01/07/2025
Opinion

Bis repetita ?

Andde Sainte-Mariepar Andde Sainte-Marie
Brexitaren lurrikararen dardarak bazterrak inarrosten segitzen zuela, so guziak Madrilerat buruz itzuliak ziren, nolako emaitzak emanen zituen “bigarren itzuli” horrek. Ustegabea nagusi: aburu ikerketek iragartzen zituzten emaitzak ez dira batere baieztatu hautesontzietan.
Goraki eta fermuki irabazirik ere, ezingo du Rajoy-k bakarrik gobernu bat osatu. Akordioak lortu beharko ditu.
Comprendre

Podemos accroît son hégémonie en Hegoalde

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Après avoir siphonné le vote indépendantiste il y a six mois, le nouveau parti de la gauche alternative espagnole mord sur l’électorat PNV. Le PP et le PSOE progressent légèrement. Tout cela au détriment d’EH Bildu qui s’affaiblit dangereusement. Au total, le vote abertzale est en chute constante.
En Espagne, Podemos ne parvient pas à ravir le leadership aux socialistes et tous deux perdent quelques points. Le PP progresse et caresse l’espoir de diriger un pays qui semble difficilement gouvernable.
Opinion

Oui à la petite hydroélectricité !

Tribune Librepar Tribune Libre
Association Ibai-Errekak - Actuellement sur les 3 provinces d’Iparralde, 32 centrales hydroélectriques représentant 50 emplois directs.
La statistique des cours d’eau non navigables dits flottables - année 1890 - indique l’existence de 1324 moulins à blé et 143 scieries à bois. Dès lors, on peut imaginer que plusieurs dizaines de sites seraient encore aménageables en unités de production d’énergie hydroélectrique par les propriétaires désireux de ne pas laisser à l’abandon leur patrimoine.
Opinion

L’Europe des Etats c’est l’Europe en mauvais état

Communiqué de Pressepar Communiqué de Presse
Le résultat du référendum sur le «Brexit» manifeste une fois encore ce que chacun sait depuis longtemps : les populations ne croient plus en l’Europe telle qu’elle fonctionne.
Cela vaut ne vaut pas seulement pour le Royaume-Uni où le Premier Ministre a joué à la «roulette russe», pour lui-même et pour son Pays, donnant ainsi aux Ecossais un argument supplémentaire pour justifier leur revendication d’indépendance au sein d’une Europe démocratique à laquelle ils aspirent légitimement. Cela vaut aussi pour la quasi-totalité des pays de l’U.E où les citoyens ne se retrouvent pas dans la politique européenne dont ils attendent autre chose qu’un marché unique fondé sur l’ultra-libéralisme et sur laquelle ils n’ont aucune prise. Ils condamnent aussi un fonctionnement qui n’est pas démocratique.
Opinion

EAJri egin dio sorpassoa Unidos Podemosek

Tribune Librepar Tribune Libre
Gorka Bereziartua (Argia) - Azken hauteskunde kanpaina hitz batek markatu du: “sorpasso”. Inkestek esaten zuten Unidos Podemos gai izango zela PSOEren aurretik geratzeko eta behin Espainiako ezkerreko alderdi nagusi bihurturik, zerbait diferentea egiten hasteko.
Ba oraingoz ez da izango: alderdi morea eta IU elkartu dituen koalizioak aurreko hauteskundeetako ordezkari kopurua errepikatu du, sortutako itxaropenetik urrun geratzen den emaitza.
Comprendre

Nous ne pourrons t’oublier

Tribune Librepar Tribune Libre2
Par Claire Frossard du CDDHPB - C'est avec une vive émotion que nous apprenons la disparition brutale de notre ami Claude Larrieu. Toujours fidèle à l'idéal qu'il défendait sans être sectaire, actif sans être autoritaire, aimant le travail collectif sans chercher à en tirer profit, il nous avait accompagnés efficacement à la création en 1984 de notre Comité pour la Défense des Droits de l'Homme en Pays Basque, et durant de nombreuses années. C'est ainsi que nous avions déjà pu apprécier cet infatigable militant dévoué et consciencieux.
Nous ne nous étions jamais perdus de vue, le retrouvant pour des actions communes, et notamment ces dernières années au sein du Collectif Bagoaz, et à Bake Bidea, où la réussite de la résolution du conflit en Pays Basque lui tenait à coeur.
Comprendre

Energia eta sare elektrikoak Euskal Herriko ikuspegitik

Communiqué de Pressepar Communiqué de Presse
Ingurumenean, gizartean eta ekonomian duen eragin handiaren ondorioz, energiaren gaiak garrantzi handia du azken urteotan. Energia mota desberdinen artean, gehien hazten doana, besteak beste kalitate handienetakoa delako erabilpen/manipulazio aldetik, energia elektrikoa da.
Udako Euskal Unibertsitateak Bidarteko ESTIA Ingeniaritza Eskolan uztailaren 6 eta 7an antolatzen dituen jardunaldi hauek gai hori jorratu nahi dute, Euskal Herriaren ikuspegitik bereziki. Gaur egungo egoera, proiektuak, aktoreak aztertzeaz gain, etorkizuneko aldaketei eta aukerei buruz hausnartuz.
Opinion

Bizi rencontre les 2 députées PS de la Côte Basque

Bizi!par Bizi!
Plus de 60 cyclistes auront participé à l'opération 49,3 km contre la loi travail, en totalité (pour plus d'une trentaine d'entre eux) ou en partie lors des départs de Bayonne, à l'étape de Saint Jean de Luz Ciboure, puis à l'arrivée sur Bayonne.
Il s'agissait notamment de joindre en vélo les permanences électorales des 2 députées PS de la côte basque, qui n'ont pas signé la motion de censure de gauche et écologiste lors du passage en première lecture de la loi travail à l'assemblée nationale. Bizi entendait leur demander de la signer lors du passage en seconde lecture, vers le 8 juillet. Cela revêt une importance décisive puisqu'il ne manque que 2 signatures de député-e-s pour pouvoir déposer une telle motion, seul moyen parlementaire de stopper la loi travail en cas d'utilisation du 49.3 par le gouvernement.
Comprendre

Notre culture nous fait “autre”

Interviewpar Interview
L'association Lauburu est née, il y a 40 ans, de l'idée que l'homme n'est pas seulement un être économique. C’est la culture qui nous construit et nous différencie les uns des autres. Sans la culture, nous ne serions que de l'eau et un peu de fer, a dit quelqu’un. Créée à l'initiative d'Aita Marcel Etchehandy, Mikel Duvert, Jon Etcheverry-Ainchart, Claude Labat et quelques autres, Lauburu se donnait comme objectif de récupérer et faire connaître des aspects de la culture patrimoniale basque qui cédaient le pas devant l'uniformisme destructeur des nouveaux codes imposés par la société de consommation. Ainsi, l'association s'attachait au recensement et à la préservation des stèles discoïdales et des croix abandonnées ou en grand danger de vol ou destruction dans les cimetières d'Iparralde. 40 ans plus tard, où en est Lauburu?
Enbata a interrogé Jon Etcheverry- Ainchart, cheville ouvrière de l'association.