Tartaro

Hauteskunde solas

1945eko apirilean, lehen aldikotz Frantzian, emazteek bozkatu zuten herriko bozetan. Gaur egun, erresuma ainitzetan ez da eskubide hori errespetatua, ez emazteendako eta ez gizonendako. Beren burua besteak baino gehiagotzat daukaten bakar zonbaitek hartzen dituzte herriaren kudeatzeko deliberoak. Gutarik gehienek hori ezin onartutzat daukagu funtsean.
Bizkitartean, gure herri «aitzinatuetan» eskubide hori ez dugu baliatzen. Bozkaldiak pasa arau, ohartzen gira abstenzioak gora egiten duela! Ez gira kontradikzioneetaz beldur!
Comprendre

1er tour : reflux socialiste, reconquête de la droite, forte avancée abertzale

Une droite qui conforte sa position dominante – Force 64-UMP à 33,85% (37 408 voix) + divers droite à 4,96% (5 483 voix) –, une gauche française anémique – PS et apparentés à 19, 54% (21 589 voix) -, une gauche de la gauche, vox clamantis in deserto, à 6,50% (7 185 voix)...
Et, résonnez gaitas, EH Bai en progrès à 16,09 %, 17 779 voix; pour finir, sonnez le tocsin, le FN à 13,25% (14 637 voix), voilà le panorama politique qu’a laissé le premier tour des élections départementales du 22 mars dans les 12 cantons relookés d’Iparralde.
Comprendre

Bihar 10 000 enplegu klimatiko Ipar Euskal Herrian

Jose-Ramon Becerra ingeniariak kalkulatu ditu Ipar Euskal Herrian, politika klimatiko haundi nahi batek sortzen ahal lituzken enplegu kopuru eta motak. 10 000 enplegutik goitiren sortzea aintzin ikusia litaike.
Azterketa horri buruz Iparraldean eginen dituen bi hitzaldiak aintzin (ostegunean, apirilaren 9an, 20:30tan Ainiza-Monjoloseko EHLGn, eta ostiralan, apirilaren 10ean, 19:00etan, Manu Robles-Arangiz Fundazioaren egoitzan, Baionan), Enbata.info-ren galderei erantzuten die.
Opinion

Réflexions de campagne

Les 17.779 voix obtenues par EH Bai au premier tour d'élections départementales confirment que le resserrement des trois partis de la gauche abertzale dans EH Bai porte ses fruits.
Candidate dans le canton Baigura-Mondarrain, voici mon vécu de campagne électorale.
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● et réjoui que la commission d’enquête publique émette un avis défavorable à la déclaration d’utilité publique relative au projet de ligne à grande vitesse Bordeaux-Toulouse et Bordeaux-Dax.
Merde! Plus de manifs!