PASS’Opor euskara: des activités en basque pendant les vacances

Pour la seconde année consécutive, des acteurs de la vie culturelle et sportive de Biarritz proposent, lors des vacances de printemps, un programme permettant aux enfants et aux jeunes de profiter d’activités de qualité en euskara. L’objectif est de prolonger de façon ludique, la démarche entreprise à l’école.

Musique, animations ludo-éducatives au Musée de la mer, sports de glisse, txalaparta, éveil musical à l’Atabal, cours de basque, contes à la Médiathèque, … il y en a pour tous les goûts et tous les âges !

Voir programme en cliquant ici !

Et pour les parents…

Les villes de Biarritz, Anglet et Bayonne éditent pour la première fois un livret d’information commun : Enseignement en basque : un livret pour tout comprendre. L’objectif de cette publication est d’informer les parents, futurs parents, voire l’entourage élargi des enfants sur l’offre d’enseignement en langue basque existant sur le BAB.

Livret disponible sur : www.euskara-biarritz.eu ou sur simple demande ([email protected] ou 05.59.41.59.97.)

Pour tous renseignements : Bureau de la langue Basque de la Ville de Biarritz

www.euskara-biarritz.eu / [email protected] / 06 16 71 06 31

 image003

 

PASS’Opor euskara: oporretan ere, euskaraz bizi, euskaraz goza!

Beste behin ere, Biarritzeko eragile desberdinek udaberriko oporrentzat animazio programa partekatu bat prestatu dute, haur eta gazteek euskaraz bizitzeko eta gozatzeko parada ukan dezaten. Eskolan abiatu desmartxari jokoen bidezko segida bat ematea da helburua.

Musika, ingurumena, lerra kirolak, kantua, txalaparta, euskara kurtsoak… denen gustuei eta adin guziei egokitua. Orduan ez duda, euskara, oporren garaian ere baita!

Ikus hemen programa.

Eta gurasoentzat…

Lehen aldiz, Biarritz – Angelu – Baionako hiriek informazio liburuxka komuna argitaratzen dute: Irakaskuntza euskaraz BABko ikastetxeetan.

Gaurko eta biharko guraso, baita beren inguruko jendeari (lagun, aitatxi-amatxi, …) ahalik eta informazio osatuena ematea da helburua.

Liburuxka eskuragarri da : www.euskara-biarritz.eu edo galdetuz ([email protected] – 05.59.41.59.97.)

Xehetasun gehiago : Biarritzeko Euskara Bulegoa

www.euskara-biarritz.eu / [email protected] / 06 16 71 06 31

Soutenez Enbata !

Indépendant, sans pub, en accès libre, financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info ou abonnez-vous au mensuel papier

Enbata.info est un webdomadaire d’actualité abertzale et progressiste, qui accompagne et complète la revue papier et mensuelle Enbata, plus axée sur la réflexion, le débat, l’approfondissement de certains sujets.
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.


Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.

Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).

Enbata sustengatu !

Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin edo harpidetu zaitezte hilabetekariari

Enbata.info aktualitate abertzale eta progresista aipatzen duen web astekaria da, hilabatero argitaratzen den paperezko Enbata-ren bertsioa segitzen eta osatzen duena, azken hau hausnarketara, eztabaidara eta zenbait gairen azterketa sakonera bideratuagoa delarik.
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.


50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).