Opinion

Bizkarrez

en Enbata Hilabetekariko Sar Hitza. "Beti izan dira Pariseko gobernuak, eskuinekoak edo ezkerrekoak, euskararen eta Euskal Herriaren nortasunaren etsai. Hor dira lekuko iheslariek eta euskal militanteek jasan eta jasaiten dituzten perzekuzioneak."
Orduan, aterabide bakarra dugu etengabe hemen bereko hiritarren gehiengoa gureganatzeko estrategia eraginkor bat. Ordea, lan gaitza gelditzen zaigu egiteko Iparraldeko gizartearen gehiengo zabala sentsibilizatzeko, gure inzitituzioaren eskakizuna bere egin dezan. Haziilaren 30-eko Mauleko manifestaldia garrantzitsua izanen da.
Opinion

Création d’un canton basco-béarnais

Prévu par la réforme territoriale de décembre 2010, le redécoupage des circonscriptions électorales pour les élections du Conseil général (désormais baptisé Conseil départemental) de 2015 a été maintenu par le gouvernement et le parlement issus des élections de 2012. Il doit être entériné au plus tard un an avant les élections, soit en mars 2014.
Jakes Bortayrou, l'un des principaux animateurs de Batera, revient sur les enjeux de ce redécoupage pour Iparralde.
Comprendre

Lurrama source d’inspiration

La 8ème édition de Lurrama s'est tenue du 18 au 20 octobre à la Halle d'Irati à Biarritz. Le succès populaire a été encore une fois au rendez-vous. Le salon s'inscrit durablement dans le paysage des événements d'Iparralde.
Maryse Cachenaut, présidente de l'association organisatrice, explique les raisons du choix de la thématique "préservons la terre nourricière".
Comprendre

La voie ouverte à Bayonne

"#Alternatiba: 12 000 personnes à Bayonne, preuve que le #changementClimatique n'est pas une fatalité." Ce tweet envoyé par l'un des vice-présidents du Giec le climatologue belge Jean-Pascal Van Ypersele est un des innombrables témoignages de l'impact qu'aura pu avoir la tenue d'Alternatiba ce dimanche 6 octobre.
Il s'est passé quelque chose à Bayonne ce jour là, de fort.
Opinion

Madonna, les blacks et les basques

Alors que cette région est un des rares endroits en France où l'on note une résurgence de l'engagement militant des jeunes à travers le combat écolo régional et les actions parfaites de l'association Bizi, le groupe Kalakan a séduit Madonna, ce qui est un exploit en soi.
Il faut donc que ce soit une américaine qui remarque une merveille de notre culture commune. Et le fait que cet épisode n'ait pas été mis en valeur par les médias français atteste de l'envie délibérée d'étouffer ces cultures. La majorité du pays n'y voit qu'un danger indépendantiste alors qu'on nous fatigue à longueur d'année avec le patrimoine...
Opinion

Que va-t-on commémorer avec la Bataille de la Nivelle ?

On fait ce que l’on veut de l’histoire et c’est toujours les vainqueurs qui l’écrivent. Il s’agit ici de la commémoration qui va être faite à Urrugne le 10 et 11 novembre 2013 pour refaire vivre la bataille de la nivelle qui a eu lieu le 10 novembre 1813 entre les troupes de Wellington et les troupes Napoléonienne commandées par le maréchal Soult.
Que va t-on commémorer? Les batailles perdues ? Les horreurs perpétrées sur nos terres lors du repli des troupes du maréchal Soult ? La ruine et la désolation qui s’en est suivi ? Nos ancêtres qui ont vécu tout cela doivent se retourner dans leurs tombes.
Tartaro

Bizi zikloaren barne ala kanpo ?

Biziaren zikloa, errota baten gisa sekulan gelditzen ez den zikloa da. Arraberrituz bezala beti aitzina, iraganean errotuz doan zikloa da.
Euskaraz mintzatzearena denek egin dezakeguna da, hori ez da adin kontua, Euskal Herriaren bizi zikloaren barne izan nahi badugu egin behar duguna da.
Tartaro

Tartaro s’est étonné :

s'est étonné ●●● que le Vatican “autorise à s'éloigner de son diocèse pour une période indéterminée, l'évêque bling-bling de Limburg Franz-Peter Tebartzvan Elst”, qui s'est fait construire une résidence à 31 millions d'euros. Une sanction d'une extrême onction.
●●● pas tant que ça, qu'une délégation du gouvernement participe à la manifestation d'AVT dimanche à Madrid pour dénoncer la décision de la Cour européenne des droits de l'homme d'invalider la doctrine Parot. Ces fachos ont le bras long.
Opinion

Aitzina!

Zortzi hilabeteko gogoetaren ondotik, Ipar Euskal Herriko gazte ezkertiar eta abertzaleen antolakundeak badu izena: Aitzina!
1200 gazteren aitzinean aurkeztu genuen joan den larunbatean, ezker abertzaleko pertsonalitate ezagun eta nazioarteko ordezkarien sustenguarekin.
Hemendik aitzina, eguneroko lan politikoari ekingo diogu eta dei egiten diogu gazte ezkertiar eta abertzale orori gure dinamikara batu dadin.