04/07/2025

Catégorie : Chroniques

OpinionChroniquesCommuniqués de presseCourriers des lecteursTribunes Libres

Bizkarrez

Michel Bidegainpar Michel Bidegain
en Enbata Hilabetekariko Sar Hitza. "Beti izan dira Pariseko gobernuak, eskuinekoak edo ezkerrekoak, euskararen eta Euskal Herriaren nortasunaren etsai. Hor dira lekuko iheslariek eta euskal militanteek jasan eta jasaiten dituzten perzekuzioneak."
Orduan, aterabide bakarra dugu etengabe hemen bereko hiritarren gehiengoa gureganatzeko estrategia eraginkor bat. Ordea, lan gaitza gelditzen zaigu egiteko Iparraldeko gizartearen gehiengo zabala sentsibilizatzeko, gure inzitituzioaren eskakizuna bere egin dezan. Haziilaren 30-eko Mauleko manifestaldia garrantzitsua izanen da.

Création d’un canton basco-béarnais

Jakes Bortayroupar Jakes Bortayrou1
Prévu par la réforme territoriale de décembre 2010, le redécoupage des circonscriptions électorales pour les élections du Conseil général (désormais baptisé Conseil départemental) de 2015 a été maintenu par le gouvernement et le parlement issus des élections de 2012. Il doit être entériné au plus tard un an avant les élections, soit en mars 2014.
Jakes Bortayrou, l'un des principaux animateurs de Batera, revient sur les enjeux de ce redécoupage pour Iparralde.

Madonna, les blacks et les basques

Didier Lestradepar Didier Lestrade
Alors que cette région est un des rares endroits en France où l'on note une résurgence de l'engagement militant des jeunes à travers le combat écolo régional et les actions parfaites de l'association Bizi, le groupe Kalakan a séduit Madonna, ce qui est un exploit en soi.
Il faut donc que ce soit une américaine qui remarque une merveille de notre culture commune. Et le fait que cet épisode n'ait pas été mis en valeur par les médias français atteste de l'envie délibérée d'étouffer ces cultures. La majorité du pays n'y voit qu'un danger indépendantiste alors qu'on nous fatigue à longueur d'année avec le patrimoine...

Lurralde kontratua ala Lurralde kolektibitatea ?

Jakes Bortayroupar Jakes Bortayrou
Frantses gobernu sozializtak Lurralde kolektibitate eskakizunari eman dion ezetz borobilaren ondotik zer egin? Beste kontratu berezi bat negoziatu behar da ala enfrentamendura joan? Bere begirada zorrotzarekin, Jakes Bortayrouk argitasun batzuk emaiten dizkigu.
Lurralde kolektibitatea beharrezkoa dugu ez soilik etorkizuna eraikitzeko, baizik eta gibelera ez joateko.

En route pour Pays Basque 2040 ?

Xabi Larraldepar Xabi Larralde
La séquence qui s’est déroulée depuis près de deux ans autour de la collectivité territoriale semble se clore à court terme sur une fin de non-recevoir de Paris.
Dans le contexte du processus enclenché à Aiete, on pouvait penser que le gouvernement mettrait une offre alternative sur la table. Mais rien, aucune proposition institutionnelle en réponse à la mobilisation sur la collectivité territoriale. Tel est le constat que nous livre Xabi Larralde.

Adi, prest, Jeiki Gazte!

Ibai Agirrebarrenapar Ibai Agirrebarrena
Guretzat «abertzalea» izango litzateke Euskal Herriarekiko atxikimendua eta afekzioa sentitzen duen pertsona oro, aipaturiko sentimentua asumitzen duelarik.
Gazte Dinamika Berriak eta ondoren sortuko den gazte antolakuntzak, bere lehentasunetan izango du justizia sozialean eta norbanakoen berdintasunean oinarritua izango den gizarte eredu berri bat sustengatzea eta baita aipaturiko gizartearen zerbitzuan izango den sistema bat aldarrikatzea ere.

Qui ne dit hameau consent !

Jean-Marc Abadiepar Jean-Marc Abadie
Les basques seraient-ils mal logés, mal lotis, malappris ? A croire Jean-Marc Abadie, il y aurait de multiples sortes de demeures sous les toits d’Euskal Herria. Une manière de traiter légèrement une matière éminemment sérieuse.
D’un côté, une provision éhontée de logements secondaires, de l’autre, une apathie sidérante de la population.

Amateurisme et mépris de Paris, mobilisation de Mauléon

Nikolas Blainpar Nikolas Blain
Demande d’une collectivité territoriale sans réponse argumentée, menaces sur les ikastola et les antennes des services publics, ratification de la charte des langues régionales, avec du plomb dans l'aile… Tous les dossiers du Pays Basque sont bloqués à Paris.
Face à cette situation de blocage, mépris et discrimination, nous devons apporter une réponse immédiate en étant nombreux et nombreuses le 30 novembre prochain à Mauléon.

Un contrat, sinon rien !

Martine Bisautapar Martine Bisauta
Si résistance il doit y avoir, ce n’est qu’à partir des outils comme le conseil des élus et de développement qu’elle pourra s’organiser et produire des effets.
Il est évident que si nous n’avons pas obtenu un nouveau contenant, nous sommes à la tête d’un riche contenu fruit du travail collectif des deux assemblées. Nos interlocuteurs si laudateurs sur le "pays" Pays Basque ne pourront donc que souscrire à la volonté d’un contrat ambitieux!