« On mérite mieux que ça, sur la forme et sur le fond ! »

A la veille de l'importantissime manifestation en faveur de la Collectivité territoriale du samedi 30 novembre à Mauléon, Mixel Berhocoirigoin, président d'Euskal Herriko Laborantza Ganbara, disait son refus d'accepter sans broncher le niet méprisant de l'Etat jacobin à toute évolution institutionnelle pour Iparralde.
Quand l’accueil est le même, que le projet soit porté par la grande majorité des élus et des représentants socioprofessionnels, ou par le comité des fêtes d’un quartier quelconque, il y a simplement la nécessité de dire non ! On n’accepte pas ! On mérite mieux que ça, sur la forme et sur le fond !

Ximun Haran (1928-2013) : beste haritz ondo bat erori da

Ximun Haran, lehenik pilotaria zen, fama haundikoa, eta bereziki trinketean buruz buru hoberena. Laster kultura mugimenduaren mugak ikusi zituen. Frantses podereak ez bait zion kasurik egiten, ez biderik idekitzen.
Beraz pentsatu zuen politikan sartu behar zela. Abertzale mugimendu bat piztu eta euskal podere nazional bati buruz joan. Bereziki gure kulturaren zaintzeko eta hazteko...

Il fallait le faire…

Au son des makila, et derrière le cortège des élu-e-s qui a encore une fois démontré l’adhésion large de la classe politique à ce sujet, jeunes et moins jeunes ont défilé pour montrer leur colère et leur détermination. La capitale souletine n’avait sûrement connu telle affluence depuis longtemps.
Cette manifestation est à la fois la dernière étape d’un cycle qui se termine et le premier pas de la suite à donner à notre demande. Même si le chemin est long, notre dossier est parvenu jusqu’à Paris et la lettre du Premier Ministre constitue déjà une fissure que nous avons réussi à créer dans l’immense mur de l’indifférence auquel nous faisons face.

L’expérimentation

L'Edito du mensuel Enbata - Le choc, la goutte d'eau qui a fait déborder le vase fiscal, est parti de Bretagne, teinté d'un régionalisme du plus mauvais effet dans une France jacobine. Le slogan qui animait la grande manifestation du 2 novembre à Quimper est tout un programme: “vivre, travailler et décider au pays”.
Ne croyez-vous pas, quel que soit le ras-le-bol fiscal, qu'il aurait été plus intelligent de commencer à expérimenter la mise en œuvre de l’écotaxe, l'implantation de ses portiques tentateurs, en Alsace traversée par un flux dense de camions internationaux? L’Alsace le demandait au même titre expérimental que sa gestion directe depuis cinq ans des fonds européens.

Presoak, bizikidetza, normalkuntza, geroa…

Estrasburgoko europar auzitegiak Parot doktrina ezabatzearekin muturrerat adierazi dio Rajoyri, kartzela politika orotan lehentasuna izan behar zuela justizia konzeptuak. Justizia eta giza eskubideen jabe izan behar duelako edozein euskal preso ere.
Sekulan bezain bat preso horientzat, preso guzientzat bezala funtsean, funtsezko eskubideak aldarrikatzea, gauregun Euskal Herrian bizikidetzari beste urrats bat aintzina emaitea da.

Le changement, c’est pour quand ? Oui à la pollutaxe !

En suspendant l’écotaxe, le gouvernement a une nouvelle fois cédé aux exigences des lobbys industriels et routiers qui sont pourtant les premiers responsables de la crise sociale et écologique actuelle. En effet, cette suspension fait suite à l’autorisation de circulation des poids lourds à 44 tonnes accordée en compensation anticipée à l’écotaxe !
Cette écotaxe (ou plutôt cette pollutaxe) est pourtant plus nécessaire que jamais.

Generoaz edo « sexu sozialaz »

Urtero bezala PAF (Pour une Alternative Féministe) elkarteak bere herri unibertsitatea antolatzen du. Aurten, generoari buruz ariko da. Datorren larunbatean, abenduaren 7an, Baionako IUT-an "Genero, sexu eta gorputzei buruz hizketan" hitzaldia emanen du pedagogian eta antropologian lizentziatua den Miren Guillo Arakistain-ek.
Ikuspegi antropologiko eta feministatik abiatuz, genero harremanak eta gorputzen arloan dabilen ikerlariak hitzaldian jorratuak eta sakonduak izanen diren gaiei buruz argitasunak eskaintzen dizkigu.

La justice européenne passe l’Espagne tousse

La décision de la Cour européenne des droits de l’homme qui annule la “doctrine Parot” gêne le gouvernement espagnol et suscite dans la rue la réprobation de la droite. Mais l’Audiencia nacional et la Cour suprême ont entériné la décision. Quarante et un prisonniers politiques basques sont déjà élargis au 26 novembre. D’autres vont suivre.
Le lobby espagnol si puissant à Bruxelles, au point de faire modifier en quelques années tout le droit européen en matière judiciaire et policière, semble avoir perdu de sa toute puissance.

Pleins feux sur l’immobilier

Ces derniers temps, la chronique a été défrayée par la destruction successive de plusieurs résidences secondaires. Les réactions qui ont suivi sur divers réseaux sociaux ou blogs de journaux appellent quelques mises au point.
Voici celle de Peio Etcheverry-Ainchart, animateur, il y a quelques années, d'un groupe de travail d'AB qui produisit un document essentiel sur le sujet.