23/04/2024

Étiquette : Identités

Articles

La négation d’un peuple

Jakes Abeberripar Jakes Abeberri1
L'Edito du mensuel Enbata - Le 24 avril dernier, le monde a commémoré le centenaire du premier génocide du XXe siècle. Entre 1915 et 1918, 1,5 million d’Arméniens sur les deux millions que ce peuple comptait alors, hommes, femmes, enfants, ont été massacrés par le régime des Jeunes-Turcs à la tête d’un empire ottoman en plein déclin après avoir perdu sa domination sur les Balkans, l’Afrique du Nord et l’Egypte.
Comme Madrid qui prétend toujours que les Basques ont incendié Gernika, Ankara est toujours dans le déni.

Ici, les Pyrénées sont basques…

Panpi Dirassarpar Panpi Dirassar3
Une photo de montagne pour symboliser le Béarn et celle d’une belle vague sensée rappeler le Pays basque… il n’y a pas si longtemps c’est ainsi que l’on promouvait notre territoire. Je veux bien sur parler des Pyrénées Atlantiques…
Pourquoi a-t-il fallu autant de temps, dépenser autant d’argent dans la promotion d’une destination qui n’existe pas, les Pyrénées Atlantiques, pour se rendre compte que la force des deux territoires qui forment le département, ce sont les territoires eux-mêmes ?

Nafarroa arraroa

Andde Sainte-Mariepar Andde Sainte-Marie
Udal eta foru hauteskundeak ospatuko dira maiatzaren 24-an EAE-n eta Nafarroan. Begi guziak Nafarroara so daude, ea aldaketa etorriko den UPN-n agintaldi eskandalagarriari bukaera emaiteko.
Hona nola aitzin ikusten dituztan 24-eko Nafarroako gobernu hauteskundeak.

Baigorriko kulturaldian parte hatzeko 2 parada

Enbatapar Enbata
Aurtengo, Baigorriko Kulturaldia 3 hitzorduz osatua da. Lehenea Ortzaizen iragan da, apirilaren 19an, Ruper Ordorikaren kantaldi akustikoa lagun. Beste biren gozatzeko parada oraino gelditzen da.
Lehena, apirilaren 25an, larunbatarekin Baigorriko Elizan iraganen den "Guk ta Guk-tarrak" ikusgarri bereziarekin. Eta, bigarrena, biharamunean, 2015eko Nafarroaren Egunarekin.

Euskara, gure esku

Eneko Bidegainpar Eneko Bidegain
en Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Euskal Herriari begira arituko bagina gehiago, euskara anitzez gehiago erabiliko genuke. Biak guztiz lotuak dira, herria eta hizkuntza.
Nolako hizkuntza erabilera, halako herri ikuspegia.

Le grand bond en avant

Jakes Abeberripar Jakes Abeberri4
On a longtemps glosé sur la lenteur de la progression du score électoral abertzale. Plusieurs décennies ont été nécessaires pour sortir de l’étiage originel des premiers résultats depuis la naissance d’Enbata à Itxassou en 1963. C’est aujourd’hui, avec les départementales des 22 et 29 mars, une véritable rupture de cette longue marche. Nous sommes passés, pour Euskal Herria Bai, de 8,89% lors de la dernière consultation sur l’ensemble d’Iparralde aux législatives de 2012, à 16,09% des exprimés au premier tour du 22 mars 2015.
En moins de trois ans nous avons doublé notre score. Avec une abstention plus forte aujourd’hui, nous sommes cependant passés de 11.517 voix en 2012 à 17.779. Jamais notre représentation n’a été aussi haute. Même dans l’agglomération BAB, où notre étiage reste toujours bas, nous sortons de la marginalité avec des résultats allant, sur les cinq cantons, de 6,53% à 9,83% soit, là aussi, une progression.

1er tour : reflux socialiste, reconquête de la droite, forte avancée abertzale

Enbatapar Enbata2
Une droite qui conforte sa position dominante – Force 64-UMP à 33,85% (37 408 voix) + divers droite à 4,96% (5 483 voix) –, une gauche française anémique – PS et apparentés à 19, 54% (21 589 voix) -, une gauche de la gauche, vox clamantis in deserto, à 6,50% (7 185 voix)...
Et, résonnez gaitas, EH Bai en progrès à 16,09 %, 17 779 voix; pour finir, sonnez le tocsin, le FN à 13,25% (14 637 voix), voilà le panorama politique qu’a laissé le premier tour des élections départementales du 22 mars dans les 12 cantons relookés d’Iparralde.