Le carottage et le baton

Le sondage des sols sur le tracé de la future Ligne à grande vitesse en Iparralde a commencé. Un véritable bras de fer s'est engagé entre le préfet et les forces de l'ordre mobilisés pour protéger la société de forage Fondasol et les opposants à la LGV, déterminés à entraver les forages.

Immigrés en terre basque

Après «Paroles de bergers» et «Paroles d'amatxi», Gaby Etchebarne publie «D'ici et d'ailleurs, paroles d'immigrés au Pays Basque» dans la collection référence d'Elkar. Gaby a longtemps vécu à l'étranger. Elle sait ce qu'être immigrée veut dire. Dans son dernier ouvrage, elle donne la parole à des étrangers qui ont choisi de s'installer en Pays Basque. Certains y vivent depuis de longues années. D'autres ont même appris l'euskara. Gaby les a écoutés longuement. Ce recueil de témoignages mérite le détour. Enbata a voulu en savoir davantage.