Comprendre

Ce n’est qu’un début, continuons le combat !

6000 personnes ont défilé ce samedi 1er juin dans les rues de Bayonne pour défendre le projet de «Collectivité Territoriale Pays Basque».
C’est le Pays Basque dans toute sa diversité qui a porté, par cette manifestation populaire et festive, d’une même voix sa revendication institutionnelle qu’elle veut faire entendre au plus haut niveau de l'Etat. Enbata.info pose la question "Et qu'est-ce qu'on fait après le "maintenant !" ?"
Comprendre

Gutun Sozialaz alternatibak badirela gizarteratu

Maiatzaren 30 honetan, milaka herritar mobilizatu dira Hego Euskal Herriko Greba Orokorraren karietara murrizketari ezetz erraiteko eta eskubide suntsiketari bestelako politikak aldarrikatzeko.
Greba Orokorraren karietara azpimarratua izan da mugimendu sindikalak eta gizarte eragileak ari direla Euskal Herriarentzat Gutun Sozial bat eraikitzen. Gutun horren xedea da partaidetzaren sustatzea, gutuna bera eraikiatzeko, alternatibak zehaztea eta gizarteratzea, politikariei interpelazio zuzenak bideratzea eta eta horren bidez gizartearen mobilizazioa sustatzea.
Comprendre

Construire un autre modèle, basé sur la justice sociale et environnementale

Comment associer contrainte écologique, objectifs sociaux et cohérence économique pour un développement durable ? Florent Marcellesi, ingénieur et urbaniste, chercheur écologiste et décroissant apporte ses réflexions et exemples concrets à Enbata.info.
«Nous avons besoin d'une transition écologique de l'économie et de la société : il s'agit d'une proposition de sortie ordonnée de l'économie de croissance et des logiques industrielles vers une autre société, où priment la soutenabilité, la qualité, la solidarité et la participation citoyenne.»
Comprendre

Euskararen bide luzea legeari begira

Euskararen drama hori da: ez duela lege babesik, eta ondorioz, haren alde egiten diren indar guztiak alferrik izan daitezkeela, administrazioak jartzen duen edozein errekurtsoren parean. Horrela ezin da segitu, beti haizearen kontra.
Mementoan, François Hollande ez da keinu biziki itxaropentsuen ematen ari. Hizkuntza gutituen Europako agiriaren berrestea gibelera bota dute berriz ere. Kezkatzekoa da: horrek berak erakusten du zein zaila izanen den Frantziak onartzea lege ausart bat euskararen eta gainerako hizkuntza gutxituen eskubideen bermatzeko.
Opinion

De Bayonne à Ondarroa

Ondarroa, 8838 habitants, ce mercredi 15 mai 2013 : des centaines de personnes constituent depuis près de 5 jours et 4 nuits un rempart humain pour protéger Urtza Alkorta
Il est possible que les prochaines années voient le Pays Basque devenir un des laboratoires en pointe du combat non violent, de la confrontation démocratique, de la désobéissance civile, et du programme constructif non violent, portés à des niveaux rarement atteints en Europe occidentale. Ce ne serait pas le paradoxe le moins intéressant.
Opinion

« Sortir Iparralde du statu quo politique »

Alors que la mobilisation sur la Collectivité Territoriale bat son plein, il est utile de rappeler quelques évidences concernant la problématique de la reconnaissance institutionnelle d’Iparralde. En premier lieu, la revendication d’une reconnaissance politique d’Iparralde est légitime au titre de l’existence d’une identité nationale. Xabi Larralde rappelle le positionnement de Sortu dans ce débat.
"La capacité à se mettre d'accord sur la Collectivité territoriale atteste de la volonté d'élaborer en commun un espace du vivre ensemble dans la diversité"
Opinion

Quelqu’un qui a dit à quelqu’un qui a dit à

C'est une histoire vraie. Une histoire vraie, on est libre de la prolonger et on est libre de la réinventer et même c'est ce qui peut arriver de mieux à une histoire vraie.
"Combien de fois le vrai n'est-il pas vraisemblable. Aujourd'hui ça réjouit les cinq ou six personnes qui ont vu et ne disent rien et haussent les épaules..."
Opinion

Elise d’Olhaibi

Aujourd’hui, je promenais mes fesses en Amikuze par une de ces rares journées ensoleillées de ce mois de mai : odeurs printanières, absence de gendarmes à l’horizon… je sifflais un air qui me trottait dans la tête lorsque je lus sur un panneau indicateur «MASPARRAUTE – MARTXUETA»
"Imagine-t-on un seul instant que puisse être mis en place - et demeure ne serait-ce qu’un seul jour - un panneau ARCANGUE ou BIDARRE, ou encore AMAINDEUIX ou SOVETERRE ?"