“SDF, rentrez chez vous !”

SDF

Ha, que voilà un slogan comme on les aime!(1) Humoristique certes mais tout aussi incongru… ou prophétique ! Ben oui ! Le maire de Bayonne a édité ce 18 septembre 2020 un décret similaire peu ou prou à des dizaines d’autres villes ces dernières années, essentiellement —mais pas que— de la part de municipalités conservatrices. Pour Jean-René Etchegaray, ces SDF font tâche dans le centre-ville mais pas dans tous les contours de la ville. Boutons les cassés de la vie hors des rues commerçantes ! Et accueillons les dans les quartiers populaires afin qu’ils retrouvent des gueux de leurs espèces ! On appelle cela de la gentrification. Sous couvert d’amélioration de l’espace urbain et de rénovation urbaine, cette stratégie conduit progressivement les classes populaires hors du centre-ville.(2) Sur le fond, on peut considérer que cet arrêté n’est pas un accident. Il s’inscrit dans une volonté non exprimée et plutôt cachée de participer à un changement de sociologie de la ville.

Sans Droits Formels !

Dans son objet, l’arrêté est sans équivoque : “Limitation des regroupements portant atteinte à la tranquillité, à la sécurité et à l’ordre public”. Plus loin, il est fait état que la présence dans certains lieux publics de la ville “de groupes d’individus aux comportements coléreux voire agressifs, accompagnés ou non d’animaux provoque un trouble manifeste… notamment vis-à-vis des passants, des usagers des terrasses des débits de boisson (tiens, il manque le “s” !) et des habitants.” Et considérant “que cette agressivité est souvent liée à la consommation abusive d’alcool et qu’elle s’accompagne souvent de cris, vociférations et comportements excessifs troublant la tranquillité et le repos des administrés”. Hors fêtes de Bayonne, of course ! Traduction de notre subconscient : des hordes de SDF assoiffés de vin (et de sang, donc !) trucident et violent des honnêtes citoyens propres sur eux qu’ils arrivent à agripper. Et tout ça sans masques, bien sûr. Les éventuels animaux n’étant pas, on s’en doute, des canaris ou des lépidoptères de l’ordre d’insectes holométaboles. Enfin, comble d’un manque de savoir vivre, “…ces mêmes personnes s’approprient très souvent les aménagements publics et lieux ombragés…”. Quand on n’a pas de chez soi, on est plutôt dans la rue…

Les sonos des clodos pas de Cloclo !

Plus loin, il est précisé qu’on ne peut s’approprier l’espace public “pour s’y livrer à des activités de natures personnelles ( ?), notamment l’entreposage de linge, le réchauffage de linge, le réchauffage de denrées alimentaires, le dépôt de nourriture pour animaux de compagnie (les canaris, donc) ou l’abreuvage des canidés…”. Des loups, des dingos, des coyotes ? Enfin, dans les préambules, il est indiqué “que cette occupation s’accompagne souvent de diffusion de musique, notamment à l’aide de moyens techniques tels les enceintes “bluetooth” utilisant une musique enregistrée.” Heu… Hors sonos des cafetiers durant les fêtes de Bayonne ? L’article 1 stipule que de 8 heures à 24 heures, “sont interdites toute occupation abusive et prolongée des rues…” Avec une belle faute d’accord du sujet avec le verbe ! Le deuxième fixe à deux le nombre maximum de chiens dans un même regroupement ! Le quatrième fixe le périmètre d’interdiction. En gros, le grand Bayonne autour de la Cathédrale et la Mairie, le Petit Bayonne et une partie de Saint-Esprit. Rendez-vous, sans nul doute, au tribunal administratif de Pau prochainement !

LR de quoi !

En attendant, tout le monde s’interroge sur l’initiative prise par Jean-René Etchegaray. Mari kutzu croit savoir que cette mesure, qui ne résout strictement rien —si ce n’est de flatter la frange la plus droitière de son électorat— suscite des remous en interne dans sa majorité. Ses adjoints les plus conservateurs, comme Sylvie Durruty (LR) ou Christian Millet Barbé (ex LR aujourd’hui LREM), ne sont pas étrangers à cette décision. Cela vient gâcher l’initiative de la coordination de l’accueil de sans abris à la salle Lauga par la précédente mais non moins très ressemblante municipalité durant le confinement. Du coup, Mari kutzu, qui a toujours la langue bien pendue, attend avec impatience les communiqués de réprobation de José Bové, François Alfonsi et autre abertzale bayonnais ou pas qui ont appelé explicitement à voter pour la liste de droite menée par J.R. Etchegaray*.

Gora zuek !

