Opinion

Un train de retard ?

Alors que la Suisse, pionnière en la matière, met fin à sa ligne d’autoroute ferroviaire qu’elle juge obsolète, le choix de Brittany Ferries de développer ce mode de transport à partir du centre de fret de Mouguerre devrait être questionné par les pouvoirs publics, d’autant que ce projet nécessite des aménagements coûteux et qu’il menace les barthes.
(...)
Opinion

Euskara gara

Patxi SAEZ BELOKI - Gu gara euskara. Euskara gure baitan bizi da. Guk biziarazten dugu. Euskara bizi dugu eta euskarak bizi gaitu. Guk elikatzen dugu eta gu elikatzen gaitu. Euskara gara. Euskara egiten dugunean euskarak egiten gaitu. Guk dugu, euskarak gaitu. Euskararik gabe ez gara, eta hori ukatu nahi digu Madrilgo Erkidegoko Diaz Ayuso presidenteak. Gure izatea. Gaztelania eginez espainiarrak izan gaitezela eta uko egin diezaiogula euskarari, uko egin diezaiogula gure izateari, espainiarrak bakar-bakarrik izateko.
Inperialismo linguistikoak  hizkuntza bakarra onartzen du komunikaziorako, bizikidetzako eta elkar ulertzeko. Gainerako hizkuntza guztiak herritarrak zatitzeko, banatzeko eta elkarbizitza kaltetzeko direla diote inperialismo linguistikotik. (...)
Comprendre

Voyage au pays des stèles et des croix d’Iparralde (Deuxième partie)

Voici la seconde partie de ce parcours parmi quelques monuments de l’art funéraire du Pays Basque Nord. Ce choix forcément subjectif montre la qualité de ces monuments qui restent pour beaucoup d’entre eux à l’air libre, dépourvus de toute protection tant juridique que matérielle, avec les risques de disparition et de dégradation évidents.
D’où l’appel lancé aujourd’hui par l’association Lauburu en faveur d’une politique publique visant à protéger et valoriser cet aspect majeur de notre culture. (...)
Comprendre

Mémoires en question

L’exposition Memoriaren basoak, Forêts de mémoires au musée San Telmo de Donostia, questionne la façon dont les régimes autoritaires construisent les traces de leur action pour asseoir leur pouvoir de contrôle social. Comment l’empreinte et les traumatismes qu’ils laissent façonnent-ils nos sociétés, suscitent des tensions, hier comme aujourd’hui ?
Des artistes s’en emparent et révèlent des phénomènes qui nous traversent. (...)
Comprendre

Mina esperantza bilakarazten jakin duen lurraldea

BAKE BIDEA - Emozio handiz, emozio sakon eta partekatuaz, gaur Bake Bideak, hamahiru urte baino gehiago iraun ondoren, bere jarduerari amaiera ematen dio. Erabaki astun baina hausnartua da, beti izan garenarekiko leial: gure lurraldearen eta bere borroka eta erronken errealitatean, erantzukizunean eta memorian ainguratutako mugimendua. (...) Bake osorako bidea ez da oraindik amaitu. Baina jadanik ez dago atzera bueltarik. Eta hori da, seguruenik, gure garaipen kolektiborik politena. Bake Bidea hemen gelditzen da, baina bakearen eta duintasunaren aldeko engaiamenduak aitzina darrai. Gure ekintzetan bizirik segituko du, etorriko diren mobilizazioetan eta gure lurraldearen memorian. Mina esperantza bilakarazten jakin duen lurraldearen memorian. (...)
Jarraian, ekainaren 6ko deklarazioa eta honen izenpetzaileak atzemanen dituzue. (...)