09/07/2025

Étiquette : Société

Articles

Tartaro s’est étonné…

Tartaropar Tartaro
●●● qu’avec cinq mandats (maire, président de l’Acba, conseiller départemental, président du syndicat des transports, président de l’Office 64 habitat) Olive, le maire d’Anglet, batte tous les records de cumul des mandats.
Olive est farci aux mandats.

Espainia higatua

Andde Sainte-Mariepar Andde Sainte-Marie
Ekain ondarrean Espainiarrak hautesontzietarat itzuliko dira berriz, lau alderdi nagusiak lau hilabetez negoziatzen, hobeki erran bata besteari desafio botatzen, aritu ondoan.
Higaturik eta asperturik hainbat krisi ekonomiko eta konfiantzazkoen ondotik, Espainiak aurre egin behar dio krisia instituzional bateri.

Rien ne bouge, tout a bougé

Jakes Abeberripar Jakes Abeberri1
L'Edito du mensuel Enbata - Rien, ou quasiment rien, n’a bougé entre le vote pour avis cet automne des 158 communes du Pays Basque Nord et celui, définitif, ce printemps pour la création d’un EPCI unique. Deux tiers pour, un tiers contre, à la rare exception d’un ou autre conseiller ou village qui passe d’un bord à l’autre.
Comment expliquer cette confirmation spectaculaire de l’opinion publique et de ses élus, alors que le vrai débat n’a eu lieu qu’entre les deux tours? Et quel débat! C’est l’émergence d’un noyau irréductible, cristallisé autour de l’agglomération bayonnaise et d’Amikuze, qui a tenté de forger une alternative d’organisation territoriale différente sur le principe “on est tout aussi défenseur du Pays Basque, non par l’unité mais par la fédération de multiples intercommunalités”.

A la louche

Courrier des Lecteurspar Courrier des Lecteurs1
C'est une drôle de garbure que nous préparent les opposants à l'EPCI unique ces jours-ci.
Les légumes locales y baignent dans un jus pas très appétissant. La carotte biarrotte qui s'y était plongée refuse à présent de s'y fondre. Fanes trop fanées? L'olive angloye se récrie: sa place est avec les amuse-gueule, pas dans ce brouet que peu de tables veulent au menu. Le navet de Luxe s'y voit bien, pourvu que ses lasagnes l'accompagnent. Les pois chiches sans goût qui ne sont là que pour épaissir un peu le consommé, eux, flottent.

Gaur so eginen diogu geroari!

Paxkal Indopar Paxkal Indo
Herri Urrats egunean - Iparraldean, demografia apaltze bat ezagutzen dugu urte hauetan, eta beste sareetan haurren kopurua jautsiko delarik, Seaskak heldu den ikasturtean, berriz ere aurten baino 150 ikasle gehiago izanen ditu ikastoletan. 3 500 ikasletik goiti beraz.
Eta azken urteotako hazkundeari so egiten badiogu, 2030 urterako 6 000 ikasleren heina gaindituko dugu. Ez da ameskeria, jadanik ama ikastoletan hasiak diren haurrek ibilbidea bururatuko dutenean izanen den ikasle kopurua baizik.

I-Ener, un renouveau d’énergie en Pays Basque

Gogoetapar Gogoeta
Il y a six mois, nous rencontrions Mathieu Iriart de la société I-ENER afin de faire un point sur l'avancée de ce projet de réappropriation citoyenne du secteur énergétique à l'échelle du Pays Basque. Parmi les objectifs affichés à l'époque, deux installations pour le premier semestre 2016 ainsi que des actions visant à réaliser des économies d'énergie dans les foyers.
Alda ! fait de nouveau le point avec Mathieu Iriart, mais aussi Bixente Uhalde, premier salarié de la structure depuis le 1er avril 2016.

Prefosta baietz !

Teukzomen Klixkapar Teukzomen Klixka
Euskal herriko lur batzuetan misterioa sortzen da: / Azalegiko herensugea harpetik ateratzen da / Ligin lamien azken harria errekarat erortzen da / Cassin, Xalbador, Pitreau… luze da pastoralen zerrenda / Beste ipuin bat kondatuko dut, eta hau ez da leienda.
Bazen etxe bat gela, trinketa, ostatu bat eta guzti / Etxe hortako semeak utzi dauzkigu bizpahiru izpi / Aitorren hizkuntz zaharra eta euskal historiaren azti / Abertzaleen arbasoetan atxemaiten dugu noski. / Historiara pasatua da geroztik Xaho Agusti.

L’heure est à l’action

Jakes Bortayroupar Jakes Bortayrou
La loi Travail présentée par la ministre El Khomri, n'est que la manifestation de l'impuissance assumée du pouvoir politique, préoccupé par la seule élection présidentielle de 2017 et qui a depuis longtemps rendu les armes face à la logique capitaliste.
Le mouvement Nuit debout symbolise cette crise de la politique, cette volonté de construire autre chose à partir de la base, du vécu de chacun, loin des querelles d’appareils et des plans de carrière des politiciens professionnels.