18/09/2025

Catégorie : Chroniques

OpinionChroniquesCommuniqués de presseCourriers des lecteursTribunes Libres

Nork erranen zuen?

Tribune Librepar Tribune Libre
Lurrama 2017ak, arrakasta handia ezagutu du berriz ere 20.000 bisitariz gora hurbildu zaizkiolarik. 2017 edizoa biziki aberatsa izan da, kalitatezko parte hartzaile eta hizlariekin «Bioaniztasunaz goza!» tematikaren inguruan: mintzaldiek jende anitz interesatu dute. Bazkari eta afariak ere bete dira eta giroa ezin hobea izan da. Antolatzaileek jadanik 2018ko Lurramara gomitatzen zaituztete azaroaren 16, 17, eta 18an.
Han artean, hara jarraian Iñaki Berhocoirigoin-ek, Lurrama elkarteko lehendakariak igandeko Sukaldari Ospetsuen bazkari arrakastatsuaren bukaeran oholtza gainean luzatu duen antizipazio mezu mamitsua. Dudarik gabe, planetarentzat jasangarriago litaiken bizi modu eta laborantza eredu baten ezagutzeko parada ezin hobea. (...)

Frankismoa beti hor

Jean-Louis Davantpar Jean-Louis Davant
Naski, Espainiako nazio menperatuen arazoa ez da frankismoarekin hasia, askoz ere zaharragoa da, baina frankismoa deitzen dugun indar metaketa horrek zinez gogortu zuen, eta delako mugimendu politikoa ez zen Francorekin batean itzali, beti hor dago boterean. 1936ko uztailean
Kebek, Eskozia, Katalunia…Kanada demokrazian bizi da, Britainia Handia halaber, Espainia ez oraino…(...)

Quand l’Art fait rue!

Martine Bisautapar Martine Bisauta
Depuis quelques jours, nombre de façades aveugles, de placettes, de coins et recoins de la ville se sont mués en oeuvres d’art à ciel ouvert. Un autre musée bayonnais dont il n’est pas nécessaire de franchir la porte ou de se préoccuper des heures d’ouverture.
Protéger ne doit pas signifier vitrifier, et il nous faudrait évoluer vers plus d’audace pour que les marqueurs de notre temps puissent exister dans nos villes sans que ce soit fatalement considéré comme au préjudice de l’existant. (...)

Larrun mendia bakean utzi

Jakes Lafittepar Jakes Lafitte
Aste buru honetan bi manifestazio garrantzitsuak izan dira Lapurdin: larunbatean lehena Kataluniaren alde Baionan; Larrun mendian bigarrena igandean. Bigarrenari buruz idazten dut gaurko artikulua.
Lau ehun pertsona Sara, Azkaine eta Bidasoako Beratik Itsasertzeko mendiaren gailurreraino igo dira: mendizaleak, ekologistak eta abertzaleak edo hiru sentimendu horiek gogoan dituztenak. ZAD berri bat bilakatuko ote da Larrun mendia? Ihardespena emanen digu gero hurbilak. (...)

Indépendance ou pas : la Catalogne a mauvaise presse

Jean-Sébastien Morapar Jean-Sébastien Mora21
Pour beaucoup d’observateurs, le processus d'indépendance catalan révèle un décalage flagrant entre le traitement journalistique et les faits tels qu’ils se déroulent réellement.
Inexactitudes, commentaires paniqués et contrevérités d’autant plus regrettables qu'en se positionnant contre l’indépendance catalane, les rédactions françaises défendent aveuglement la royauté et l’autoritarisme de la droite espagnole. (...)

L’indépendance au bout du pacifisme

Jakes Abeberripar Jakes Abeberri1
L'Edito du mensuel Enbata - Emu, fasciné une heure durant, vendredi 27 octobre, devant ma télévision retransmettant en direct le vote historique du parlement autonome catalan créant la république de Catalogne. A l’appel de son nom, chaque député venait déposer dans une urne, à bulletin secret, sa contribution, ou son opposition, à un acte qui rend désormais irréversible l’émancipation du peuple catalan.
Quel que soit le déroulé des relations avec l’Etat espagnol ou les humeurs du concert des nations. (...)

«Identité et Économie»

Anne-Marie Bordespar Anne-Marie Bordes
Peio Serbielle et son équipe proposent une nouvelle rencontre sur la question de «l’Identité partagée » cette semaine à Hendaye, après un premier débat consacré à la Littérature. Ceci dans le cadre de son projet Zara (troisième édition) réalisé avec la Ville de Hendaye, la Communauté d’Agglomération Pays basque, la DRAC : ateliers, master class, conférences, rencontres, concerts.
Jeudi 16 novembre (19h30 salle de l’Autoport), rencontre autour de l’Economie. Y participeront des acteurs Bretons et Basques, dont Michel Leclercq, enseignant et sculpteur, à l’initiative du premier parc éolien financé par des habitants, dans la commune morbihannaise de Béganne, Charlène Suire (Enercoop Nouvelle Aquitaine) intervenue dans le Pays de Vilaine et côté basque Pierre Mendiboure (ex-président de Herrikoa), l’entreprise Sokoa… (...)

Crash test

Jakes Bortayroupar Jakes Bortayrou
La plupart des analystes considèrent aujourd'hui qu'on assiste à une crise du régime issu de la transition post-franquiste et même au-delà, une crise d'identité de l'Etat espagnol.
Il y a une dimension historique du moment. Il y aura un avant et un après la “crise” catalane. (...)

Kanpo eta barne

Andde Sainte-Mariepar Andde Sainte-Marie
Kataluniak bere independentzia aldarrikatzen badu, Europar batasuneko kide eta euroaren erabiltzaile izan ote daiteke, Generalitateak ozenki dion bezala?
Orain arte bederen, Madrileren kide europarrek eta europar instituzioek, ezetz diote. Batzuek ozenki, beste batzuek prudentzia gehiagorekin. (...)