Bien sûr les personnes à la rue gênent. Elles font peur. La crainte de comportements violents sous l’emprise de l’alcool ou d’autres drogues peut anesthésier notre capacité à réfléchir et à fortiori à agir en solidarité. Cela nous renvoie à une image de l’humain qui bascule dans une forme de déchéance qui nous est insupportable. Ces parcours de vie ont souvent les mêmes genèses : des mal nés, des accidents de vie, des troubles psychologiques ou psychiatriques, des fortes carences éducatives que des addictions viennent, en sus, emmurer. C’est pour cela que l’implication de quelques petites centaines de personnes oeuvrant dans l’accompagnement de ce public pour leur offrir les besoins fondamentaux et de la chaleur humaine mérite notre reconnaissance. Ces bénévoles au travers des associations comme La table du soir, la Croix Rouge et ses maraudes, la fondation Abbé Pierre, Emmaüs, le Point Accueil Jour, le secours populaire ou Catholique, et les professionnels (et bénévoles) d’Atherbea ou des CCAS oeuvrent dans des conditions plutôt difficiles. Le communiqué commun d’une bonne partie d’entre elles envoie un message clair au maire bayonnais : “Limiter et contraindre l’utilisation de l’espace public quand déjà tous les espaces d’accueil sont eux-mêmes restreints depuis des mois, revient à réduire à peau de chagrin l’espace de vie de ceux et celles qui n’ont rien ou si peu”.

Arrêtons vraiment l’arrêté !

Ces associations estiment à près de 150 les personnes vivant dans la rue à Bayonne et une cinquantaine à Biarritz. “La question d’une prise en charge digne et globale des personnes est donc au centre des enjeux des droits humains de nos sociétés tout particulièrement quand le quotidien devient une lutte de tous les jours, pour dormir, se nourrir, se laver, se soigner…” Quand 13 millions d’argent public (sur les 27 initialement prévus) vont être mobilisés pour une entreprise privée de spectacle sportif pour l’aménagement du stade Jean Dauger et la création d’infrastructures pour un centre de formation de l’Aviron Rugby Pro, on se dit que les 10 propositions portées par Christian Murat, militant bayonnais investi de longue date dans le soutien aux plus démunis, pourraient être prises en compte, pour l’essentiel, dans un délai proche : Ouverture de Manuit à Anglet (Mise à l’Abri) 24h/24 – Création de places supplémentaires en Hébergement d’Urgence (Maison de Gilles à Biarritz) – Construction d’un local digne et salubre pour le Point Accueil Jour – Construction d’un local pour la Table du Soir – Mise en place d’une “Coordination de la Cohésion Sociale” – Création d’une “Bagagerie” – Création d’un “Observatoire Social” – Création de SAIE – Création de “Logements Sociaux” ciblés – Interpellation des commissions Sociales de la CAPB et du CDPB. Il n’y a pas de fatalité. Attaquons nous à la pauvreté et pas aux pauvres !

1.) “Piquée à l’association Bizi, cette formule était inscrite dans une pancarte lors d’une manif de « riches” !

2.) Tiré d’une réflexion de Mathieu Bergé, élu de la minorité bayonnaise.

Soutenez Enbata !

Indépendant, sans pub, en accès libre, financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info ou abonnez-vous au mensuel papier

Enbata.info est un webdomadaire d’actualité abertzale et progressiste, qui accompagne et complète la revue papier et mensuelle Enbata, plus axée sur la réflexion, le débat, l’approfondissement de certains sujets.
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Faites un don ou abonnez vous à Enbata : www.enbata.info/articles/soutenez-enbata

  • Par chèque à l’ordre d’Enbata, adressé à Enbata, 3 rue des Cordeliers, 64 100 Bayonne
  • Par virement en eusko sur le compte Enbata 944930672 depuis votre compte eusko (euskalmoneta.org)
  • Par carte bancaire via système sécurisé de paiement en ligne : paypal.me/EnbataInfo
  • Par la mise en place d’un prélèvement automatique en euro/eusko : contactez-nous sur [email protected]

Pour tout soutien de 40€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.

Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).

Enbata sustengatu !

Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin edo harpidetu zaitezte hilabetekariari

Enbata.info aktualitate abertzale eta progresista aipatzen duen web astekaria da, hilabatero argitaratzen den paperezko Enbata-ren bertsioa segitzen eta osatzen duena, azken hau hausnarketara, eztabaidara eta zenbait gairen azterketa sakonera bideratuagoa delarik.
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
Enbatari emaitza bat egin edo harpidetu: https://eu.enbata.info/artikuluak/soutenez-enbata

  • Enbataren izenean den txekea “Enbata, Cordeliers-en karrika 3., 64 100 Baiona“ helbidera igorriz.
  • Eusko transferentzia eginez Enbataren 944930672 kontuan zure eusko kontutik (euskalmoneta.org-en)
  • Banku-txartelaren bidez, lineako ordainketa sistema seguruaren bidez: paypal.me/EnbataInfo
  • Euro/euskotan kenketa automatikoa plantan emanez: gurekin harremanetan sartuz [email protected] helbidean

40€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).