04/07/2025

Catégorie : Comprendre

ComprendreActualitésChroniquesFocus
Focus

Royaume désuni

Michel Bidegainpar Michel Bidegain
L’Europe saura dans quelques jours si le processus de partition du Royaume-Uni, négocié à l’amiable entre Edimbourg et Londres, donnera naissance à un nouvel Etat-nation ou si le statu quo prévaudra. Quel que soit le résultat, la tenue même de ce référendum est une première victoire pour tous les peuples sans Etat en Europe.
Certes, il y a 20 ans, la Tchéquie et la Slovaquie s’étaient séparées à l’amiable. Mais la singularité du référendum écossais réside dans le devenir d’un peuple de la vieille Europe, par éclatement de frontières que l’on pensait immuables en raison du poids de l’histoire. Les Catalans, les Basques et d’autre peuples en quête de souveraineté, voient là un encouragement à exiger de leurs intransigeants pouvoirs de tutelle l’organisation de consultations citoyennes sur leur autodétermination.
Focus

Carnavals en été

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Le MUCEM, Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, présente à Marseille une superbe exposition sur les carnavals et les mascarades du continent européen et du Maghreb, intitulée "Le monde à l'envers".
Phénomène culturel oublié, dénigré, voire réprimé, les carnavals suscitent aujourd'hui un intérêt grandissant, souvent sous l'impulsion de militants culturels qui, depuis des décennies, s'attachent à les faire revivre.
Focus

Besta, informazio eta sentsibilizazio gune

Enbatapar Enbata
Aurten ere milaka eta milaka bestalierrek, Baionako besten karietarat, parada ukan dute ohartzeko Euskal Herrian hainbat arlotan herritarrak mobilizatuak direla.
Léon-en iratzartzeak oraino frantses hutsean badira, aurten azpimarratzekoa da Iruñako herriko etxeko delegazioan hautetsi guziek hurbiltzea lortu dutela, usaian bazterketa pairatzen zuten EHBilduko kontseilariak ere ongi etorriak izan direlarik Baionako Herriko Etxean.
Focus

Festival Emmaus : « A nous de construire le monde que nous voulons ! »

Enbatapar Enbata
L'engagement, l'originalité et le franc-parler sont profondément ancrés dans les gènes du Festival Emmaüs Lescar-Pau qui célébrera sa 7è édition les 29 eta 30 juillet prochain. Pour preuve, le Festival Emmaüs Lescar-Pau laisse une place de choix aux artistes déjantés et à la jeunesse militante.
Toujours associées aux concerts, les conférences-débats s'ouvrent aux porteurs d'espoir pour une société alternative. Ici, on ne veut pas mettre tout le monde d’accord, mais provoquer le dialogue et le questionnement.
Focus

« Arazoa demokratikoa da eta ereduen arteko hautua »

Gogoetapar Gogoeta
Bizkaia, Araba eta Gipuzkoako aurrezki kutxen aldaketa 2011an hasi zen. Hastapenetik, eta garaian bakarrik denen kontra, ELA sindikatuak argi uzten zuen ez zela ados pausu berri honekin, zeren pribatizazioari bidea idekitzen zion.
Mikel Noval-ek, ELA Sindikatuko Gizarte Politika, Ingurumena eta Azterketa bulegoko arduradunak pribatizazio honen fase ezberdinei buruz zehaztasunak ekartzen dizkigu.
Focus

« Kutxabank doit rester au service de la population »

Gogoetapar Gogoeta1
La transformation en banque des Caisses d’Epargne de Biscaye, d’Alava et de Guipuzcoa a débuté en 2011. Dès le début, à l'époque seul contre tous, le syndicat ELA s'est opposé à cette première étape ouvrant la voie à la privatisation. ELA pointait du doigt le risque majeur de voir l’épargne populaire détournée du renforcement de l’économie locale ainsi que la disparition d’un outil au service de l’intérêt général et de la souveraineté.
Amaia Muñoa, secrétaire générale adjointe du syndicat ELA, nous présente les enjeux liés à ce changement de statut des Caisses d’Epargne des trois provinces basques.
Comprendre

L’héritage des “Troubles”

David Lannespar David Lannes
En Irlande du Nord, gérer l’héritage du passé troublé et violent est le dernier et le plus difficile défi pour une société qui émerge d’un conflit. Le potentiel dévastateur d’un passé conflictuel et la nécessité pour les différentes parties de parvenir à un accord pour que ce passé n’hypothèque pas le futur de l’Irlande du Nord est patent.
Une nouvelle approche du passé par les différentes parties impliquées laisse une lueur d'espoir.
Focus

Besta bai, borroka ere bai!

Enbatapar Enbata
Urtean zehar hizkuntza, kultura, laborantza, elkartasuna, ingurumena, etab. bezalako sailetan murgilduak diren elkarteek Baionako Bestetan ere segurtatzen dituzte hitzordu ezberdinak.
Hara aurten, asteazkena, uztailaren 23tik, igandea, uztailaren 27a arte, Baionan gaindi non eta noiz topatzen ahalko dituzuen, besteak beste, ELB eta Idoki, BABko Ikastolak, Karrikaldi, Preso eta errefuxiatuen aldeko ekitaldiak, Baionako Gazte Asanbladaren egitaraua, eguerdi guziz Patxokin iraganen diren "Euskal Kantuak", etab.