30/10/2025

Étiquette : International

Articles

Ma dernière chronique

Txetx Etcheverrypar Txetx Etcheverry
A l’occasion de sa dernière chronique dans Enbata, Txetx retrace son parcours militant, insiste sur l’importance du Collectif, et donne quelques clefs et enseignements tirés de cette pratique longue de 45 ans.
De la permanence des travailleurs saisonniers de Garazi à Alda, en passant par Patxa, Abertzaleen Batasuna, le festival EHZ, Batera, la lutte de EHLG et la naissance de Bizi !, ou encore Euskal Moneta ou les Artisans de la paix... (...)

Gerla, beti gerla

Jean-Louis Davantpar Jean-Louis Davant
Gerlak eta horren beldurrak toki handia hartu dute nire belaunaldian. Lau urteak nituen 1939ko udan, bigarren mundu gerla hasi zenean. Espainiakoa bukatu berri zen. (...)
Franko berriki, inarrosaldi pare bat gaitza hartu dugu ateetan piztu zaizkigun beste bi gerla handirekin, lehena Ukrainakoa, bigarrena Palestinakoa. (...)

Autonomia, urrats berria

Xabi Larraldepar Xabi Larralde1
EHBaik Autonomia estatutu baterako proposamena prestatu du, gure nazioaren burujabetza osorako bidean etapa gisa.
EHBaik etapa instituzional berri bat irekitzeko tenorea dela uste duen honetan, herritarrei eta eragileei anbiziozko erronka hau aurkeztuko die abenduaren 14an, denen arteko iritziekin lurraldearentzat proiektu berri bat sor dezagun. (...)

La nécessité d’une réponse unitaire et de proximité

Nikolas Blainpar Nikolas Blain
L'Edito du mensuel Enbata - La réélection de Donald Trump aux États-Unis n'est pas seulement un choc outre-Atlantique. Elle est le symptôme d’un malaise plus large, qui traverse nos sociétés et alimente une montée des extrêmes partout dans le monde. Cette vague populiste et réactionnaire se nourrit d’inquiétudes bien réelles, de préoccupations du quotidien, et il serait trop simpliste, voire contreproductif, de réduire ses électrices et électeurs à des individus moralement disqualifiés. Plutôt que de juger ces choix, l’élection américaine nous démontre qu’il convient de construire une proposition politique claire qui offre des solutions aux problèmes concrets des habitants.
Reconnecter l’action politique aux attentes de celles et ceux qui subissent les attaques d’un système qui abandonne de plus en plus de personnes en route, c’est le défi qui se présente à la gauche dans son ensemble. (...)

EUSKARA JENDEA. 4. atala: « Mugetan gaindi »

Enbatapar Enbata
BIDEOA - Aro Modernoan egungo estatuak (Frantzia, Espainia) finkatzen hasi ziren: administrazioa, hezkuntza, hizkuntza-politikak… XVI. eta XVIII. mendeen artean egungo mugak erabaki zituzten Frantziak eta Espainiak. Euskaldunak, bada, bi erresumatan izan ziren bereiziak. Besteak beste erresuma biok ezarritako legeen ondorioz, hizkuntza-komunitatea galtze eta gutxiagotze-prozesuan abiatu zen.
Hala ere, mugak ere hautsi zituen hizkuntzak aro honetan. Batetik, arrantzaleen eskutik, Ternuara eta Islandiara iritsi zen eta han pidginak sortu. Bestetik, euskara testu idatzietan agertu zen lehenengoz (Etxepare, Leizarraga, Axular…), erlijio testuetan batez ere. (...)

L’art funéraire basque, expression d’un peuple

Tribune Librepar Tribune Libre
LAUBURU - Stèles discoïdales, croix, tabulaires, dalles : en Pays Basque Nord, l’art funéraire se décline sous diverses formes.
S’agit-il seulement de "vieilles pierres" ? Non. Parce que ce moment s’intègre dans un paysage culturel. Il traduit une humanité, une mémoire en actes, un fait de société qui dit beaucoup du peuple basque. (...)