Opinion
Euskara bizkar-zakuan
par Nola sartu euskara oporretako maletan?
Paperezko liburu, irakurgailu, podcast eta streaming bidezko musikaren artean, udak euskaraz bizitzeko aukera anitz eskaintzen ditu, eguzkitan zein bizikletan. (...)
Opinion
Trop tard pour abandonner, trop tôt pour renoncer
par Les mauvaises nouvelles climatiques s’accumulent. Mais, pendant que d’autres renoncent, nos territoires inventent déjà des réponses.
L’heure n’est pas à l’abandon, mais à la résistance organisée et acharnée. (...)
Opinion
Lurzaindia lance une nouvelle campagne de collecte de fonds !
par Depuis plus de dix ans, Lurzaindia s’est engagée pour préserver les terres de la spéculation et maintenir l’activité agricole.
Elle lance maintenant une souscription afin d’accompagner les nouveaux projets. (...)
Comprendre
L’eurodéputé Pernando Barrena reconnu victime de tortures
par Le gouvernement navarrais reconnaît officiellement que l’élu d’EHBildu a été torturé en 1985 par la police espagnole.
Étape importante dans un long processus de reconnaissance de la vérité et d’apaisement. (...)
Opinion
Geldi euskara zapaltzea!
par Euskal Herrian Euskaraz - Euskara larrialdian da, eta ongi izatera pasatzeko, euskararen aldeko hizkuntza politikan jauziak egin behar dira.
Euskara zapaldua dela salatzeko eta erakunde sozial, kultural, ekonomiko eta politiko guziek beren hizkuntza politiketan euskararen alde jauziak egin ditzatela eskatzeko, uztailaren 20an, igandez, goizeko hamaiketan, Maulen (Ondarearen Etxe aitzinean), Donapaleun (Herriko Etxe aitzinean) eta Baionan (Euskal Museo aitzinean) elgarretaratzeak egingo ditugu eta Jauziak dantzatuko ditugu. Jauzi horien artean bat berezia izango da, Zazpi Jauziak, kantatuz dantzatuko dugulako. (...)
Comprendre
Nolakoa izanen da Iparraldea 2040an?
par BIDEOA - Iparralde 2040 dinamika animatzen du Garapen Kontseiluak eta BADA, Ipar Euskal Herriko gazteen hedabidea, hainbat gazteren gana joan da gara "Nolakoa izanen da Iparraldea 2040ean" galderarentzat erantzunen bila.
(...)
Opinion
Vilain temps et résistance
L’Édito du mensuel Enbata - Clash le 6 juin à Barcelone lors de la Conférence annuelle des présidents de régions. Isabel Diaz Ayuso, présidente PP de Madrid, quitte la salle lorsque ses homologues basque et catalan s’expriment dans leurs langues respectives.
La dirigeante de droite crache son venin : « Ils veulent chaque fois rendre davantage visible un État plurinational qui n’existe pas. La Catalogne, c’est l’Espagne, cela n’a aucun sens de mettre chez soi une oreillette [pour la traduction en espagnol]». Elle dénonce l’instrumentalisation des langues co-officielles qui vise « à nous faire sentir étrangers dans notre propre maison ». L’usage de l’oreillette est « une farce séparatiste » et « une manœuvre politique ». (...)
Opinion
Eztabaidaren gainetik… gazte batzuen bizipena
par Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Azterketak euskaraz gaia aktualitatean jarri zen berriz ekainean, baxoaren hilabetean. Etxepare lizeoko ikasleek aldarrikatzen segitu dute Baionako suprefeturaren edo herriko etxearen aitzinean eta euskaraz ari diren irakasleek prentsaurreko bat eskaini dute azpimarratzeko belarriprest andana badela baxoko ahozko handiaren denboran ahobizi batzuk entzuteko. Aurten ere, ekimen horrek bazterrak inarrosi ditu, Bordeleko errektoretzak ez baititu holako ekintzak maite.
Gaur egun, hezkuntza ministeritzan aipatzen dute gai sozial sensibleak kontuan hartzea; hots, frantses errepublikazaleentzat, laikotasunarekin lotuak diren gaiak. Ipar Euskal Herrian, azterketak euskaraz dugu gai sozial sensiblea. (...)
Comprendre
La Kanaky, « souveraine avec la France » ?
par Un an après la tentative de passage en force de réforme du corps électoral calédonien et les affrontements qui s’en sont suivis, les négociations se poursuivent.
Devant la porte entrebâillée par Manuel Valls, indépendantistes et frange loyaliste radicale s’opposent. (...)