26/04/2024
Comprendre

Laborarien borroka

Panpi Sainte-Mariepar Panpi Sainte-Marie
Joan den apirilaren 17-an, urtero bezala, laborarien borroken nazioarteko eguna ospatu da, egun hortan, 1996-an, Brasileko armadak sarraskitu zituen nekazarien oroitzapenez eta omenez. Egun horren karietara, Panpi Sainte-Marie, ELBko idazkari nagusiak lurraren zaintze eta laborantza jasangarriaren garrantzia aipatzen dizkigu.
Hiruetarik bi itsasoz estalia den planeta hau lurra deitzen dugu. Lurra, Amalurra, sortzen ikusi gaituen etxeari lotua, etxaldea, herria, lurraldea. Gure euskal kulturan, lurrak garrantzi haundia ukan du aspalditik, baserri munduan bederen.
Opinion

Carnet rose

Jean-Marc Abadiepar Jean-Marc Abadie
Les abertzale de gauche de Bayonne, toutes tendances confondues, planchent depuis plusieurs mois sur la constitution d’une liste ouverte et un programme qui vise à emporter l’adhésion des Bayonnais.
A onze mois des élections municipales, l’innovation et tout à la fois le challenge donc, c’est de susciter de l’adhésion qui transpire Bayonne et qui invite des personnes issues de la diversité bayonnaise à participer à l’élaboration collective d’un programme d’action municipale propre à Bayonne.
Comprendre

Le muguet peine à affronter la Rose

Enbatapar Enbata
1er Mai en Pays Basque : A l'image de l'hexagone, le cortège bayonnais a été mesurée et en ordre dispersé, alors qu'au Pays Basque sud, sur fond d'appels à la grève générale, la mobilisation a été forte.
Division syndicale et contexte politique délétère marquent le 1er mai en France, avec des manifestations bien moins fournies qu'en 2012, année de mobilisation générale anti-Sarkozy.
Opinion

Hogeita abar urte…

Enbatapar Enbata
Herri Urrats, Lapurdi, Baxe Nafarroa eta Zuberoako ikastolen bestak edizio berri bat ospatuko du ohi bezala Senpereko aintziran maiatzaren bigarren igandean.
Aurten, iaz bezala, bestaren irabaziak Xalbador kolegioaren berrikuntza proiektura joanen dira. Igandea, maiatzaren 12a, bikainki pasatzeko, xehetasun guziak hemen aurkituko dituzue.
Tartaro

Luma galduak

Intxai Klixkapar Intxai Klixka
Nafarroaren Eguna pasa da, eta arrano beltza hitzorduan zen.
Bainan, orain, arrano beltzak mundua nahi luke esploratu, laguntza eske, bere egoera latza erakusteko, bere luma galduak berreskuratzeko.Alta, ez dakit momentu ona den munduaren itzulia egiteko.
Solidarités

Manifestation pacifique…

Enbatapar Enbata
La décision était tombée début avril à l’Audiencia Nacional de Madrid. Sur les quinze jeunes de Segi, poursuivis pour appartenance à organisation terroriste huit sont condamnés à six ans de prison. Un mandat d’arrêt est délivré à leur encontre.
Regroupés sur le Bulevar à Donostia, avec leurs amis, ils attendent leur arrestation. Des dizaines, puis des centaines de jeunes les rejoignent, afin de former un « rempart populaire » visant à les protéger. Un vaste campement s’improvise ainsi à la limite du Vieux quartier. L’attente va durer dix jours...