27/07/2025
Opinion

Cause toujours

Rémi Rivièrepar Rémi Rivière1
L'Édito du mensuel Enbata - Nos gamins des ikastola, ou des filières bilingues, sont donc anticonstitutionnels. Le raccourci est un peu court et la sentence, qui semble davantage évoquer une politique de natalité chinoise qu’une chance d’épanouissement, leur fait une belle jambe. Mais l’esprit est là.
Quand ils seront grands, nos enfants seront bilingues anticonstitutionnellement et sauront au moins caser le mot le plus long du dictionnaire français. (...)
Comprendre

Catalogne, l’immersion en péril

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
La Cour suprême espagnole remet en cause l’enseignement en immersion du catalan, un système généralisé dans le pays. Elle impose que 25 % des heures de cours soient délivrées en espagnol. Le président de la Generalitat refuse d’appliquer la décision.
Sur fond de manifestations et de polémiques, ERC pense pouvoir négocier une solution avec le PSOE. (...)
Opinion

Treina maite dugulako, gelditu AHT!

Bizi!par Bizi!1
Astelehen honetan, urtarrilaren 17an, 7:45ean Bizi! mugimendu altermundialistaren 26 militantek Pauen ekintza ikusgarri bat burutu dute Pirinio Atlantikoetako Departamenduko Kontseiluari fermuki galdatzeko argiki errefusa dezan AHTren Bordale-Akize bide berriaren finantzaketa.
Bizi! elkarteak inposatua den behargabeko proiektu hori gaitzesten du eta gaur egun diren tren bideen arraberritzea bai eta lurraldean hurbileko garraio sareen indartzea sustengatzen du. (...)
Opinion

La stratégie du choc

Martine Bouchetpar Martine Bouchet
Le nouveau départ du projet de LGV se fait à grande vitesse.
Si la Communauté Pays Basque a pris le temps de le rejeter sur le fond, cette précipitation rappelle des tactiques brutales qui outrepassent les valeurs économiques au profits d'intérêts partisans ou économiques. (...)
Comprendre

XVe congrès d’une organisation abertzale aux 100.000 membres

Gogoetapar Gogoeta
Le XVe congrès, en 110 ans d'existence, du syndicat ELA s'est tenu les 24 et 25 novembre 2021 à Bilbao. Enbata avait sa Une du 4 novembre 1976 sur le congrès d'Eibar refondant ELA au sortir de la dictature franquiste.
Que de chemin parcouru depuis pour ELA qui de bon troisième à l'époque derrière les Commissions Ouvrières (CCOO) et l'UGT est devenu, de loin, le premier syndicat du Pays Basque sud. (...)
Comprendre

Borroka da bide bakarra

Gogoetapar Gogoeta
"Gu sinistuta gaude mundu alternatibo bat eraikitzeko hizkuntza alternatibo bat behar dugula, hegemonia kulturalari aurre egiteko hizkuntza kontrahegemoniko bat behar dugula."
Peio Igeregi, 40 urte, Sopelakoa, ELAren Batzorde Eragileko kidea eta negoziazio kolektiboaren arduraduna da. Jarraian, ELAren XV. Kongresuan egin duen eta bereziki txalotua izan den hitz hartzea aurkituko duzue.
Comprendre

Entre Bildu et PNV, le temps du dégel (2/2)

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Les négociations et accord entre les deux partis aboutissent à un soutien relatif d’EH Bildu au budget 2022 de la Communauté autonome basque dirigée par le PNV. A Madrid et en Navarre, les souverainistes basques s’accordent avec le PSOE. Cette politique des pactes avec différents partenaires de droite comme de gauche donne du poids politique à EH Bildu.
Choisir d’accueillir en privé et plus discrètement les presos libérés facilite le dialogue entre des partenaires. S’ouvrent ainsi des temps nouveaux où les indépendantistes sortis du ghetto pèseront tous azimuts. (...)
Opinion

Trois dates importantes

Txetx Etcheverrypar Txetx Etcheverry
A l'heure des bilans et des projections pour la nouvelle année, c'est un mois de décembre animé qui annonce l'agenda des mobilisations pour la nouvelle année, autour de trois dates et de trois dossiers essentiels : celui des preso, de la LGV et du logement.
La Communauté d’Agglomération respecte et défend la volonté du Pays Basque nord, pendant que le Département des Pyrénées-Atlantiques la bafoue et la piétine. Nous avons là une photographie claire de la réalité institutionnelle qui, je l’espère, imprégnera en profondeur les consciences de ce pays. (...)