03/07/2025
Opinion

Je voterai blanc

Peio Etcheverry-Ainchartpar Peio Etcheverry-Ainchart
Echéance majeure, l'élection Européenne interpelle les abertzale qui ont foi dans cette construction. Les modes électoraux, la taille des circonscriptions, rendent, hélas, notre vote difficile.
Peio Etcheverry-Ainchart y répond à sa manière.
Opinion

C’est grand, c’est beau, c’est généreux la France

Ellande Duny-Pétrépar Ellande Duny-Pétré
Tous les historiens sont d’accord là-dessus: depuis deux siècles, l’Etat français n’a eu de cesse que d’éradiquer tous les «patois» utilisés par différents peuples de l’Hexagone, au profit d’une langue unique, celle du dialecte de l’Ile de France.
Dans le pays de Descartes et de Rousseau, on pouvait s’attendre à ce qu’en toute logique et dans un souci d’équité, de justice et de fraternité, le peuple dominant qui a commis un tel crime culturel et linguistique, ait un souci, celui de la réparation historique. Il n’en est rien.
Comprendre

Langileen eskubideen alde, burujabetzaz eta bertokiratzeaz

Enbatapar Enbata
Aurtengo maiatzaren lehena kari, Hego Euskal Herrian murrizketa eta austeritatea salatuak izan dira, sindikatu abertzaleek burujabetza ekonomikoaren premia azpimarratu dutelarik, eta, Iparraldean, besteak beste, Valls-en planari ez erraiteko, ia bi mila manifestari bildu dira Baionan.
Baionaz gain CGT, FO eta FSU sindikatuek, Hendaia eta Maulen mobilizatzerat deitua zuten, LAB-ek aldiz, Donibane Lohitzunen eta Maulen. Aurten ere Bizi! mugimendu altermundialistaren deiaren haritik 270 pertsonek parte hartu dute ekonomiaren bertokiratzearen aldeko desfilean, Baionako karriketan gaindi iragan den jende lerro koloretsu eta animatuan.
Opinion

Big bang territorial, une chance?

Jakes Abeberripar Jakes Abeberri
L'Edito du Mensuel Enbata - Dans son discours de politique générale le 8 avril devant l’Assemblée nationale, le nouveau premier ministre, Manuel Valls, a annoncé le big bang territorial de la France. Sacré coup de pied dans le fameux millefeuille que l’on devait simplifier mais qui, au contraire, s’est enrichi d’une nouvelle strate avec la création des métropoles.
Dans le schéma actuel, nous ne connaissons, hélas, que l’échec encore chaud de la revendication pourtant portée par un large consensus au Conseil des élus. Le dialogue à peine amorcé avec la ministre en charge du dossier, Marylise Lebranchu, a tourné court. La nouvelle donne de Valls ne peut pas être pire.
Opinion

Udalbiltzaren aro berria

Eneko Bidegainpar Eneko Bidegain
en Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Herriko bozen ondotik, Udalbiltzak Ipar Euskal Herriko bi aldiz kide gehiago edukitzea espero du, 120 bat kide izatera helduz.
Udalbiltza franko isilpean egon zen azken urteetan; haren kontrako auzibideak beste bide batera eraman zuen, baina kargurik gabe aske gelditu ondoan, Udalbiltzak segi dezake lanean, legez.
Comprendre

« Le front des élus pro-collectivité territoriale s’élargit »

Nikolas Blainpar Nikolas Blain
En prenant en compte les maires ayant signé l’appel à la manifestation de Mauléon de novembre dernier ainsi que les réponses données pendant la campagne ce sont 90 maires qui se sont prononcés favorablement sur le dossier de la Collectivité. Une douzaine d’autres maires pourrait les rejoindre également.
Si l’on regarde de plus près les 10 présidents d’intercommunalités, 8 ont été interrogés et 5 sont favorables. Les deux autres présidents n’étant pas maires n’ont pas eu l’occasion, pour l’instant, de se prononcer.
Comprendre

L’enjeu du 25 mai

Enbatapar Enbata
Sur les décombres de la deuxième guerre mondiale, les nations de ce vieux continent ont transcendé haines séculaires et souvenir de millions de morts pour construire un destin commun.
Exercice unique dans l'histoire de l'humanité. Un demi-siècle plus tard, ce pari fou est gagné. La paix règne entre les anciens belligérants alors qu'aux alentours immédiats, de l'Ukraine aux Balkans, on ne parvient pas à se défaire de la violence.