Gosta ahala gosta

« Gosta ahala gosta » famatua plazaratu zuen Emmanuel Macron-en hitzaldi solemnea Élysée jauregian, 2020ko martxoaren 12an.

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza

Nola uler edo azal daiteke « gosta ahala gosta » famatua (le quoi qu’il en coûte) negoziagarri bilakatzea? 2023an, Frantziako gobernuak 49.3 artikulua erabiltzea bereganatzen zuen erreforma bat bideratzeko behar ezinbestekoaren gatik, erretreta-sistemaren biziraupenerako baitezpadakotzat aurkezten zuena. « Ez zegoela beste hauturik » errepikatzen zuen. 49.3a demokrazia-ukatze gisa hartua izan zen, parlamentuan segurenik haren aldeko bozketarik lortuko ez zelakotz.

Erreforma bera da gaur eten dena, zalantzazko beste « biziraupen » bat dela eta, hots gobernuarena. Mezu inplizitua hau da: « Atzoko behar ekonomikoa garrantzi gutiagokoa da gaurko behar politikoa baino« . Horrek ematen duen irudipena da justifikazio teknikoak hautu politiko baten zerbitzurako argumentuak zirela, eta ez alderantziz.

Negoziatu den etenaldi horrek erakusten du azkenean hautsi-mautsi bat posible zela, baina gobernuak, garai hartan, lortzen saiatu gabe, indarrez aitzina egitea nahiago zuela. Boz-emaileek hauxe diote edo pentsatzen dute: « Zergatik ez entzun eta negoziatu aitzinetik, zentsura-mozio baten mehatxupean amore eman baino?« . Erreformek, bereziki erretretak bezalako gai hain sentikorrak hunkitzen dituztenek, herritarren bizitzarako ingurumen egonkorra eta aitzinetik ikusgarria sortu beharko lukete.

Erreformek, bereziki erretretak bezalako
gai hain sentikorrak hunkitzen dituztenek,
herritarren bizitzarako ingurumen egonkorra
eta aitzinetik ikusgarria sortu beharko lukete.

Aldaketa handi horrek, bi urteren buruan, ezegonkortasun eta arbitrario sentipena sortzen du. Egokitzen hasi ziren herritarrek (lan gehiago eginez) engainatuak senti daitezke. Horrek sinesgarritasuna kentzen dio gobernuaren hitz orori: engoitik nola sinets « beharrezkotzat » aurkeztuko digutena, aitzinekoa hain aise bazter utzi dutelarik?

Milaka pertsona atera ziren karrikara, greba egin zuten eta erreformaren aurkako jarrera masiboa erakutsi zuten. Gobernuak mugimenduari buru egin zion, Estatu-arrazoia aitzinean emanez. Gaur, amore ematen du… ez, ordea, karrikari, baizik eta diputatu guti batzuei, parlamentu aritmetika, kalkulu arrazoi baten eraginez. Horrek areagotzen du sentsazioa karrikako presioak ez duela garrantzirik, aldiz bai eliteen arteko kalkulu politikoek. Mezu oso zinikoa da boz-emaileentzat.

Hori nahasgarria da, konfiantza modu iraunkorrean higatzen duelako. Boz-emaileek beren buruari galdegiteko eskubidea dute ea engaiamenduak, « betebeharrak », « ezinbestekoak » diren erreformak, salgai politiko baztergarriak ez ote diren. Nork gobernatzen du azkenean? Konbentzimenduak ? Interes orokorrak? Ala botereak epe laburrean bizirik irauteak?
« 49.3, eta gero etenaldia » izan den sekuentzia honek gustu kiratsa uzten du: biztanleriak indarrezko norgehiagoka mingarri eta zatikatzaile bati buru egin zion, azkenean emaitza legebiltzarreko barnebideetan eginiko tratu baten bidez zalantzan jarria izateko. Zinismo politiko irakaspen bat da, abstentzioa eta agintari-klase osoarekiko mesfidantza areagotu ditzakeena.

Soutenez Enbata !

Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier

Enbata.info est un webdomadaire d’actualité abertzale et progressiste, qui accompagne et complète la revue papier et mensuelle Enbata, plus axée sur la réflexion, le débat, l’approfondissement de certains sujets.

Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.

« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.

Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.


Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.

Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).

Enbata sustengatu !

Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari

Enbata.info aktualitate abertzale eta progresista aipatzen duen web astekaria da, hilabatero argitaratzen den paperezko Enbata-ren bertsioa segitzen eta osatzen duena, azken hau hausnarketara, eztabaidara eta zenbait gairen azterketa sakonera bideratuagoa delarik.

Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.

«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.

Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.


50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.

Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *