseur

Enbata - Nous poursuivons ici la publication des réactions
à la radioscopie des 50 dernières années en Iparralde sur nos quatre “Enbata spéciaux” n°2167, 2168, 2169
et 2170 sur la démographie, l’emploi, le logement
et l’euskara. Vos contributions sont les bienvenues.
Opinion

Un vent de changement par Peio Etcheverry-Ainchart

L’année 2011 est bien partie pour rester dans l’histoire récente du Pays Basque comme une année charnière, et le résultat des élections en Hegoalde n’en est pas le moindre des éléments clés. La fin de l’hémorragie Comment ne pas rester impressionné devant la déferlante représentée par les résultats obtenus par les listes Bildu le 22 [...]

Comprendre

Le poids de la coalition Bildu change la donne

Enbata - Le résultat des élections provinciales et municipales du 22 mai modifie en profondeur la carte politique basque. Quatre forces —deux abertzale, deux espagnolistes— dominent le pays au détriment des petites formation.
Mais leur poids varie beaucoup d'une province à l'autre et aucune ne parvient seule à la majorité absolue ou relative. Le PNV est en tête en Biscaye, Bildu en Gipuzkoa, le PP et l'UPN en Araba et en Navarre. Le jeu des coalitions est donc ouvert et marquera leurs rapports durant les prochaines semaines. La gauche souverainiste est confortée par son électorat dans sa grande mutation historique: elle n'est plus le bras politique d'ETA.
D'un pays légal par l'artifice d'une loi scélérate,
nous sommes passés le 22 mai au pays réel,
où les électeurs abertzale sont majoritaires sur l'ensemble d'Hegoalde. Hormis en Alava, la participation
des électeurs à ce scrutin a augmenté
par rapport au précédent de 2007.
Opinion

Lendemains d’élections en Hegoalde par Xabi Larralde

Les élections du 22 mai 2011 feront date puisque dans nombre de municipalités c’était la première fois depuis 8 ans que des milliers de citoyens pouvaient voter librement en faveur de la candidature de leur choix. Les résultats sont connus et les chiffres aussi… L’élément majeur qui s’est imposé c’est la force avec laquelle la [...]