Apirilak 8, kontrajarriak diren bi errealitate !

Bakegileak - 4 urte pasa dira, Euskal Herriko jendartearen bultzada eta borondateari esker, ETA erakundearen armagabetzea gauzatu zen 2017ko apirilaren 8ko egun historiko hartatik. Egun hark, hutsik gabeko engaiamendua, bihurgune bat eta etapa berri bat markatzen ditu, bake justu eta iraunkor baterako bidean, elkar bizitzaren bidean. (...) Aieteko Nazioarteko Adierazpenetik 10 urteetara iristen garenean, nola uler daiteke zuzenbide arrunta etengabe indargabetzea?
Behin eta berriz oroitarazi eta aldarrikatu nahi dugu: bakea eraikitzea, gatazkaren jatorria eta ondorioak konpontzean datza. Gatazkaren ondorioak konpontzea, minak konpontzean datza, beraien ezagupena onartuz, datozen tokitik etorririk ere. Baina gatazkaren ondorioak konpontzea, kartzelaz haratago beste perspektiba bat eskainiko duen tresna juridikoak aktibatzea da, existitzen direnak erabiliz edo egokitu behar direnak egokituz. (...)

L’éducation nationale : un frein permanent à l’épanouissement de la filière bilingue

Laida Etxemendi et Amaia Boloquy, membres de l'association Euskara Geroan - Si on veut former des locuteurs complets, il faut retrousser ses manches, proposer des DNL (disciplines non linguistiques) en basque avec des moyens appropriés. Par contre si on préfère le statut quo actuel qui a montré ses limites en terme d’aisance dans la langue basque, alors on sort les freins.
La transmission du basque dans le service public passe par une consolidation de cette filière. Il y a des besoins, il y a les postes, il y a les enseignants formés. Il manque la volonté politique de l’éducation nationale. (...)

Euskararen aldeko Tokiko Xarta

Euskal Konfederazioa eta Itsasuko euskara batzordea - Urte hastapen honetatik Euskal Konfederazioak eta Itsasuko euskara batzordeak Iparraldeko herriei begirako ekimena abiatu dute, Hizkuntza gutituen eta lurralde hizkuntzen Europako Xartaren deklinazioa den eta Europako Kontseiluak bultzatzen duen Tokiko Xarta aurkezteko eta ahal bezainbat herrik izenpe dezaten animatzeko.
Euskal Konfederazioarentzat ekimen hori 2020ko herriko bozetako kanpainaren karietara Kontseilua elkartearekin batera eraman zuen lanaren segida logikoa da. (...)

Le pirate de Txingudi

Kepa Etchandy - Mardi 22 mars, environ deux cent personnes ainsi que le conseil municipal d'Hendaye ont accompagné Txema Eguiguren pour son dernier voyage. Txema n'avait pas de frontière dans sa tête, hendayais, trilingue, c'était un homme naturellement ouvert aux autres.
Sans jamais renoncer à ses profondes convictions abertzale, il entretenait des relations cordiales avec des gens très différents voire opposés à ses idées et parvenait parfois à les faire collaborer à ses projets. (...)

Forma gaitezen, militatzeko!

Klima eta justizia sozialaren alde borrokatzea ekintzetara pasatzea da, baina, formatzeko denbora hartzea da ere, gaitasun praktiko berriak biltzeko eta kontzeptu berriak ezagutzeko.
Bizi! mugimenduak, Alda elkarteak eta Manu Robles-Arangiz Fundazioak formakuntza egitarau berri bat proposatzen dute urte osoan, izan funtsezko gaietan ala gai praktikoetan. Plantan eman formakuntza programa osoaren ezagutzeko eta haren saio ezberdinetan parte hartzeko, hara xehetasun guziak. (...)

Pour que Oier Oa et sa famille retrouvent une vie normale, signez la pétition

Le 25 novembre dernier, Oier Oa, vivant à Larressore (64) a été brutalement séparé de sa famille (ses trois enfants et sa compagne) et éloigné de sa résidence familiale à Larressore. Il a été contraint de quitter le territoire, au risque d’être emprisonné.
Cette situation est à la fois incompréhensible et contraire aux droits fondamentaux. Comme une demi-douzaine de ressortissants du Pays Basque sud, Oier s’est vu appliquer en Pays Basque nord le même sort. Nous estimons que ces interdictions de territoire et/ou l’inscription au FIJAIT ne sont pas compatibles avec la volonté unanime en Pays Basque de vivre en paix, après de longues années de conflit. (...) Pour qu'Oier Oa puisse tout simplement vivre à Larressore, chez lui, auprès de sa famille, et reprendre son activité professionnelle, signez la pétition. (...)

« Changeons le système par le féminisme »

EHBai - A la veille de la Journée internationale des droits des Femmes, EHBai tient à souligner l’importance de la journée du 8 mars. Pour commencer, il est nécessaire de préciser que cette journée mondiale, n’est en rien le jour de la fête de la femme, mais le jour de l’égalité entre femmes et hommes. Ce n’est pas une journée pour offrir des cadeaux aux femmes, comme les supermarchés et le système capitaliste essayent de nous le vendre. Devant ce problème systémique, cette année et pour la première fois, nous avons décidé de lancer une commission féministe au sein d’EHBai. Parce que nous sommes convaincu·es que c’est par ce point de vue que nous parviendront à tout changer et briser ce système.
Aujourd’hui, nous soulignons la nécessité de cette journée mondiale pour que le plus grand nombre prenne conscience des inégalités qui subsistent entre femmes et hommes. Il n’y a qu’à voir la répartition du travail pour s’en rendre compte : à niveau égal, les femmes gagnent en moyenne 25 % de moins que leurs collègues masculins. Autrement dit, une femme travaille gratuitement, tous les jours, à partir de 15h40. (...)

Itaia, emazte langileak antolatzeko espazioa

Ipar Euskal Herrian joan den urritik geroz antolakunde gisa ari den ITAIA-k emazte langileak elgarren artean antolatzeko baliabideak sortu nahi ditu, hala nola, formakuntza politikoa, eraso matxisten aitzinean erantzunak, lan baldintzen hobetzeko borrokak, kantina sozialak...
Andrea Pebet ITAIA-ko kideak zehaztasunak ekartzen dizkigu taldearen erronka, hausnarketa eta lehen pausuetaz. (...)

Europako estaturik gabeko nazioen karta

Naziogintza Taldeak, bere sorrerako helburuetako bat Europako estaturik gabeko beste nazio batzuekin harremanak sustatzea eta euskal publikoari horien berri ematea duena, ez du karta berri honen bidez aurrekoen antzeko beste bat egin nahi izan.
Aitzitik, ekarpen askoz originalagoa egin nahi izan du; horregatik, Estatuei protagonismoa kendu eta Europako Estaturik gabeko nazioei eman die. Europako karta konbentzionaletan agertzen ez diren nazioei: euskal, katalan, eskoziar, korsikar edo flandriar nazioei, besteak beste. Estatuak aipatuak izan dira kartan soilik estaturik gabeko nazioak beren baitan biltzen dituztenean, nazio horiek politikoki kokatzeko. (...)