12/05/2025

Auteur/autrice : Enbata

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

Zoe Bray Art et Identité

Enbatapar Enbata
Euskaldun berri, Zoe Bray est une jeune artiste peintre doublée d’une scientifique. Docteur en Sciences sociales et politiques, Zoe Bray est actuellement professeur d’anthropologie sociale et art au Centre d’études basques de l’Université du Nevada à Reno-USA. Elle nous fait partager sa découverte de la sculpture monumentale du “Berger basque”, que Basterretxea a plantée à la porte du désert de l’Ouest américain.

Bizi en position de vigie

Enbatapar Enbata
Une nouvelle expression abertzale s’amplifie offrant une alternative écologique à Iparralde. Bizi vient de tenir une conférence de presse où une quinzaine de ses militants alertent sur les dérives de réalisations locales, Ikea, déchets, transports... et appellent, le 11 mars, à une chaîne humaine pour sortir du nucléaire.

COREBA une SCOP dynamique

Enbatapar Enbata
En août 1983, les Etablissements Berc cessaient leur activité en raison du départ à la retraite de son PDG, M. Berc. Un groupe de vingt et un salariés de cette ancienne société décidait de s'unir pour racheter les Etablissements Berc. L'entreprise était saine. Ces salariés créaient une société anonyme sous forme de société coopérative ouvrière de production (SCOP), appelée COREBA (Coopérative Ouvrière de Réseaux Electriques du Bassin de l'Adour). Dénomination motivée, notamment, par le secteur d'activité de la société qui s'étendait de la vallée de l'Adour, aux Landes et les Pyrénées-Atlantiques. Presque 30 ans plus tard, COREBA, spécialisée dans la construction de réseaux électriques souterrains et aérien, est une entreprise dynamique qui regarde l'avenir avec confiance. Enbata a voulu savoir quels étaient les secrets d'une réussite sur le long terme. Nous avons interrogé son gérant et directeur Alain Dubois*. Voici ses réponses.

Jasone Salaberria euskararen ezaugarrien bila

Enbatapar Enbata
Norantz egitasmoaren bidez, Iparraldeko egungo euskara, gramatikaren eta fonologiaren aldetik, zertan den erakutsi nahi izan du Iker ikerketa zentroko ikerlari talde batek —Irantzu Epelde, Jasone Salaberria eta Beñat Oyharzabal— edo, hobeki errateko, horren jakiteko bidea eskaini. Bide batez, geroari buruz, hemengo euskararen bilakaeraren behatokiaren lehen oinarria ere finkatu nahian. Lan horren eramaile izan den Jasone Salaberria ikertzailea galdezkatu du Enbatak.

Des brebis et des hommes

Enbatapar Enbata
Jusqu’à quand durera le bras de fer entre les paysans basques producteurs de lait de brebis réunis au sein de la CLPB et les industriels? Les uns revendiquent un prix décent pour leur lait et l'assurance de la collecte de leur production. Les autres ne veulent plus aucune contrainte, ni de prix à payer ni de quantité à importer, pour pouvoir fabriquer du fromage bon marché et le vendre comme du pur brebis du Pays Basque.

Les Etats généraux de la démocratie locale organisés par le Sénat

Enbatapar Enbata
Toutes les mairies ont reçu en décembre un questionnaire du Sénat, passé à gauche, pour une nouvelle organisation territoriale. Le Pays Basque, que la loi territoriale Sarkozy de décembre 2010 a ignoré, doit saisir cette opportunité pour replacer sa revendication d’une institution propre. Le Biltzar, nous dit sa présidente, compte y apporter une réponse collective. De même, sûrement, l’association des élus abertzale et le Conseil des élus du Pays Basque qui planche actuellement sur une “nouvelle gouvernance”. D’autant que le questionnaire du Sénat se termine par une question ouverte ou l’on peut à loisir exprimer sa vision des choses.

L’immense rôle de Txillardegi

Enbatapar Enbata
A 82 ans Txillardegi quitte un Pays Basque qu’il a fortement marqué. Acteur de la renaissance de ce pays, il fut co-fondateur d’ETA, promoteur de l’euskara Batua, écrivain et polémiste talentueux. Dans ses années d’exil il fut proche d’Enbata qui partage aujourd’hui la peine de sa famille.