31/05/2025

Auteur/autrice : Enbata

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

Alemaniako 1914-1918ko euskal presoen grabaketak

Enbatapar Enbata
Lehen mundu gerla garaian 1915-1918 artean, Prusiako Komisio fonografikoak Alemaniako preso-esparruetan ziren presoak grabatu zituen. Horien artean euskal presoak. 2014an, Euskal kultur erakundeak soinu hauen kopia numerikoa lortu du Berlingo Etnologia Museoaren eta Humbold Unibertsitatearen ganik.
Hara jarraian audio artxiboen ezagutarazteko, 2015-2016an, Mondragon-Aretxabaletako ikus-entzunezko unibertsitateko Elena Canas eta Ainara Menoyo ikasleek egin "Maitia nun zira?" dokumentala.

Dispositif de préfiguration de l’EPCI

Enbatapar Enbata
C’est parce que le gouvernement, par la plume du premier ministre Jean-Marc Ayrault, a dit non au projet d’institution spécifique Pays Basque que le Conseil des élus a saisi l’opportunité de la réforme territoriale pour créer une intercommunalité à l’échelle des 158 communes de nos trois provinces. Cette entité a été largement plébiscitée par les conseils municipaux.
Elle doit se mettre en place au premier janvier prochain, comme le prévoit la loi NOTRe sur l’ensemble du territoire. Une poignée d’anti-basques tentent des recours administratifs pour contrarier cette échéance. Un comité de préfiguration est cependant au travail. Voici comment cela se déroule.

Le Comité de pilotage de préfiguration

Enbatapar Enbata1
La mise en place du Comité de pilotage de la préfiguration de l’EPCI unique a eu lieu lors du Conseil d’administration du Conseil des élus du samedi 28 mai. Le Comité de pilotage est une instance décisionnaire où deux légitimités coexistent, celle des intercommunalités et celle, historique, du Conseil des élus. Le Conseil de développement et le Biltzar trouvent leur place dans le Comité de pilotage, avec voix consultative.
Il est constitué de 8 délégués de l’Acba, 4 de la Communauté Sud Pays Basque et 2 de chacune des 8 autres Communautés de communes. Le Comité sera présidé par Jean-René Etchegaray, président du Conseil des élus.

Les arrêtés et les recours

Enbatapar Enbata
La création de la Communauté d’agglomération Pays Basque se fait dans un cadre juridique bordé par la loi NOTRe et le code des collectivités locales. Elle se matérialise par des arrêtés signés par le préfet. Ces arrêtés peuvent être contestés dans un délai de 2 mois après leur publication.
Dans le cas d’espèce, trois arrêtés précèdent la création de la CAPB.

Ostegunero asmatu zure telebista!

Enbatapar Enbata
2016ko urriaren 20etik goiti, ostegun guziz arratseko 7:00etarik goiti, Kanaldudek bere antena irekitzen du zuzenezko emanaldientzat. Perspektiba hortan Kanaldudek bere antena denei irekitzea erabaki du, bere antolaketa eta animaziorako gaitasunak, baita bere baliabide teknikoak eskainiz zuzenezko emanaldi bat landu nahi duten pertsona edo egiturei.
Gai bat lantzeko nahian izanez geroz, izan kirol, kultura, gizarte gaia, aisialdi edo sinpleki interesatzen/hunkitzen zaituen gaia, sartu harremanetan Kanalduderekin, proposatu zure proiektua, elkarrekin emankizunaren eraikitzeko parada ukanen duzue.

Copil : les opposants sanctionnés

Enbatapar Enbata
Les élus délégués au Copil (Comité de pilotage de préfiguration) se sont réunis le 20 septembre à Bayonne, dans un premier temps pour examiner le recours intenté contre l’arrêté du préfet par une nouvelle association d’élus et citoyens opposés à l’EPCI Pays Basque, dont certains membres sont aussi au Comité de pilotage de préfiguration (Emmanuel Alzuri, Guy Lafite et Jean Pierre Laflaquière).
Après de franches explications, le Copil a estimé qu’il n’était pas dans son pouvoir d’exclure des membres désignés par les EPCI. Par contre, il a décidé que les élus qui posent des recours n’auront pas de responsabilités dans l’animation des commissions et ne pourront pas prétendre à être référents de ces commissions.

Kontrabotere autonomo eta indartsu baten garrantzia

Enbatapar Enbata
"Nola neurtzen dugu aldaketa prozesu bat aitzina doan ala ez? Neurtzeko adierazle nagusia ez litzateke oinarrizko soldataren igoera izan behar. Nire ikuspegitik, aldaketa-prozesua neurtzeko elementu nagusia aldaketa horren eragile diren erakunde eta gizarte mugimenduen indarra da".
Pablo Solónek Boliviako aldaketa prozesuaz ekainaren 15ean Iruñeko Katakraken eman zuen hitzaldiaren transkripzio euskaratua argitaratu du Manu Robles-Arangiz Fundazioak "Dokumentuak 34 liburuxka" berrian.