Succès inédit pour le blocage massif de la République des pollueurs à la Défense

À l’appel des Amis de la Terre, Action Non-Violente COP21 et Greenpeace, 2030 citoyennes et citoyens ont paralysé pendant plus de 10 heures l’activité de quatre tours de la Défense pour dénoncer l’alliance toxique d’Emmanuel Macron et du gouvernement avec les dirigeants des entreprises multinationales.
Cette action de désobéissance civile, d’ampleur inédite, s’inscrit dans la semaine internationale de rébellion pour le climat. (...)

Autorik gabeko mundua

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Jar gaitezen bide bazter batetik errepidera begira. Bost minutuz. Eguneko edozein tenoretan eta edozein bidetan. Eta zenba dezagun bost minutu horietan zenbat pertsona pasatu diren ibilgailu batetik.
Amets egitea doan eta libre baita, irudika dezagun garraio pribatu eta indibidualik gabeko mundu bat. Mundu horretan izanen lirateke garraio publiko eta kolektiboak (trenak, autobusak, tranbiak, hibridoak…) behar adina maiztasunekin, denek jarririk bidaiatu ahal izateko eta lineen arteko konexio onak segurtatzeko. (...)

Il est temps de sortir de l’état larvaire

Anthony LUBRANO - A l’occasion des municipales de 2014, 30 communes représentant les ¾ de la population du Pays Basque Nord se sont engagées à mettre en oeuvre des actions du Pacte de Transition énergétique de Bizi ! Afin de s’assurer que les actes succèdent aux paroles, le comité de suivi Hitza Hitz a écrit un premier rapport en 2016 et vient de publier un deuxième rapport.
Pour l’heure, la transition n’a pas encore pris son envol. (...)

ELA, les personnes changent, pas le projet

La confédération ouvrière ELA, syndicat majoritaire en Pays Basque Sud, a validé lors de son Congrès extraordinaire du 5 avril à Donosti, la candidature au poste de Secrétaire Général de Mitxel Lakuntza présenté par le Conseil National d'ELA pour remplacer Adolfo Muñoz “Txiki” qui atteint la limite d'âge statutaire.
Alda interviewe ici Mitxel Lakuntza, qui se retrouve ainsi à la tête de la plus grande organisation abertzale d’Euskal Herria. (...)

Bizi!ko 6 kide «talde ohointza» akusazio pean deituak

Astearte honetan, apirilaren 9an, Bizi!ren 6 ekintzaile deituak izan dira Baionako polizi-etxera «talde ohointza» akusazio pean Ipar Euskal Herrian azken aste hauetan burutuak izan diren lehendakari potreten deslotzeen ondorioz.
Bizi!k dei bat luzatzen du kide hauen sostengatzeko elkarretaratzera hurbiltzera, astearte honetan 8:30etan Baionako polizi-etxe aitzinean, bertara lehenak deituak direlarik 9:00etako. (...)

Les associations gagnent une bataille de la Rhune

Rafa Valdivielso - Le Conseil départemental renonce au projet d'aménagement du sommet de la Rhune. Les associations de défense de l'environnement sont désormais associées à un nouveau comité de pilotage qui prend en compte la protection du site.
Mais elles restent vigilantes face à la menace d'une gestion du massif dans une logique exclusivement touristique. (...)

EHZ 2019 : nouveau départ

Euskal Herria Zuzenean se remet en marche. Le festival a commencé un nouveau cycle cette année. Un groupe de jeunes a repris en mains l’organisation de ce rendez-vous unique du Pays Basque, dans le but de lui donner un nouveau souffle.
Après avoir étudié de nombreuses possibilités, la nouvelle équipe a confirmé l'organisation du festival Euskal Herria Zuzenean à Irissarry, les vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 juin 2019. (...)

Gure Bazterrak – Naturari buruzko ikasketa zikloa

Garaziko gaztetxeak antolatzen du Gure Bazterrak - Naturari buruzko ikasketa zikloak. «Pirinioetako hartz arrearen ikerketa», «Gaurko laborantza modeloen ondorioak eta agroekologia», «Oihanen kudeaketaren erronkak XXI. mendean» eta «Tokiko erreketako espezieak: erronkak eta aldaketa klimatikoaren eraginak» bezalako gaiak tokiko aditu gazteen eskutik jorratuak izanen dira.
Lau gaualdiak Garaziko gaztetxean iraganen dira apirileko eta maiatzeko data ezberdinetan. (...)

Euskal komunitatea indartuz

Joseba ALVAREZ - Inguratzen gaituen mundua bezala, Euskal Herria ere, errotik aldatu da azken hamarkadatan. Mota guztietako izugarrizko eraldaketak bizi izan ditu gure herriak, bai lan harremanetan, bai kontsumo ereduan, bai jendarte antolaketan eta baita gure eguneroko bizitzaren beste mila alorretan ere.
Eta beldur naiz euskal indar politikoen aldetik eskaini izan zaizkigun proposamen politiko historikoak ez ote diren lekuz kanpo geratu. (...)