13/11/2025
Opinion

Mauvaises lectures de vacances

Xipri Arbelbidepar Xipri Arbelbide
Le pape François a publié une lettre pour la journée de l’environnement, fixée au 1° septembre : quelques rappels de son encyclique Laudato Si sur la sauvegarde de la Terre qui fit quelque bruit à sa parution. Simple phrase de cette lettre : « L’environnement humain et l’environnement naturel sont détériorés ensemble. »
Comme c’est vrai ! Il suffit de jeter un regard sur l’actualité de ces vacances. Quand la seule valeur suprême est l’argent, toute le reste, humain, nature etc… doit s’y plier. (...)
Opinion

Front social

Jakes Bortayroupar Jakes Bortayrou
Après un très long cycle électoral à rebondissement le nouveau président a entamé la réalisation de son programme en commençant, à l'opposé de la tactique de son prédécesseur, par les mesures les plus impopulaires comme la réforme du code du travail.
Si la mobilisation est incertaine, elle reste à construire et il en va de la responsabilité de chacun-e. Au Pays Basque Nord, un Front social est en voie de constitution pour fédérer les énergies, aider à la convergence des luttes et participer à la construction d’un rapport de forces. Basques, abertzale, porteurs/euses d’un projet d’émancipation sociale, tenons notre place et rendez-vous dans la rue le 12 septembre.(...)
Comprendre

Décidons de l’avenir de notre territoire

Gogoetapar Gogoeta3
Martine Bouchet est membre du CADE (Collectif des Associations de Défense de l'Environnement) et de l'association Stop Mines EH qui s'est créée avec comme objectif de stopper le projet de mines d'or.
A quelques jours de la manifestation du samedi 16 septembre à 16h00 qu’organise à Bayonne le Collectif Stop Mines EH, elle répond aux questions d’Alda! sur les enjeux de cette nouvelle mobilisation anti-mines d’or en Iparralde. (...)
Opinion

Turismoa eta herria

Eneko Bidegainpar Eneko Bidegain
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Uda honetan sekulan ez bezalako eztabaida sortu da turismoaren harira. Azken urteetan Donostia bihurtu da turismo masifikatuaren lekuetarik bat, eta horrek lekuko (bereziki parte zaharreko) jendearen kezka eragin du, lehenagotik Veneziako edo Bartzelonako herritarrek duten gisa berekoa.
Denak une batez turistak garelakoan, edozein gisetako turismoa itsu-itsuan onartu behar ote da? Herri gisa eta herri ikuspegitik lotzen gatzaizkio denak gai honi, edo herria bera eramanen du turismo masifikatuaren ur-laster honek. (...)
Opinion

Combattre les dérives du système

Panpi Dirassarpar Panpi Dirassar
Comment faut-il interpréter les premières mesures que semble prendre la municipalité de Donostia pour limiter la prolifération des appartements de tourisme dans la capitale gipuzkoar sinon que positivement ?
Quelques jours après la manifestation organisée par les jeunes de la mouvance Ernai, le maire, Eneko Goia, annonce le gel des licences pour les appartements touristiques du quartier Parte Vieja et celui du port, quartiers, aujourd’hui officiellement considérés comme étant des « zones saturées »… (...)
Opinion

« Izadia eta jendeak produktu bilakatzeari, ez! »

Interviewpar Interview2
Pirinio Atlantikoetako Kontseiluak “La Rhune 2020″ proiektua sustatzen du, Larrun mendiko instalazio turistikoak “eguneratzeko” helburuarekin. Gaur egun Larrunek urtero 360.000 bisitari ditu urteana eta, horren ondorioz Iparraldeko eta Departamentu osoko lekurik bisitatuena da.
"Larrun ez hunki!" kolektiboa joan den uztailan sortu da izadia edo natura eta jendea produktu bilakatzea arriskatzen den "La Rhune 2020" proiektu horren gaitzesteko. Kolektiboko kide den Ellande Alfaro-k Enbata.Info-ren galderei erantzun die. (...)
Comprendre

Le compte à rebours démarre

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré2
Le président de la Catalogne l’a décidé, un deuxième référendum d’autodétermination aura lieu le 1er octobre.
Entre préparatifs discrets et secrets, entre condamnations, menaces et intimidations, le bras de fer se durcit. Il prend la forme d’un gigantesque jeu du chat et de la souris entre Barcelone et Madrid. (...)
Opinion

Pays Basque : ça se corse !

Jean-Marc Abadiepar Jean-Marc Abadie
L’angélisme et l’incantation n’y suffisent plus. Pas plus que l’entre soi. Si nous voulons peser sur la vie publique et créer une société euskaldun, même au sein du BAB, cela passe forcément par des ponts tissés tous azimuts auprès de celles et de ceux, nouveaux ou anciens arrivants, avec qui nous partageons des valeurs communes.
Celles de la solidarité avec les publics fragiles, du combat environnemental, de la lutte contre les injustices et pour une meilleure répartition des richesses. Et, cela, en restant ce que nous sommes. (...)
Comprendre

La descente aux enfers

David Lannespar David Lannes
Le 20 juillet 2015, la Turquie et le PKK rompaient un cessez-le-feu qui avait duré deux ans et demi.
A l’occasion de cet anniversaire, l’International Crisis Group a livré une analyse documentée qui permet de tirer quelques enseignements de cette période qui compte parmi les plus sanglantes d’un conflit trentenaire dans le Kurdistan de Turquie.Voici ce que dit cette analyse. (...)