06/07/2025

Catégorie : Comprendre

ComprendreActualitésChroniquesFocus
Focus

8 000 personnes au nom de la loi

Enbatapar Enbata
8.000 personnes selon les organisateurs ont manifesté samedi à Bayonne en faveur des droits des prisonniers basques et pour réclamer « une résolution du conflit basque » derrière une banderole indiquant « Droits de l’homme – Résolution – Paix ».
La manifestation, organisée par 24 acteurs politiques, syndicaux et sociaux, était soutenue par près de 300 élus du Pays Basque et ouverte par des familles de prisonniers basques brandissant les photos de détenus.
Focus

Bizi! 5 ans et toutes ses dents

Gogoetapar Gogoeta1
Les 20, 21 et 22 juin prochains, Bizi! célébrera son 5ème anniversaire. Les altermondialistes basques fêteront 5 ans de mobilisation non-violente pour la justice sociale et environnementale ainsi que 5 ans de travail ininterrompu en Pays Basque pour la transition sociale et écologique.
Alda! apporte un éclairage particulier sur l’action permanente et efficace du mouvement Bizi! qui, en à peine 5 ans, a connu plusieurs résultats concrets en Iparralde et au-delà.
Focus

8000 manifestari preso eta iheslarien eskubideen bai eta ere bake prozesuaren alde!

Enbatapar Enbata
8000 lagun bildu zituen 2014eko ekainaren 14an, arunbatarekin "Ni ere Banoa" preso eta iheslarien eskubideen aldeko manifestaldiak. Huna hemen Kanaldudek Euskal Hedabideekin egindako zuzenezko emanaldiaren laburpena.
Samedi 14 juin 2014, 8 000 manifestants et élus de tous bords ont manifesté dans les rues de Bayonne pour les droits de l’homme, la résolution du conflit et la paix.
Focus

150 000 eskuz esku erabaki eskubidearen alde

Enbatapar Enbata
150 000 pertsonatik goitik Durangotik Iruñarako jende katea osatu dute, euskal herritarren erabaki eskubidearen alde. Besta, aldarrikapen eta momento hunkigarriko giroak ezagutu ditu Gure Esku Dago-k antolatutako mobilizazioak. Iparraldetik joan diren hiru autobusetaz gain beste hamarnaka herritarrek parte hartu dute jende katean.
Gure Esku Dago ekimeneko Angel Oiarbidek bere balorazioan erran bezala "Hau hasi baizik ez da egin, aldarrikatzetik gauzatzerako bidea egin behar dugu".
Focus

Paradoxe européen

Jean-Pierre Massiaspar Jean-Pierre Massias
Comment interpréter les résultats des dernières élections européennes ?
Ayant traité des phénomènes transfrontaliers pour l’union européenne, Jean-Pierre Massias, universitaire, professeur de droit public, vivant en Iparralde, répond à cette interrogation.
Focus

Ez adiorik Txato!

Enbatapar Enbata
Aitor Renteria "Txato" kazetaria, Iparraldean errefuxiatua azken 3 hamarkadetan, 51 urteko euskalzalea eta Berria-ren Baionako erredakzio burua, joan den larunbatean bihotzekoak jota hil da.
"Txato" euskararen langile sutsuaren heriotza Ipar Euskal Herriko euskalgintzarentzat galera handia dela azpimarratu dute hainbat eragilek. Bilbon egina izan zaion homenaldi hunkigarriaren ondotik, Iparraldeak omenduko du Txato ekainaren 14-an Zokoan, bere errautsak itsasoan hedatuak izanen direlarik, eta Baionan, Berriako bulegoaren aintzinean, presoen aldeko manifestaldiaren kari.
Focus

Action spectaculaire à Bayonne

Enbatapar Enbata
Ce lundi 2 juin à 6h30, 20 militants du mouvement altermondialiste basque Bizi! ont déversé, à l'aide de deux camions bennes, 1,8 tonnes de charbon devant le siège régional de la Société Générale à Bayonne.
Ils entendaient ainsi réclamer l'arrêt immédiat du soutien de cette banque française au projet Alpha Coal en Australie, considéré comme le détonateur d'une des 14 bombes climatiques de la planète.
Focus

Tout sur le CADE… en quelques clics !

Enbatapar Enbata
Le Collectif d’Associations de Défense de l’Environnement, plus connu sous le sigle CADE est maintenant en ligne !
"L'association des associations de défense de l'environnement" a maintenant son propre site www.cade-environnement.org qui permettra à tous les internautes de connaître l'association et son actualité, les travaux de ses différentes commissions ainsi que ses différentes publications.
Focus

Seaska.net fait peau neuve

Enbatapar Enbata
Parler, lire, écrire et apprendre, aussi bien en basque qu'en français est, avec la transmission d'un patrimoine culturel riche, un objectif essentiel pour les Ikastola, écoles immersives en langue basque de la fédération Seaska. Tant dans les activités scolaires que périscolaires, l'immersion linguistique en basque et l'enseignement du français dès le primaire permettent à l'enfant, même issu d'un milieu exclusivement francophone, d'acquérir la maîtrise des deux langues de façon très précoce.
Le site Seaska.net fait peau neuve et permet de mieux connaître ce que sont les ikastola et ce qu'elles apportent à la société d'Iparralde depuis 45 ans maintenant.