Focus

Le souffle long de Jakes Abeberry

Enbata a perdu ce mardi 29 novembre son directeur de publication, Jakes Abeberry, âgé de 92 ans. Co-fondateur de ce journal en 1960, il en était l’âme, la cheville ouvrière et la mémoire. Il participait encore, il y a peu, à la vie de la rédaction et signait son éditorial mensuel. C’est une perte immense pour notre équipe et pour tout le Pays Basque. Pionnier de l’abertzalisme et co-rédacteur de la charte d’Itxassou, il laisse derrière lui une œuvre colossale dont il se réjouissait de mesurer la vitalité et la continuité. (...)
Ses obsèques auront lieu le lundi 5 décembre à 14h30 en l’église Sainte-Eugénie de Biarritz. Un hommage public lui sera rendu à l’issue de la cérémonie.(...)
Focus

EHBai prend un nouvel élan

EHBai a tenu son premier congrès samedi 26 novembre à Bayonne.
Plus de 200 militants abertzale de gauche se sont réunis à la Maison des Associations pour procéder au vote de la feuille de route politique et de la nouvelle Direction. (...)
Focus

Egunez egun…

1er novembre : à l’appel d’Etorkinekin et de nombreuses organisations d’Ipar et d’Hegoalde, sous le mot d’ordre « mugak apurtu, zubiak eraiki », plusieurs centaines de personnes se rassemblent sur le Pont St-Jacques (Hendaye-Irun) et enlèvent les barrières qui bloquent la frontière. / 3-4 novembre : une agence immobilière Bouygues d’Anglet est taguée de « Lurra ez da salgai », « Kasu » et « Marienia laisse béton ». (...)
14 novembre : les trois collèges et le lycée de Seaska manifestent à Bordeaux en faveur du passage des examens en euskara, sous la forme d’une chaîne humaine entre le rectorat et le parvis de Droits de l’Homme. Le maire écologiste de Bordeaux Pierre Hurmic, natif de Saint-Palais, est présent pour les soutenir. (...) 26 novembre : l’INSEE confirme la forte augmentation des résidences secondaires sur toute la côte aquitaine, le littoral basque en compte 16,2 % avec une croissance de 1,2 % entre 2013 et 2018, alors que la population augmente de 1 %. (...)
Focus

L’émigration, un des grands drames du peuple basque

L’histoire habituelle de l’émigration oublie l’essentiel d’une hémorragie. Elle a mis notre pays à genou et a participé à des colonisations de peuplement, à l’extermination de nations entières dans le Nouveau monde «découvert» par les Européens.
Il serait temps d’abandonner les discours convenus et flatteurs, de mieux revenir aux faits, même s’ils nous déplaisent. (...)
Focus

Enargiarekin, energia neurritasunera

ENARGIAk, Ipar Euskal Herrian % 100ean berriztagarria den tokiko elektrizitate-hornitzaileak, gidaliburu praktiko hau proposatzen du energia neurritasunerako ohidurak zein diren jakinarazteko.
Gela batetik bestera, berehala kontsumoa murrizteko, gastuak ttipitzeko eta gure lurraldea zaintzeko laguntzen duten aholkuak errex topatuko dituzu jarraian proposatua den gidaliburuan. (...)
Focus

Plus de 500 personnes à la conférence Urgence Logement avec Ruffin, Duflot, la Fondation Abbé Pierre et Droit au Logement

Beau succès de la conférence Urgence Logement organisée ce lundi 21 novembre par Alda : plus de 500 personnes ont pu assister aux deux tables-rondes permettant de dresser l'état des lieux et les perspectives de la question du logement.
Alda poursuit sa campagne de mobilisation dans le cadre des élections des représentants HLM qui se tiennent jusqu'au 4 décembre pour Habitat Sud Atlantic et jusqu’au 5 décembre pour Office 64. Les personnes qui veulent prêter main-forte à cette campagne en devenant bénévole peuvent s'inscrire en ligne. (...)
Focus

Recherche de lecteurs pour disques Zip 100 et Syquest 44 MB

Enbata détient un certain nombre de disques obsolètes des années 90, contenant beaucoup de photos numérisées et des articles. Or, nous n’avons plus les appareils, les lecteurs, permettant d’ouvrir ces disques et de recueillir leurs données.
Aussi nous lançons un appel : quelqu’un détiendrait-il ce type d’appareil permettant de lire des disques informatiques de type Zip 100 et Syquest 44MB pour le système Mac ? (...)
Focus

‘Euskararen Gogoetagunea’, etorkizun-ikuspegia lantzeko zerbitzua

Euskaltzaindiak ‘Euskararen Gogoetagunea’ aurkeztu du, euskararen etorkizun-ikuspegia landu eta arnas luzeko estrategiak eta adostasunak marrazteko asmoz.
Jon Sarasua Euskararen Gogoetagunearen koordinatzailearen erranetan "Badakigu nondik gatozen, zer gertatzen ari zaigun, eta hori bilduta, etorkizun-ikuspegia lantzeko zerbitzua eskaini nahi diegu eragile politiko eta eragile sozialei". (...)
Focus

Chemins vers l’indépendance (1)

Si aujourd’hui, le référendum d’autodétermination semble être une étape nécessaire pour accéder à l’indépendance, son utilisation se développe depuis peu et reste en pratique l’un des moyens pour affirmer le droit des peuples à disposer d’eux même.
Sur les 50 référendums de la période 1945-2020, près de 80 %, ont eu lieu après 1990. En règle générale, les mouvements indépendantistes ayant réussi à se retrouver en position de force par rapport à l’État colonisateur préféraient pousser leur avantage dans des négociations plutôt que de risquer une défaite dans un référendum. (...)