28/05/2023

Catégorie : Comprendre

ComprendreActualitésChroniquesFocus
Focus

Egunez egun…

Enbatapar Enbata
1er avril : à Bayonne, la manifestation organisée par Se loger au Pays - Herrian bizi rassemble 3500 personnes à l’appel de 30 associations, syndicats et partis politiques. 1er avril : pas un seul dossier de demande de création de meublé touristique n’a été déposé à la CAPB depuis l’entrée en vigueur de la mesure de compensation il y a un mois (551 dossiers déposés en mars 2022). (...) 15 avril : l’eusko fête ses dix ans à Ezpeleta, il est devenu avec quatre millions d’eusko en circulation, la plus importante monnaie locale d’Europe. (...)
30 avril : le parti indépendantiste polynésien Tavini huiraatira remporte les élections territoriales avec 44,3 % des voix et 38 sièges sur 57. (...)
Focus

Nafarroaren Eguna 2023

Enbatapar Enbata
Aurten ere, Basaizea elkarteak Kulturaldi berri bat prestatu du. Urte guziz, Baigorriko eskualdean, baina zabalago ere, jendea hitzordu horren beha da, Nafarroaren Egunarekin bukatzen dena. Kulturaldiak, edo denboran Kultur Astea deitua zenak, 1979 urtean sortu eta orain artio irauten du. Helburutzat du Baigorriko eskualdean forma ainitzetako euskarazko ekitaldien eskaintzea: ikusgarri, antzerki, kantaldi, eztabaida, gogoeta...
Hara aste honetako hitzorduak, eta apirilaren 30ean, igandearekin, Baigorrin iraganen den Nafarroa Egunaren egitarauari buruzko xehetasun guziak. (...)
Focus

Comment légiférer sur les langues régionales en France, le député breton Paul Molac explique

Enbatapar Enbata
Le 8 avril 2021, l’assemblée nationale votait la loi “Molac”, ouvrant d’une manière non-expérimentale l’enseignement immersif des langues régionales et la création d’un forfait scolaire pour les écoles privées qui dispensent une scolarisation en langues régionales. Un an plus tard, le député breton Paul Molac à l’initiative de cette démarche, raconte par le menu la complexité de sa mise en œuvre dans le labyrinthe parlementaire.  Un exercice de haute voltige qui montre l’habileté et le courage d’un élu minoritaire parvenu à déjouer une multitude de chausse-trappes et d‘obstacles opposés par nos adversaires jacobins.
Voici l’intervention de Paul Molac invité en mars 2022 lors du colloque «Lazhkenelioù, un tabou e Frañs, ethnocides, un tabou français», organisé par Kevre Breizh et le Réseau européen pour l'égalité des langues ELEN, avec le soutien de l’Institut culturel de Bretagne, Skol Uhel ar Vro et de la Région Bretagne. Il s’est déroulé à l’Université de Bretagne Sud située à Vannes. (...)
Focus

Face à la crise du logement les réponses à Monaco, Londres, Toronto

Enbatapar Enbata
La pression immobilière et la crise qui en découle sont encore plus fortes sous d’autres cieux. Henry Buzy-Cazaux, président de l’Institut du management des services immobiliers, présente trois pays qui mettent en oeuvre des solutions originales.
Voici le contenu de son intervention le 23 mars, lors de la rencontre organisée à Bayonne par le quotidien Sud Ouest et Entzun sur le thème « Demain, comment se loger au Pays Basque ? ». (...)
Focus

Egunez egun…

Enbatapar Enbata
1er mars : la mesure de compensation votée par la CAPB pour limiter les locations saisonnières et favoriser l’offre de logement à l’année, entre en vigueur. À Bayonne, Alda fête cette victoire. 1er mars : Maider Arosteguy, maire de Biarritz, révèle qu’elle peine à recruter de nouveaux personnels du fait des prix trop élevés pour se loger dans le secteur privé et des logements sociaux peu nombreux. (...) 17 mars : le ministre de l’Education nationale Pap Ndiaye accepte que seuls les élèves de Seaska puissent rédiger en euskara l’épreuve de sciences du brevet. Les élèves des filières bilingues publiques et privées en sont exclus. Pour le baccalauréat, rien ne bouge. (...)
25 mars : le collectif Xuti Gazte manifeste devant l’agence Carmen immobilier de Biarritz en collant des affiches et en déployant une banderole contre l’essor des résidences secondaires, le petit nombre des logements sociaux et les difficultés des jeunes pour se loger. 25 mars : à l’appel d’EHBai, 70 personnes manifestent devant le Centre de rétention administrative d’Hendaye que la députée RN Edwige Diaz est venue visiter. Dans l’après-midi, 200 personnes manifestent à Bayonne où le RN organise une réunion. (...)
Focus

Faire Pays Herria eraiki

Gogoetapar Gogoeta
La direction du syndicat ouvrier ELA, la plus grande organisation basque avec ses 102 697 adhérent.es, s’est réunie le mercredi 22 février à Bayonne. Le comité national d’ELA a analysé la situation générale en Iparralde. Il l’a fait dans un contexte de mobilisations répétées et déterminées contre le report de l’âge du départ à la retraite, et juste avant un Aberri Eguna à l’importance particulière des 8 et 9 avril à Itsasu, auquel le syndicat d’Hegoalde a appelé à participer.
La direction politique du syndicat majoritaire en Pays Basque sud est revenue sur ces 60 années de combat abertzale en Pays Basque nord. Et dans un texte intitulé « Herria eraiki - Faire Pays » qu’Enbata publie aujourd’hui, elle a tout particulièrement étudié la dernière décennie de luttes et avancées diverses qui viennent selon elle « valider un certain nombre de paris stratégiques posés par les abertzale d’Iparralde ». (...)
Focus

« L’eusko est devenuela plus importantemonnaie locale d’Europe »

Enbatapar Enbata
Au cours de ses 10 années de circulation, l’Eusko a montré qu’il était bien plus qu’une monnaie. Un véritable réseau porteur de valeurs, un outil de solidarité locale, et un moyen de reprendre le pouvoir sur le devenir de notre territoire. Ce 15 avril, à l’Eusko Eguna d’Espelette, la monnaie locale du Pays Basque fêtera ses 10 ans au service du territoire.
En amont de cet important rendez-vous, Enbata a échangé avec Mendi Esteban, une des bénévoles fondatrices du projet et actuelle membre du Comité de Pilotage et Régis Eneriz, responsable événementiel et de la relation avec les associations. Une occasion de découvrir les forces, les raisons de la réussite et les projets d’avenir de l’Eusko. (...)