Bateratik, bateraturik ekitera

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Maiatzeko hilabete honetan izandako hainbat gertakarien artean Bateraren maiatzaren 10eko biltzar nagusiarekin ondoko urteei begirako erronka nagusi baten berrabiatzeak markatu du. Izaten dira holako hitzordu batzuk norberaren egutegian saihetsezinekoak bezala ikusten direnak, eta horietariko bat da Ezpeletan izandakoa.
Orain dela hogei bat urte bezala aniztasunaren irudia da lehen lehenik ekimenak eman duena. Aniztasun politikoa alde batetik, kolore askotako ordezkari politikoekin, diputatu, auzapez zein hautetsiak bildu baitira bertan, baina bereziki azpimarratzekoak dira gizarte zibiletik hurbildutako egitura eta mugimenduen ordezkariak. Euskal Herriko Lurralde Kolektibitatearen aldeko dinamika berri horrekin egungo Hirigune elkargoa bezalako egiturarekin hozka bat gorago egiteko dagoen nahia agerian jarri du beraz hitzorduak. Instituzioaren arloan hozka bat gorago egitea ezinbestekoa ikusten baita gaur egun etxebizitza, laborantza edo soziala bezalako arloetan tokiko gizartean sortzen diren problematikei molde eraginkorrenean erantzun ahal izateko eskumen eta ahalak lortzeko. (...)

Nouveau départ

L'Edito du mensuel Enbata - L’assemblée générale de refondation de la plateforme citoyenne Batera s’est déroulée le samedi 10 mai dernier. Cela faisait plaisir de se retrouver. L’ensemble des participants sentions bien que nous étions au démarrage de quelque chose d’important.
Un nouveau départ pour une nouvelle campagne de sensibilisation, de mobilisation, de bras de fer pour toujours avancer sur ce long chemin d’acquisition d’outils institutionnels pour le Pays Basque. (...)

Euskal Herria, terre de communs

Au fil des siècles, l’accaparement et la marchandisation de biens communs ont nourri le développement du capitalisme.
Malgré ce démantèlement à grande échelle, on constate une persistance notable de « communs » en Euskal Herria, traduction d’une certaine conception du vivre ensemble. (...)

Victoire totale à Hendaye : Alda lève son occupation

Après 3 jours d’occupation d’un Airbnb illégal à Hendaye, Alda a obtenu l’ensemble de ses revendications.
L’annonce du logement a été supprimée de toutes les plateformes de location saisonnière en ligne et les réservations annulées. Le locataire victime d’un bail frauduleux a été remboursé de son dépôt de garantie et sera reçu à la Mairie d’Hendaye pour envisager une solution de relogement. Les propriétaires du bien devront rendre compte de leurs agissements devant le tribunal, la Mairie d’Hendaye ayant annoncé les assigner en justice. (...)

Géopolitique municipale

L'Edito du mensuel Enbata - Les rencontres municipalistes organisées par EHBai le 22 mars ont réuni plus d'une centaine de militant.e.s de tout le Pays Basque nord afin de réfléchir aux meilleurs moyens d'activer l'échelle communale pour nous affranchir de nos dépendances subies, qu'elles soient énergétiques, alimentaires, culturelles, linguistiques, etc.
Des élu.e.s de tout Euskal Herri, engagé.e.s depuis quelques années déjà dans des démarches innovantes, ont partagé leur expérience. (...)

 Ossau-Iraty : le beurre et l’argent du beurre

Après avoir été élue sur un programme vague, la nouvelle équipe dirigeante Denentzat (FNSEA) de l’AOP Ossau-Iraty tente de modifier le cahier des charges de production.
Les changements proposés feraient baisser le niveau d’exigence et rendraient les exploitations encore plus dépendantes des achats d’aliments extérieurs aux prix instables. (...)

Hezkuntza arazo bat?

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Xingar feriaren arrakastak beldurrak sortu ditu Baionako hautetsietan. Feria jendetsua izan da eta parte hartze azkar horrek kalte franko ekarri ditu.
Ez da lehen aldia holako galderak plazaratzen direla. Covid-aren garaiak bizi moduak aldatu zituen eta geroztik zenbait gertakarik beren antolamendua berrikusi dute edo berriz ikusi beharko dute datorren edizioari begira. Baionako bestak, Xingar feria, baina ez bakarrik… (...)