02/07/2025

Catégorie : Comprendre

ComprendreActualitésChroniquesFocus
Comprendre

Batera, Birsortze Biltzar Nagusirantz

Enbatapar Enbata
Apirilaren 4an, ostiralarekin, Ipar Euskal Herriak Lurralde Kolektibitate baterantz bilakaera instituzional bat behar duela egiaztatuz, Batera plataformak herritarren mobilizazio dinamika baten abiatzea aurkeztu du.
Hitzordua emana da maiatzaren 10ean, larunbatez, 9:00etan, Ezpeletako Patronatuaren gelan, Birsortze Biltzar Nagusi baten kari. (...)
Focus

PKK, l’adieu aux armes ?

David Lannespar David Lannes
Abdullah Öcalan, leader du PKK, a appelé à la fin de la lutte armée et à la dissolution de son mouvement, marquant un tournant dans le conflit avec la Turquie.
Cet appel intervient dans un contexte politique complexe, entre tensions internes en Turquie et enjeux en Syrie. (...)
Focus

Egunez egun…

Enbatapar Enbata
19 février : le sénateur LR Max Brisson est chargé de diriger une mission de suivi de la loi Molac sur les langues régionales, adoptée le 21 mai 2021. 20 février : assemblée générale de l’association Arantzola / Arbonako gau eskola, qui compte 40 élèves. 21 février : le Consorcio transfrontalier d’Irun, Hondarribia et Hendaia diffuse sur Antxeta irratia, à partir de cette date, cinq émissions en euskara consacrées à l’actualité de la Bidassoa. Disponible sur irunhondarribiahendaye.com (...) 8 mars : Urruña inaugure la place Daniela Albizu (1936-2015), élue, écrivaine et militante culturelle et politique abertzale très engagée qui connut la prison. Dans la cité, ont lieu plusieurs autres manifestations sur le rôle des femmes. + La journée internationale des droits des femmes rassemble à Baiona 1 300 personnes.
15-30 mars : les quatre municipalités d’Urruña, Hendaia, Ziburu et Donibane Lohizune lancent un programme commun de sensibilisation à la transmission de l’euskara (conférences, ateliers, lectures, rencontres, spectacles, etc.), avec le soutien de Plazara et de la CAPB. (...)
Focus

Oztibarreko libertimendua plazatik mundura

Enbatapar Enbata
BIDEOA - Oztibartarrek urteko azken libertimendua aurkeztu dute Bunuzeko plazan martxoaren 16an.
Sei neskek zirtzilen jantziak hartu eta herriko ekitaldi garrantzitsua prestatu dute Bunuztar Xoriak dantza taldearekin, musikariekin eta bertsolariekin aurkezteko. Herritar asko hurbildu dira hitzordu ezinbesteko horretan parte hartzeko. (...)
Focus

Eusko Eguna : une édition 2025 exceptionnelle !

Enbatapar Enbata
Eusko Eguna fête la monnaie locale samedi 12 avril à Espelette ! Rendez-vous de 10h à 05h pour une grande fête populaire ! Au programme : marché fermier et artisanal, vide dressing, conférence, "escape street", brunch paysan, spectacle de danse, mutxiko, concerts, etc.
Tout l’événement est gratuit en accès libre, seuls les concerts du soir sont payants. (...)
Focus

Teranga dokumentala

Enbatapar Enbata
BIDEOA - Argia.eus-eko Multimedia sailetik - Senegaletik gurera bizitzera etorri diren hainbat lagunek beren esperientziak konpartitzen dituzte, migrazioaz eta arrazakeriaz. Mondragon Unibertsitateko ikus-entzunezko Maider Bernad, Ainhoa Imaz eta Mikel Agirrek ekoiztutako lana, Ndank Ndank elkartearekin elkarlanean.
Fatou Dieng, Jeanne-Rolande Dacougna, Mbaye Gil, Papa Sarr eta Mamadou Sarrek hartu dute parte. Aroa Elortzak olerkia egin du. Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Bergarako Udalak babestu dute lana. (...)
Comprendre

Le leader du PNV Andoni Ortuzar se fait hara-kiri

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Le 30 mars, Aitor Esteban, ex-député et porte-parole au parlement espagnol, va accéder à la tête du PNV, élu par une direction entièrement renouvelée.
Le président sortant Andoni Ortuzar qui a préféré se retirer de la course, s’est immolé sur l’autel de l’unité d’un parti en difficulté, à la recherche d’un second souffle. (...)
Focus

Discours de Peio Dufau à l’Assemblée nationale pour défendre sa proposition de loi pour lutter contre la disparition des terres agricoles

Enbatapar Enbata
BIDEOA - Le député abertzale présentait le 11 mars en première lecture la proposition de loi visant à lutter contre la disparition des terres agricoles et à renforcer la régulation des prix du foncier agricole. Fruit d’un travail transpartisan, elle a été très largement adoptée à 96,6%, après trois heures de débat.
Lors de son discours, le député Peio Dufau a évoqué l'occupation des terres agricoles d'Arbonne en 2021, une mobilisation qui a permis d'empêcher une vente spéculative menaçant leur vocation première, suscitant ainsi une prise de conscience générale. Et il a conclu en déclarant : « En tant qu’abertzale, attaché à la terre, je sais l’importance de rendre à nos enfants ce que nos anciens nous ont transmis. Je vous le demande cher·es collègues, donnons-nous les moyens de préserver nos terres.» Peio Dufau suivra le parcours législatif du texte, de sa prochaine lecture au Sénat jusqu'à son adoption finale, en veillant à ce qu'il conserve son ambition initiale. (...)