06/05/2025
Tartaro

Devinette de Tartaro…

Tartaropar Tartaro1
Quel est le Français qui a écrit :
«La France s’est bâtie sur l’oppression de ses minorités régionales, linguistiques et religieuses. Cette oppression a réussi et a été théorisée pour produire un résultat étonnant et, à mes yeux, satisfaisant»?
Comprendre

Nafarroaren Eguna, euskal kulturaz… euskaraz gozatzeko!

Enbatapar Enbata
Heldu den igandean, apirilaren 27an, Baigorrin ospatuko da Nafarroaren Eguna, Basaizea elkarteak antolatzen duen nafar eta euskaldun ororen besta.
Basaizearen helburua urte osoan hainbat ekitaldi kulturalen antolatzea da. Elkarteak antolatzen dituen apirileko Kulturaldiaren azken hitzorduak eta Nafarroaren Egunaren egitaraua aurkituko dituzue jarraian, euskaraz bizitzeko parada ezin hobeak ez huts egiteko.
Comprendre

Aberri Eguna 2014, Larresoro eta Iruñan

Enbatapar Enbata
AB, Aralar, Alternatiba, EA eta Sortuk Larresorora, apirilaren 19an, eta Iruñara, apirilaren 20an, Aberri Egunan parte hartzera deitu dute.
5 alderdiek "Euskal Herrian erabaki. Zazpiak bat" lelopean iraganen den Aberri Eguneko ekitaldirat etortzera gomitatu dute jendartea.
Opinion

ELAren 2014ko Aberri Eguneko Adierazpena

Enbatapar Enbata
Hau gizartearen eta herritarren unea izan behar da. Hain zuzen, Gure Esku Dago izenarekin abiatu den dinamika ilusioa ematen duen erreferentzia, beharrezko ekimena dugu subiraniarantz urrats zehatzagoak ematen hasteko. Dinamika modu honekin asmatuz gero, Espainia uniformearen diskurtso mindua –gero eta etsaiagoa– aukera bihurtu behar dugu geure kontzientzia politikoa indartzeko eta indarrak batzeko estrategia berriak ahalbidetzeko, masa herritarren artean prozesu nazionalerako babes gero eta handiagoa bilduz.
Déclaration d'ELA pour l'Aberri Eguna 2014 : (...) "La lutte pour la reconnaissance institutionnelle du Pays Basque est un facteur clef pour comprendre ce qui vient de se passer lors du dernier processus électoral en Iparralde (...) C'est là le reflet de la maturation croissante d'une stratégie gagnante telle que celle de Batera.(...)
Opinion

Igandean, Euskal Herriko ikurrak jasoko ditu Udalbiltzak Iruñeko udaletxe plazan

Communiqué de Pressepar Communiqué de Presse
Udalbiltzak udal hautetsi dei egin die apirilaren 20an antolatu duen ekitaldi instituzionalean parte har dezaten. Goizeko 10:30ean egingo da, Iruñeko udaletxe plazan. Bertan, Euskal Herriko ikurrak jasoko dituzte eta Aberri Egunaren karietara onartutako ebazpenaren berri emango dute.
L'Assemblée des Municipalités et de Élus Municipaux considère que le moment est venu de nous exprimer et de nous montrer comme citoyens et citoyennes basques. Nous lançons donc un appel pour exhiber les symboles et les drapeaux d'Euskal Herria dans les espaces publics et privés, et à le faire, au-delà de la célébration ponctuelle de l'Aberri Eguna, tous les jours de l'année.
Comprendre

Eusko : l’usage fait la force

Enbatapar Enbata
Une centaine de personnes a participé à la seconde Assemblée Générale de l'Eusko, la monnaie locale, écologique et solidaire du Pays Basque, ce samedi 12 avril au matin à Ustaritz. Après les mots de bienvenue du maire de la commune d'Ustaritz, Bruno Carrère et de Peio Bellan, Président d'Herrikoa, des débats fournis et sereins ont abouti à l'adoption à l'unanimité du rapport moral et financier ainsi qu'à la constitution du Comité des Collèges.
Dès sa création, l'eusko a tenu ses promesses (nombreux défis sur l'euskara, l'approvisionnement local et le tri-sélectif relevés par les plus de 500 prestataires agréés, plus de 2700 adhérents, etc.). Mais elle pourrait en tenir beaucoup plus et cela ne tient qu'à chacun d'entre nous. Comment ? Le plus simplement du monde ! En augmentant la quantité d'euros que nous changeons chaque mois en eusko.
Comprendre

Burujabetza barnatuz, krisia gainditu!

Gogoetapar Gogoeta2
Apirilaren 26an, larunbatarekin, MRA Fundazioa, Bizi! eta Euskal Herriko Laborantza ganbarak antolatzen dute hitzaldi-eztabaida berezi bat “Burujabetza barnatuz, krisia gainditu!” izenburuarekin.
Arratsaldeko 17:00etarik goiti, laborantza, ekoizpena, energia, enplegua, etab. arloetan bertokiratzea Euskal Herrian deklinatzeko parada izanen da. Ez ohizko hitzaldia eskainiko duen Joseba Azkarraga soziologoak Alda!-ri hainbat argitasun ekartzen ditu burujabetzaren eta bertokiratzearen hobeki gure ganatzeko lagungarriak.
Comprendre

Municipale 2014 progrès abertzale

Jean-Claude Larrondepar Jean-Claude Larronde8
Les élections municipales sont autant d’élections locales. Il est donc délicat d’y discerner de grandes tendances et il y a toujours des exceptions, comme Paris par rapport à l’Hexagone.
Cependant, en Pays Basque, on peut discerner une “percée abertzale” au premier tour, une vague bleue au second, sur le BAB, un renforcement des partisans de la Collectivité Spécifique, Dieu merci ! une absence du Front National (sauf à Biarritz avec un petit 5%), le tout avec une abstention significative qui, lorsqu’elle dépasse les 35% comme c’est souvent le cas, devient préoccupante pour la vie démocratique en général.
Opinion

Construire une majorité progressiste en Pays Basque nord

Txetx Etcheverrypar Txetx Etcheverry
L'évolution du mouvement abertzale, sa maturation politique, a rendu possible -de son côté- la construction d'une majorité progressiste en Pays Basque nord.
Les alliances des prochains scrutins ne se construiront pas sur des positions ou des promesses adoptées entre deux tours, mais bien sur les positions et les actes posés dans les années qui les auront précédé.