Pourquoi et comment sauver les langues régionales ?

Euskal Babel et Jakinola-Maison des Langues ont la même passion pour les langues et œuvrent localement pour la promotion de la diversité des langues et des cultures. A l’occasion de la journée mondiale des langues maternelles, le mercredi 21 février 2024, à partir de 18h30 au 69 boulevard Alsace Lorraine à Bayonne elles proposent une soirée de conférences autour des langues régionales, et plus largement des langues minoritaires.
Parmi les intervenants on trouvera entre autres, Marie Pourquié, psycholinguiste et aussi Michel Feltin-Palas, journaliste et écrivain, qui nous permettra de comprendre que la "différence entre les « petites langues » et les « grandes », c'est que les premières n’ont pas eu la chance de devenir des langues officielles d’un État, cela faisant d’elles des langues minoritaires, voire des langues minorisées." (...)

StopAski! Gakoak herriari

Herrian Bizi Plataformak engaiamendua hartu du 2024ko urtarrilaren 1etik goiti bigarren etxebizitza bilakatuko litaiken edozein etxebizitza publikoki salatzeko
Kanpaina horren parte izan nahi baduzu esku kolpe bat emanez, zauri, otsailaren 21ean asteazkenez 19:00tan, Uztaritzeko Lapurdi gelara. (...)

La Paix maintenant, une exigence populaire

VIDEO - Un film très pédagogique sur Louhossoa et les Artisans de la Paix. Moins de 25 minutes pour mieux comprendre le processus de désarmement et de Paix en Pays Basque.
Plus de 7 ans après leur arrestation le 16 décembre à Louhossoa, Béatrice Molle Haran et Jean-Noël Etcheverry « Txetx », comparaîtront les 2 et 3 avril prochains pour cette action de démantèlement d’une partie de l’arsenal de l’organisation ETA devant le tribunal correctionnel de Paris. Lien pour faire un don afin de faire face aux dépenses liées au procès de Louhossoa en fin de vidéo.

Recherche de bénévoles : traduction espagnol / français

Vous maîtrisez la langue française (orthographe, syntaxe, style et différents niveaux de langue) et vous avez une bonne connaissance de la langue espagnole.Enbata recherche des bénévoles pour traduire de l’espagnol vers le français une chronique mensuelle de deux colonnes traitant des débats stratégiques et idéologiques d’Hegoalde. (...)
Si vous êtes d’accord pour donner un tel coup de main régulier à Enbata, n’hésitez pas à nous contacter dès maintenant à [email protected]. (...)

Comment l’ULMT64 tente de manipuler justice et opinion publique…

L’ULMT64, lobby local des loueurs Airbnb, ne fait pas que multiplier les recours judiciaires contre le règlement de compensation voté par la CAPB. Elle organise sciemment la désinformation et la manipulation quant aux retombées réelles de la compensation sur la situation du logement au Pays Basque.
C’est ce qu’on apprend des révélations inédites contenues dans le dernier numéro du journal Alda, sorti ce 31 janvier 2024. Le journal de l’association de défense des locataires rend publiques un certain nombre de mails envoyés par la présidente et le secrétaire de l’association aux multi-propriétaires membres de l’Union des Loueurs de Meublés de Tourisme 64. (...)

50 urte Enbata desegin zenetik

BIDEOA - Mende erdia bete da Enbata legez kanpo ezarri zutenetik. Frantziako gobernuak ETA erakunde armatuarekin zuen balizko lotura ezarri zuen estakuru bezala. Horren ondorioz,Ipar Euskal Herriko lehen mugimendu abertzalearen azken kideak HAS Herriko Alderdi Sozialistara iragan ziren, nahiz eta Enbata aldizkaria argitaratzen segitu zuten. Nolanahi ere, ordurako gainbeheran zen mugimendua; izan ere, belaunaldi berriek «epelkeria» leporatzen zioten Enbatari. Gazte horietako batzuk, erraterako, Iparretarrak talde armatua sortu zuten 1973an, Enbata disolbatu baino urte bat lehenago.
Jean-Louis DAVANT-ekin elkarrizketa Euskal Irratietan.

Plazara-ren Biltzar Nagusi irekia

2022ko urte bukaeran abiatu zen Plazara abentura, euskara ikusgarriagoa, entzunagoa eta erabiliagoa izateko helburuarekin. 2023 urtean, hasi dira lanean, partaide anitzekin eta zeregin arrunt desberdinetan.  Orain arte egindakoaren bilana egiteko eta ondoko hilabeteei begira proiektatzeko, Biltzar Nagusia antolatuko du Plazarak, otsailaren 9an, 18:00etan Arbonako Arantzolan.
Plazararen biltzar nagusia, denei idekia da. Gibeltasunarekin begiratuko zaio orain arteko ibilbideari, gardentasun eta demokrazia ariketa batean. (...)

Egunez Egun…

19 décembre : un collectif comprenant entre autres Bizi! et le CADE retire 158 publicités et 80 panneaux lumineux sur le BAB. 21 décembre : le député Modem Vincent Bru vote pour la loi sur l’immigration, Florence Lasserre (Modem) s’abstient, et le PS Iñaki Echaniz vote contre. (...)
20 janvier : - le collectif d’Arberoue Lurra eta etxebizitza manifeste contre une agence immobilière d’Hazparne qui met en vente une maison d’Ayherre à 1.600.000 euros. Avant rénovation, elle avait été achetée au prix de 250.000 euros. (...)

Le Zéro artificialisation nette en question

Spéculation, fiscalité, artificialisation des terres agricoles, rôle des collectivités locales et de la SAFER, carences ou effets inattendus des lois et règlements, le directeur de l’EPFL (Établissement public foncier local Pays Basque) Arnaud Portier, au plus près des réalités du terrain, aborde ces questions sans complaisance ni langue de bois. Face à des situations complexes ou des évolutions apparemment inéluctables, il pointe les solutions nécessaires.
Voici la retranscription de son intervention aux Entretiens 2023 d’Inxauzeta qui réunit chaque été à Bunus les principaux acteurs de l’habitat — élus locaux et nationaux, acteurs sociaux, professionnels du logement, partenaires sociaux, universitaires — pour débattre et faire des propositions. (...)