01/07/2025

Auteur/autrice : Ellande Duny-Pétré

Engagé dans le mouvement abertzale depuis le Procès de Burgos. Responsable de la chronique Hegoalde dans Enbata.
ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

Berlin vote pour la «communalisation» de 240.000 logements

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Nous ne sommes pas seuls. A travers toute l’Europe, les populations font face à de graves difficultés pour se loger, liées aux inégalités et à la spéculation. Elles se soulèvent, s’organisent et cherchent des solutions. A contrario, les gouvernements en place, par leur passivité et leurs atermoiements, montrent leur vrai visage.
Coup de projecteur sur la bataille en cours à Berlin. (...)

Louis Colas et son époque

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Une étude magistrale de Michel Duvert consacrée au bascologue Louis Colas (1899-1929) et à son aventure intellectuelle hors du commun, nous révèle le contexte culturel, idéologique et politique du Pays Basque d’hier et son carcan.
Une boussole pour mieux comprendre les enjeux du présent et de demain. (...)

Atarrabi et Mikelats font leur cinéma

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Le film Atarrabi & Mikelats du franco-américain Eugène Green offre au Pays Basque un chef d'oeuvre qui marquera demain la création dans notre pays. Il construit son film sur quelques-uns de nos mythes ancestraux.
Entre dépouillement et sincérité, sa fable devient allégorie poétique et philosophique qui va à l'essentiel, au plus profond de nous, hors des sentiers battus. (...)

Alors que sont refusés les postes d’enseignants en euskara…

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Régulièrement, chaque année, c’est la même antienne : le budget n’est pas extensible, nous adorons l’euskara mais, désolé, l’Education nationale ne dispose pas de moyens suffisants pour répondre à la demande sociale et financer les postes nécessaires exigés par Seaska ou les parents d’élèves d’autres filières.
Et voilà qu’arrive sur le tapis un rapport du Sénat. Il est explosif et sera très vite oublié. De quoi nous parle-t-il ? De la vingtaine d’ambassadeurs thématiques dont la liste, jusqu’en 2017, était tenue secrète et qui sont nommés par le Conseil des ministres, certains grâce à une simple note de service du secrétaire général du Quai d’Orsay. (…)

Intervention du Conseil de l’Europe et mesures de grâce

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Le Conseil de l’Europe invite clairement l’Espagne à régler son problème catalan par la voie politique et non plus ‘judiciaire’.
Pedro Sanchez gracie partiellement neuf dirigeants indépendantistes incarcérés depuis trois ans. Le nouveau.) gouvernement catalan et son homologue espagnol disposent de 24 mois pour négocier et tenter de régler les questions institutionnelles de fond. (...)

Pere Aragonès, nouveau chef du gouvernement catalan

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Le jeune économiste Pere Aragonès, 38 ans à peine, a été élu le 21 mai à la tête de la Generalitat. Hormis un bref épisode lors de la Transition, c’est la première fois que sa formation l’ERC, arrive en tête des forces indépendantistes(1) et accède au pouvoir. Pere Aragonès s’appuie sur une coalition composée de l’ERC (33 députés), de JxCat (centre-droit de Carles Puigdemont, 32 députés) et du petit parti d’extrême gauche CUP (9 élus), soit 74 suffrages sur 135 (majorité à 68).
Avec 47,5 ans de moyenne d’âge et 8 femmes sur 14 ministres, la composition du gouvernement de Pere Aragonès, peut en remontrer à d’autres en matière de parité. (…)

L’euskara interdit en 1349, comme l’hébreu et l’arabe

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré2
A l’époque, on parlait basque au nord de l’Aragon. La première loi qui interdit l’usage de notre langue est une ordonnance municipale de Huesca placée sous l’autorité de Saragosse. La langue officielle est le “romance aragonais”, parler intermédiaire entre le latin et l’espagnol. Les territoires aragonais entourant Huesca sont alors largement bascophones.
Cette ordonnance de 1349 interdit également l’usage de l’arabe et de l’hébreu dans les actes commerciaux des maquignons ou courtiers qui officialisent les transactions économiques. (…)

Réquisitoire contre le tourisme

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Le sociologue Rodolphe Christin décrypte brillamment un phénomène que nous connaissons bien.
Entre “mondophagie”, pollution et disparition des spécificités, son réquisitoire dessille nos yeux et ouvre la porte à une autre démarche de la part des touristes eux-mêmes. (…)