50 ans dans le rétroviseur

Nous poursuivons ici la publication des réactions à la radioscopie des 50 dernières années en Iparralde sur nos quatre “Enbata spéciaux” n°2167, 2168, 2169 et 2170 sur la démographie, l’emploi, le logement et l’euskara. Vos contributions sont les bienvenues.

LGV

Pour les élus des trois Communautés de communes —Errobi, Nive-Adour, Sud Pays Basque— les sondages de sol ne sont pas une priorité. C’est ce qu’ils ont rappelé au préfet des PA lors de la réunion du 14 avril à la sous-préfecture de Bayonne. Voici le texte de la position officielle qu’ils ont présenté au représentant de l’Etat.

Jean Pitrau paysan visionnaire

Jean Pitrau, un paysan visionnaire, enraciné dans sa terre: c'est ce militant historique qu'Aguxtin Errotabehere a voulu faire revivre dans l'ouvrage qu'il vient de publier sous le titre “Jean Pitrau, la révolte des montagnards” (collection Histoire d'Elkar) et préfacé par José Bové. Aguxtin donne à Enbata les raisons qui l'on conduit à rappeler, dans un livre-hommage, la vie d'engagement du syndicaliste souletin, disparu en 1975. Originaire de Baigorri, Aguxtin Errotabehere, fils de berger, a fait des études supérieurs agricoles. Il a exercé son activité professionnelle dans le monde de l'élevage, avant de se tourner vers le journalisme. Il a eu l'occasion de travailler avec Jean Pitrau et l'Association au service des agriculteurs montagnards au lendemain du séisme d'Arette.