06/07/2025

Catégorie : Focus

ComprendreActualitésChroniquesFocus

Juanjo Etxabe Haundixe, histoire d’un Basque rebelle

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Il est mort le 12 juillet 1996 à Urruña (Lapurdi). Né 59 ans plus tôt dans un des bastions du nationalisme basque à Arrasate (Gipuzkoa), il fut le premier preso d’ETA en septembre 1960 (...). Personnage haut en couleur, hétérodoxe et picaresque, Juanjo Etxabe fut l’objet d’un acharnement tout particulier de la part des autorités françaises, comme en témoignent les nombreuses expulsions du Pays Basque et incarcérations dont la dernière lui sera fatale.
Enbata ouvre ici ses archives pour rendre hommage au militant disparu qui, dans une interview remarquée à l’hebdomadaire Argia, quelques jours avant de mourir, appelait de ses vœux l’union des abertzale contre l’adversaire commun.

Lurralde Kolektibitatea eta Udalbiltza

Eneko Bidegainpar Eneko Bidegain1
Frantziak euskarazko irakaskuntza sortzearen beha egon bagina, oraino ikastolarik ez zen izanen Ipar Euskal Herrian, ez eta eskola elebidun publikorik ere. Ez zen sortuko euskarazko irratirik. Euskara orain baino are egoera larriagoan izanen zen.
Gaur egun, indar handiz berreskuratu behar litzateke tresna nazional horiek sortzeko estrategia. Lehen planora ekarri behar litzateke, Ipar Euskal Herriari begira, Lurralde Kolektibitatearen aldarrikapenak indarra galdu baino lehen. Frantziak onartzen ez duena, guk eraikiko dugu.

C’est le 2000e utilisateur de l’eusko !

Communiqué de Pressepar Communiqué de Presse
Xabi Bidart, 25 ans, restaurateur à Banka, a adhéré parce que l’eusko propose un autre rapport à l’argent, avec une relocalisation de l’économie, et surtout des consciences.
«Je trouve ce système super : les commerçants perdent 5% s’ils rechangent leurs eusko en euros, c’est pas grand chose mais c’est assez pour les inciter à jouer le jeu, à faire circuler leurs eusko, et en plus c’est ça qui finance les 3% aux associations !»

Un principe d’égalité à défendre encore

Beñat Gachenpar Beñat Gachen
Même après l'adoption de la loi ouvrant le mariage et l'adoption aux couples de même sexe, il faut rester vigilant. Le refus du maire d'Arcangues, Jean-Michel Colo, et les interventions de l'évêque de Bayonne, Monseigneur Aillet, montrent que la mise en pratique du principe d'égalité doit encore être défendue.
Dans les mois à venir il sera donc indispensable de se mobiliser : pour expliquer au grand public ce que sont nos attentes, pour encourager nos élu(e)s à ne pas avoir peur d’aller jusqu’au bout de l’Egalité. L'association les Bascos ouvrira la maison commune Txalaparta à Bayonne.

Urkullu retire son budget

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Pour la première fois de son histoire, le gouvernement de la Communauté autonome basque n’aura pas de budget cette année, faute de majorité susceptible de l’approuver au parlement de Gazteiz. Le budget socialiste de 2012 sera prorogé.
Iñigo Urkullu ne désarme pas, poursuit les négociations et le travail législatif de son programme.

Beti gure hizkuntzan ?

Michel Berhocoirigoinpar Michel Berhocoirigoin2
Euskaraz, euskarak gizarte bizitzan bere tokia izan dezan, ala erdaraz, denek ulertzeko gisan. Aspaldiko auzia, ez dena berehala trinkatuko.
"Nahi dugun Herria ez da dekretoz egiten! Nik nahi dut Euskal Herri bat, Euskal Herrian bizi diren pertsona guziekin edo gehiengo zabalarekin eginen duguna."

1988 Peuple corse – 2013 Co-officialité

François Alfonsipar François Alfonsi
Vendredi 17 mai 2013, l'Assemblée de Corse a voté à une large majorité - 36 voix pour, 11 non-participations au vote, 0 contre - en faveur de la co-officialité de la langue corse, 25 ans après son vote de 1988 qui affirmait l'existence du peuple corse.
Ces deux votes auront leur place dans les livres d'Histoire.