29/04/2024

Catégorie : Focus

ComprendreActualitésChroniquesFocus

Batera

Enbatapar Enbata
La situation que vit Ipar Euskal Herria aujourd'hui est inédite. Jamais depuis 1981 la possibilité de création d'une institution pour le Pays basque n'a été aussi réelle. Jamais cette option n'a bénéficié comme aujourd'hui d'un tel soutien dans la population mais surtout parmi les élu(e)s du territoire. Batera réaffirme sa détermination à faire aboutir la revendication d’une Collectivité territoriale à statut spécifique.

Faire la fête en s’entraidant

Enbatapar Enbata
Les parents d’enfants handicapés de l’association Chrysalide font en sorte que les Fêtes soient pour toutes et tous! Anouk Lagisquet, mariée à Patrice, est née à Bayonne et mère de 3 enfants (âgés de 21 à 27 ans). En tant que bénévole elle a de nombreuses responsabilités : secrétaire du Bureau de Chrysalide (enfance handicapée), administratrice de la Crèche l'Arche de Noé (qui réserve 1/3 de ses places à des enfants porteurs de handicap), vice-présidente de la CDAPH (Commission des Droits à l'Autonomie des Personnes Handicapées) de la MDPH (Maison Départementale de la Personne Handicapée). Anouk nous présente ici son lien avec les Fêtes de Bayonne et les différentes façons qu’a pu utiliser l’Association Chrysalide pour faire passer son message et celui des enfants « extraordinaires » avant, pendant et après les Fêtes «Ne leur fixez pas de limites, aidez-les à les dépasser».

Euskara une première

Enbatapar Enbata
Une expérimentation en langue basque à l’école publique d’Alsace de Biarritz est offerte à la rentrée avec création de poste. 50% des écoles biarrotes proposent un enseignement basque.

L’été des plaisirs

Enbatapar Enbata
Durs au travail, prêts à la fête, les gens de ce pays vivent pleinement les séquences contrastées d’un été qui commence. En voici quelques éclats...

Eihartzea tout un monde

Enbatapar Enbata
Fermé en avril 2006 pour raisons de sécurité par le maire de l'époque M. Coumet et laissé à l'abandon, le Centre Culturel Eihartzea d'Hasparren a été entièrement rénové et est devenu Maison des Associations Eihartzea, essentiellement dédiée à la culture. Cette rénovation correspond à un engagement fort de la liste plurielle menée par Beñat Inchauspé en 2008. Patxi Arotçarena, récemment décédé, en aura été le fer de lance. Cette maison avec accès handicapé abrite l'association Eihartzea, une salle de réunion, une salle d'exposition avec un coin détente au rez-de-chaussée, 7 bureaux au 1er étage, un bureau, 3 salles de classe et un coin détente pour Hazparneko Gau Eskola au 2ème étage. L'ensemble du bâtiment a été meublé et mis à la disposition de chaque association avec eau, électricité, chauffage et entretien hebdomadaire pris en charge par la mairie. Xabi Haritschelhar, élu abertzale d'Hazparren, a donné, pour Enbata, la parole aux principales associations et fait appel à la mémoire de Txomin Heguy pour retracer l'historique de ce Centre Culturel.

Langue basque une politique à la croisée des chemins

Enbatapar Enbata
Euskararen aldeko politikak aldaketa baikorrak ezagutu ditu Ipar Euskal Herrian azken 10 urte hauetan. Halere, oraingo hats-galtzea, hondartzea gainditzeko, hautu garrantzitsuak hartzeko dira. Ildo honetan, Garapen Kontseiluko 4. lan-batzordeak txosten zinez interesgarria egin du duela guti. Egoera gainditzeko bi proposamen egiten ditu: irakaspenaren eskaintza orokortura joatea eta bizi sozialean euskara «normalizatzeko» Ipar Euskal Herria esperimentazio lurralde gisa hartzea.

L’Eglise donne l’image d’un conservatisme pétrifié

Enbatapar Enbata
Aucune tradition, aucune routine ne subsiste. Nos cadres de vie ne cessent de se déstabiliser. Pétris de cynisme, ils dérivent… Ainsi commencent les réflexions sur l'église que Mikel Duvert a livrées à Enbata. Disciple spirituel de Jose Miguel Barandiaran, l'universitaire Mikel Duvert s'est beaucoup intéressé à l'ethnologie. Ses travaux sur la maison et les rites domestiques basques qu'il a menés avec l'association Lauburu font autorité. C'est aussi un chrétien engagé que l'évolution actuelle de l'église ne laisse pas indifférent.