Opinion

Bon vent

L'Edito du mensuel Enbata - Le 23 de ce mois de juin, les Britanniques voteront, par référendum, sur leur maintien dans l’Union européenne ou leur retrait.
Cet acte majeur ne sera pas sans conséquence sur notre vie comme sur celle des cinq cents millions d’habitants de ce continent, car la Grande-Bretagne en est la seconde puissance économique.
Opinion

« Protesta modu berriak indarra hartu du bizitza aldarrikatuz »

Gorka Bereziartua Mitxelena - Gipuzkoako erraustegiaren aurkako eztabaida publikoak koska bat gora egin du maiatzaren 29tik ekainaren 5era bitarteko astean. Zubietako plantaren aurkako giza kate jendetsuari ekimen berri batek eman dio jarraipena: Gipuzkoa Zutik sortu da, Diputazioaren parean kanpaldi iraunkorra antolatu duen mugimendua.
Gipuzkoarrei eragiten dieten problema ugariri buruz hitz egiteko elkargune bihurtu da hasieratik.
Opinion

L’heure de construire

Le vote majoritaire en faveur de l’EPCI est à fêter comme le fruit de décennies de mobilisation de la société d’Iparralde… Une victoire de la démocratie.
Nous devons fêter cette double victoire de la démocratie et du Pays Basque. Retrouvons-nous à l’occasion des fêtes de cet été pour célébrer ce moment et ce résultat, demander qu’on le respecte et appeler à construire ensemble la maison commune. Un premier rendez-vous important de célébration est à marquer d'ores et déjà dans nos agendas, le mercredi 27 juillet à 19h00 à l'occasion de l'ouverture des Fêtes de Bayonne.
Opinion

Comité de pilotage

La mise en place du Comité de pilotage de la préfiguration de l’EPCI unique lors du Conseil d’administration du Conseil des élus samedi 28 mai a donné lieu à un vif débat. La discussion a débuté avec une proposition de la conférence des présidents des intercommunalités, calquée sur une proposition déjà connue de l’Acba, dont le but était d’exclure du Comité toute autre entité que les intercommunalités et donner le pilotage à l’une des agglos.
Plusieurs interventions ont eu lieu, allant toutes dans le même sens. Mais au final, il est reconnu que deux légitimités coexistent, celle des intercommunalités et celle, historique, du Conseil des élus. Le Conseil de développement et le Biltzar trouvent leur place dans le Comité de pilotage, avec voix consultative.
Opinion

Askatasunaren bidean

Maiatzaren 21ean Bilbon Askatasunaren bidean izeneko ekimena publikoki aurkeztu dute preso eta iheslari ohien batzarrak.
Horren bitartez azken denboretan sumatzen ziren ezker abertzalearen ildo politikoarekiko desadostasun sakonak ofizializatu dituzte. Hona hemen ekimen berri honi buruzko azterketa bat.
Opinion

« Le Pays Basque, à la croisée des chemins »

Antton Etxeberri - C'est le thème de la conférence-débat de ce vendredi 17 juin 19h00 à la salle Antoine d'Abbadie d'Hendaye avec Arnaldo Otegi future tête de liste EH Bildu des élections de la Communauté autonome basque, en octobre prochain.
Le face-à-face avec les journalistes et le public organisé par Mediabask est la première prise de parole publique au Pays Basque Nord représentant de la gauche abertzale (depuis sa sortie de prison le 1er mars dernier après 6 ans et demi d'incarcération). L’occasion pour lui de revenir sur un certain nombre d’évènements qui ont marqué l’histoire du Pays Basque ces dernières années.
Opinion

Gure mendiak zain ditzagun

Leku askotan bezala, Euskal Herrian mendiak jende gero eta gehiago liluratu eta hel arazten du. Ibilaldiak, mendiko txirrindularitzak, korrikazko lasterrak (Euskal trailak), dagokion aroan ehizak jende saldoak eramaten dituzte Euskal Herriko bazter oihantsu eta orlegietarantz.
Ea bazterrak hasieran aurkitzen ditugun bezalaxe uzten ditugun gure ondotik etorriko den taldea eta lekuaren jabea errespetatzeko griñaz.
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● qu'après avoir touché 10.000€ de la réserve parlementaire de Lasserre, la municipalité de Larceveau inverse son vote de novembre sur l'EPCI pour voter non.
Enfin un deuxième rond-point à Larceveau.
Comprendre

Le préjugé ethnique pour conviction

Voici un article du chercheur universitaire Thomas Pierre, auteur d'un important travail sur les revendications institutionnelles en Iparralde dont Enbata s'est fait l'écho. L'article ci-dessous a été publié en 2013 dans la revue du CNRS Lapurdum.
Il intéressera au plus au point le/la militant-e ou porte parole abertzale confronté-e-s aux objections de nos adversaires qui rejettent nos revendications institutionnelles, linguistiques ou culturelles. Le texte de Thomas Pierre décrypte et clarifie le débat de façon remarquable et constitue un excellent outil de travail, un argumentaire de qualité qu'il est bon d'avoir facilement à sa disposition pour le lire ou le relire le moment venu.