28/12/2025
Opinion

Plus prisonniers que jamais

Anne-Marie Bordespar Anne-Marie Bordes1
La date anniversaire du désarmement d’ETA marque également le début de la 31e année de détention de Jakes Esnal, Frédéric Haranboure et Ion Parot, libérables depuis de nombreuses années.
Le 8 avril 2020 devait être une journée de grande mobilisation, à la date anniversaire du désarmement d’ETA conclu à Bayonne le 8 avril 2017 devant 20.000 personnes. Elle devait aussi marquer d’une pierre noire la fin de la 30e année de prison vécue par les trois prisonniers. (...)
Opinion

Abertzaleak eta euskara

Jean-Louis Davantpar Jean-Louis Davant
ENBATAk 60 urte - Iparraldera mugatuko naiz, baita XX. mendera, bestela kazeta guztia behar nuke. Arbaso handiak ahantzi gabe (Broussain eta Constantin aita-semeak), abertzale bakarti batzuk gure aitzinetik euskararen urgazteaz arduratu dira, bereziki Mirande pentsalari eta poeta heterodoxoa, Xarritton apez gaztea, Iratzeder poeta, euskal liturgiaren aita izanen zena Salmoen itzulpenaz, Larzabal antzerkilari eta poeta, gero Enbatan gurekin segituko zuena, Monzon ber gaietan idazlea eta gure akulatzailea, Peillen elektroi libre polifazetikoa, gutartean dagoena...
Haatik orokorki euskararen promozioa euskaltzale apolitikoen esku zegoen. Baina jaun ttattardunen eta kalonje ospetsuen talde hori agortzera zoan. Gure belaunaldia jende eskolatuz ugariagoa zen, baina laikoagoa, etorkiz apalagoa, eta maluruski ez hain euskalduna. (...)
Opinion

Euskaldunak zertan ginen? Orain zertan gara?

Tribune Librepar Tribune Libre
ENBATAk 60 urte - Erramun Bachoc - Frantziak ez daki zer egin bere hizkuntz aberastasunarekin. 1999ko erroldan frantsesak bazituen 150 hizkuntza-lagun, denak gainbeheran salbu eskoletako ingelesa eta herri hizkuntza zenbait, adibidez euskara.
Hain zuzen zertan ginen euskaldunak 1963an, Itsasuko Zina egin zelarik? (...)
Comprendre

Etxealditik Euskaraldira

Enbatapar Enbata
Urte hastapen honetan gure arteko mugikortasuna eta harremanak murriztu badira ere, azaroaren 20tik abenduaren 4rat iraganen den Euskaraldiaren bigarren edizioak bere bidea segitzen du, eta argi utzi nahi dugu ariketa sozial polita eginen dugula elkarrekin, gure hizkuntza-ohiturak inarrosteko eta hobekuntzak finkatzeko. Azaroa baino lehenago ere, “ Etxealditik Euskaraldira ” Euskal Herri mailako ekimenarekin.
Bizi dugun egoera berezi honetan, etxean eta etxetik ditugun harreman-komunikatiboetan euskara gehiago, gehiagorekin eta gehiagotan egiteko gonbita helarazi nahi dugu. Hori da, apirilaren 20an, Euskaraldiaren eta herri batzordeen sare sozialen bidez plazaratuko den “Etxealditik Euskaraldira” ekimenak egiten duen proposamen nagusia. (...)
Comprendre

Pourquoi c’est le moment d’utiliser l’eusko ?

Tribune Librepar Tribune Libre
En cette période de pandémie et de confinement, la question de l'utilisation d'une monnaie locale peut paraître secondaire aux yeux de certains habitants du Pays Basque.
Pourtant, l'Eusko constitue l'une des solutions pour construire, par la mobilisation de tous, un territoire plus résilient dans les domaines économique, financier, alimentaire, énergétique, et ainsi mieux faire face aux crises à venir. (...)
Opinion

Réciprocités économiques

Pantxoa Bimboirepar Pantxoa Bimboire
Il y a un foisonnement d’initiatives économiques ou sociales dans cette moitié de département que nous nommons Pays Basque.
Rien que dans le mécénat d’entreprise, les supports récents Geroa et Mezenasgo sont visibles et présents. Ils répondent à une préoccupation des entreprises qui s’efforcent d’amorcer un embryon de politique sociétale et de toute façon, concurrencent des supports outre Pays Basque qui viendraient “faire leur marché” ici. (...)