26/01/2025

Auteur/autrice : Tribune Libre

ActualitésArticlesChroniquesChroniquesCommuniqués de presseComprendreCourriers des lecteursCultureDessinsEnbata zikinaFocusInfosKlixkaL'oeil de TartaroLivresOpinionPikutaratPresoakRessourcesSolidaritésTartaroTartaro s'est étonnéTartatweetTribunes Libres

« Protesta modu berriak indarra hartu du bizitza aldarrikatuz »

Tribune Librepar Tribune Libre
Gorka Bereziartua Mitxelena - Gipuzkoako erraustegiaren aurkako eztabaida publikoak koska bat gora egin du maiatzaren 29tik ekainaren 5era bitarteko astean. Zubietako plantaren aurkako giza kate jendetsuari ekimen berri batek eman dio jarraipena: Gipuzkoa Zutik sortu da, Diputazioaren parean kanpaldi iraunkorra antolatu duen mugimendua.
Gipuzkoarrei eragiten dieten problema ugariri buruz hitz egiteko elkargune bihurtu da hasieratik.

« Le Pays Basque, à la croisée des chemins »

Tribune Librepar Tribune Libre
Antton Etxeberri - C'est le thème de la conférence-débat de ce vendredi 17 juin 19h00 à la salle Antoine d'Abbadie d'Hendaye avec Arnaldo Otegi future tête de liste EH Bildu des élections de la Communauté autonome basque, en octobre prochain.
Le face-à-face avec les journalistes et le public organisé par Mediabask est la première prise de parole publique au Pays Basque Nord représentant de la gauche abertzale (depuis sa sortie de prison le 1er mars dernier après 6 ans et demi d'incarcération). L’occasion pour lui de revenir sur un certain nombre d’évènements qui ont marqué l’histoire du Pays Basque ces dernières années.

Le temps de la honte est-il revenu ?

Tribune Librepar Tribune Libre1
David Grosclaude - Politique linguistique en faveur de l'occitan : Le Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques veut-il tout saccager ? ou La vergonha que torna ! (la honte revient).
Aujourd'hui, le conseil départemental des Pyrénées Atlantiques a décidé de réduire les aides à toutes les associations qui s'occupent de la transmission de la langue. Il a décidé de réduire la langue à un élément folklorique. Il taille dans ce qui est le plus efficace. Il réduit son aide aux associations les plus dynamiques.

Tchernobyl, Fukushima,… Garoña

Tribune Librepar Tribune Libre
Alberto FRIAS - Cesio-137 eta Cobalto-60 isotopo erradioaktiboak lehen aldikotz atxeman direlarik Ebro ibaieko uretan, Garoñako Zentral nuklearratik landa ibaian behera, Endesa eta Iberdrolak kontrolatzen duten Nucleonor, zentral nuklearraren enpresa jabeko bozeramaileak baieztatu zuen Tchernobyl-eko istriputik landa agertu zen lano erradioaktibotik etortzen zirela. Bitxi da isotopo horiek ez zirela atxeman Errobi ibaian edo Zadorran (zentralatik hurbil den Ebro ibaiaren ibaiadar batean). Joan den apirilaren 26an, ospatzen zen Tchernobyl-eko istripu nuklearraren 30. Urtemuga, eta gezurra beti errege da nuklearraren erreinuan.
Araba Garoñarik Gabe egitasmoak manifestaldi masibo batera deia luzatzen du “Garoña ez eskerrik asko” lemapean datorren larunbatean, ekainaren 11n, Gasteizen, hauteskunde kanpainaren lehen egunaren biharamunean.

S’asseoir autour de la «grande table» du Pays Basque ?

Tribune Librepar Tribune Libre1
Michel ETCHEBEST - Demain l’acronyme ACBA disparaitra tout comme disparaitront les mots Errobi ou Sud Pays Basque ou.. etc. et que nous parlerons de Bayonne, de Menditte ou de Sare, et de leurs bassins de vie. Se retrouveront ainsi autour de la «grande table» les représentants des 158 communes du Pays Basque, chacune avec ses spécificités. Passer de sa table à la «grande table», ce sera porter une analyse pour tout le territoire pour le meilleur pour tous.
Contrairement aux régions et Départements, l’EPCI pourra se saisir de tout sujet ayant trait à l’intérêt public local sans devoir en justifier outre mesure. Et le champ d’action potentiel est tellement large que je crains même que nous ne sachions complètement noircir les pages blanches qui se présentent à nous, d’autant plus que compétence doit rimer avec financement...

Capdevielle eta Alaux-ri gutun irekia

Tribune Librepar Tribune Libre
Bizi!k gutun ireki baten bidez Colette Capdevielle eta Sylviane Alaux euskal kostako legebiltzarkideei galdegiten die Lan Legearen kontrako ezkerreko zentsura mozio ekologista izenpetzea.
Ostiralean, ekainaren 10ean, PS-eko Batzorde Nazionaleko kidea eta Lan Ikuskari ohia den Gérard Filoche-ekin Bizi!k Baionako Lan Burtsan antolatzen duen hitzaldi publikoan Capdvielle eta Alaux legebiltzarkideei hitza hartzea proposatzen die gutun irekiak, bertan Bizi!ren galdeari diputatuek beren erantzuna entzunaraz dezaten.

« Sous cette mitre flottent d’autres papillons »

Tribune Librepar Tribune Libre1
Au mois d’octobre 2015 la revue Herria 2000 Eliza a demandé à Michel Oronos, prêtre à la retraite du diocèse de Bayonne, de participer à son numéro bilan «Vatican II 50 ans», en répondant en deux pages " à trois questions. Quelle a été la réception du Concile dans l’Eglise de Bayonne ? Suite aux perspectives ouvertes quelle est la situation actuelle dans votre diocèse ? Comment voyez-vous l’avenir de l’Eglise ?
Voici les réponses de Michel Oronos. Celle concernant la situation actuelle du diocèse complète les articles déjà publiés dans Enbata.info , "Mgr Marc Aillet, cheval de Troie de l’intégrisme" (de Jean-Sébastien Mora) et "Les corbeaux" (de Jean-Marc Abadie).

Mon engagement est renforcé

Tribune Librepar Tribune Libre
Le débat est vif. Il traverse toutes les familles politiques. D’où l’intérêt du point de vue de Max Brisson, figure du parti Les Républicains, premier vice-président du Conseil départemental, sur l’EPCI unique.
Le texte ci-après a été lu lors de la réunion publique de Batera, le 9 mars à Biarritz.

EPCI : une question d’identité(s) ?

Tribune Librepar Tribune Libre
Peio ETCHEVERRY - Depuis quelques semaines les mots sont lâchés et les arguments commencent à s’affuter. De toute évidence, cet EPCI a des «fondements identitaires» ; comme le souligne un des opposants à la proposition du préfet, il s’agit même de «véhicule identitaire un peu foireux».
Quand le Biarritz Olympique s’étiquette Pays Basque, quand l’office de tourisme d’Anglet propose les « incontournables du Pays Basque » sur son site, quand certains des 45 maires signataires contre le projet d’EPCI unique revendiquent l’authenticité, les racines ou les particularités de «ce coin de France» qu’est le Pays basque, pourquoi l’identité ne pose pas dans ces cas-là de problèmes ? Quels sont les territoires qui ne reposent pas sur des identités ? Jusqu’à quand doit-on être mal à l’aise ou doit-on tomber dans un malaise quand il s’agit de parler d’un simple état de fait ?