29/12/2025

Auteur/autrice : Enbata

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

EPCI quésaco ?

Enbatapar Enbata
Nous abordons la ligne droite de l’approbation de l’EPCI unique par les 158 conseils municipaux d’Iparralde.
Enbata tient à résumer l’essentiel des compétences de cette première institution à l’échelle du Pays Basque. La qualité du débat public ne peut que gagner d’une bonne information.

« Bai! »-a indartu

Enbatapar Enbata
Larunbatean, apirilaren 2an, Batera plataformaren deiari erantzunez ehunka herritar mobilizatu dira Ipar Euskal Herriko 4 gune ezberdinetan HELEP bakarraren aldarrikatzeko.
2016ko apirilaren 14an, ostegunarekin arratseko 18:00etan Baionako elkarteen etxean Euskal Herriko Garapen Kontseiluak antolatzen du foro partehartzaile bat beste aktore sozio ekonomikoekin HELEP bakarraren eztabaidatzeko aukera eskainiz. Jarraian, zuzenean izena emaiteko parada atxemanen duzue. Bai eta ere maiatza bukaera arte, 158 herri kontseiluek HELEP-aren alde ala kontra bozkatzen duten jakiteko manera.

HELEP-aren kontrako auzapezen argumentoen ahuleziaz

Enbatapar Enbata
Prentsan diru publikoz ordainduak izan diren abisuak lagun, HELEP bakarraren kontra diren auzapezek hainbat argumento aintzinean emaiten dituzte beren proiektu alternatiboa den Metropoli Polo Arinduaren goraipatzeko.
Hara Batera plataforma herritarraren azterketa zorrotzaren bigarren zatia, MPAren aldeko argumento batzuren indar eskasa agerian uzten duena. Hots, Iparraldearen ezagupen instituzionalaren alde den hautetsiak medioak atxemaiten ditu, kontra denak aitzakiak.

Itsaslaminen akanpada

Enbatapar Enbata
Itsaspeko petrolioaren gailurra geldiarazteko Deia-ren ondotik, klimaren arloko ekintza akanpada bat, "Itsaslaminen akanpada" deitua antolatua izanen da Pauen apirilaren 2tik 7ra. Itsaslaminen akanpada, Pauen berean apirilaren 5etik 7ra iraganen den MCE Deepwater Development Gailurra den egiazko « Klima eta Ozeanoen lurperatzaileen COP21»aren kontrako mobilizazioen antolatzeko gunea izanen da.
Akanpada hori, zinez bizi eta formakuntza gune bat izanen da militante eta ekintzalari guzientzat. 6 egunez, proposatuak izanen dira formakuntzak, bortxa gabeko ekintzei eta desobedientzia zibilari buruz, bainan ere tailer praktikoak (ekintzentzat lagungarri izanen diren materialen eraikitzeko), hitzaldi eta eztabaidak fosil eta ustiapenei buruz... gailurraren gelditzearen lortzeko!

Appel de Pau : « Stop aux forages en eaux profondes ! »

Enbatapar Enbata1
Début avril, les principales entreprises pétrolières se retrouveront à Pau pour un sommet international dont l'objectif est tout simplement d'organiser la destruction du climat.
De nombreuses organisations locales, nationales ou internationales soutiennent cet Appel et s'associent à la mobilisation d'avril : 350.org, Les Amis de la Terre, la Coordination européenne des Alternatiba, Bizi !, Village Emmaus Lescar Pau, Nation Océan etc.).

Paue: itsaspeko ur sakonetako zilatzeen kontrako ekintza

Enbatapar Enbata
Action Non-Violente COP21 eta Bizi ! mugimenduko kide batzuek klima eta ozeanoen defentsan ekintza bat burutu dute eguerditan Pauen.
Petrolio plataforma ttipi bat instalatu dute Beaumont Palazioko ur putzuan, eta marea beltza bat simulatu dute. Kongresu leku horretan apirilaren 5etik 7ra iragaitekoa da MCE Deepwater Development nazioarteko gailurra, petrolioa erauzteko zilaketen biderkatzea prestatzea duelarik helburu, itsaspeko ur sakon eta biziki sakonetan.

Metropoli Polo Arindua, alternatiba ala statu quo-a?

Enbatapar Enbata
Joan den otsailaren 3an, HELEP edo Herriarteko lankidetzako erakunde publiko bakarraren sortzearen kontrako auzapez talde batek bere proiektu alternatiboa aurkeztu du: Metropoli polo arindua (MPA).
Batera Plataforma jada engaiatua da Iparraldeko 158 herrien itzulia egin duen Karabana Pedagogikoa lagun jendarteari lurraldearen instituzionalizazioaren erronkaren aurkezpen lanetan. Hara Baterak MPAri buruz egin azterketaren zonbait pasarte.

Borroka feministaren hitzorduak

Enbatapar Enbata
Martxoaren 8a den emazteen eskubideen nazioarteko eguna kari, Bortizkeria sexisten kontrako Kolektibo Feminista, EHZ/Brigada Ubela, Emazteek Diote, le PAF, Les Bascos eta Planning Familial-ak Baionan hainbat ekitaldi antolatuko dituzte.
"Emazteak, beti borrokan! Gora emazteen borroka!" lelo pean, oro har ideia atzerakoiak izanen dituzte jomugan programazio aberats bat dela medio

De l’art de la manipulation

Enbatapar Enbata2
On avait déjà pu constater que les opposants au projet d'une communauté d'agglomération Pays Basque ne rechignaient pas à des procédés et des arguments douteux pour plaider la cause de leur contre-proposition d'un Pôle Métropolitain Assoupli (que nous avions malicieusement renommé dans ces mêmes colonnes Pôle Métropolitain Assoupi).
Ce vendredi 4 mars, un communiqué de presse officiellement signé par les "45 maires du collectif Communauté Pays Basque" et daté du vendredi 4 mars en rajoute dans la confusion et veut visiblement durcir le ton du débat en cours en Iparralde.