18/07/2025

Étiquette : Société

Articles

Erabileraren aroa: begirada bat Ipar Euskal Herritik

Enbatapar Enbata
Urteetako galtzearen ondotik, azken datu soziolinguistikoen arabera badirudi hiztun kopuru absolutua egonkortzen hasia dela Ipar Euskal Herriko hiru lurraldeetan. Datu ofizialek ez dute islatzen jendartean sakonki aldatzen ari den prozesu bat: gaitasunen eraldaketa, familia transmisioaren etenaldia, erabileraren apaltzea…
Mende erdi batez euskalgintza sozialak du euskararen biziberritzea bizkar gainean eraman. Haizeen kontra eta baliabiderik gabe, biziberritzerako tresna ausartak eraiki dizkigute, euskararen desagertze programatuaren patua gaindituz. Gaur egun, ziklo berri baten atarian girela dirudi. Transmisiotik erabilerara jauzia egiteko aroa, besteak beste.... Jarraian Biarritzeko euskara teknikaria den Eneko Gorriren hitzaldia 2019ko Topaldian. (...)

EHZ 2019 : nouveau départ

Enbatapar Enbata
Euskal Herria Zuzenean se remet en marche. Le festival a commencé un nouveau cycle cette année. Un groupe de jeunes a repris en mains l’organisation de ce rendez-vous unique du Pays Basque, dans le but de lui donner un nouveau souffle.
Après avoir étudié de nombreuses possibilités, la nouvelle équipe a confirmé l'organisation du festival Euskal Herria Zuzenean à Irissarry, les vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 juin 2019. (...)

Gure Bazterrak – Naturari buruzko ikasketa zikloa

Enbatapar Enbata
Garaziko gaztetxeak antolatzen du Gure Bazterrak - Naturari buruzko ikasketa zikloak. «Pirinioetako hartz arrearen ikerketa», «Gaurko laborantza modeloen ondorioak eta agroekologia», «Oihanen kudeaketaren erronkak XXI. mendean» eta «Tokiko erreketako espezieak: erronkak eta aldaketa klimatikoaren eraginak» bezalako gaiak tokiko aditu gazteen eskutik jorratuak izanen dira.
Lau gaualdiak Garaziko gaztetxean iraganen dira apirileko eta maiatzeko data ezberdinetan. (...)

Txillardegiri esker

Jean-Louis Davantpar Jean-Louis Davant1
Txillardegi euskara batuaren aita dugula errepikatzen dut, euskal elite ofizialek zor hori ez baitiote aitortzen, Euskaltzaindiak salbu. Arantzazuko biltzarra goraipatzen dute, arrazoi osoz, haatik Baionakoa bazter utziz gertatu ez balitz bezala.
Egia da 1968ko udan Arantzazun euskara batuaren lehenbiziko alea bataiatu zutela ofizial eginez. Haatik 1964ko abuztu ondarrera Baionan sortua zen ikasturte bateko lan jarraikiari esker, lan horretan parte hartu genuenek Txillardegi genuelarik gidaria eta eredua: dena kudeatzeaz gain, ekarpenik handiena berak egin zuen. (...)

Municipales 2020 élections à trois tours

Enbatapar Enbata
Les dates ne sont pas encore connues mais vraisemblablement les électrices et électeurs se rendront aux urnes les dimanches 21 et 28 mars 2020 afin d’élire les conseillers municipaux des 158 communes du Pays Basque.
Il faut cependant noter que ces mêmes élections permettront également de composer l’assemblée de la Communauté d’agglomération Pays Basque (CAPB). Dans les communes de plus de 1.000 habitants, les élus seront désignés via un vote fléché. Pour les communes de moins de 1.000 habitants le conseil municipal votera. (...)

Transition écologique en Iparralde : point sur les 30 communes suivies par Bizi !

Enbatapar Enbata
Pour savoir si votre commune tient ses engagements pris lors de la signature du Pacte de Transition Ecologique en 2014 voici le deuxième rapport Hitza hitz de Bizi! sur le suivi des 30 communes engagées ainsi qu’une carte de leur progression.
Pour permettre aux citoyen·ne·s de vérifier si la parole donnée pour le mandat municipal 2014-2020 a été respectée, Bizi! publiera un rapport bilan fin 2019 et invite d'ores et déjà toutes les personnes intéressées à être des relais citoyens. (...)

Euskal komunitatea indartuz

Tribune Librepar Tribune Libre
Joseba ALVAREZ - Inguratzen gaituen mundua bezala, Euskal Herria ere, errotik aldatu da azken hamarkadatan. Mota guztietako izugarrizko eraldaketak bizi izan ditu gure herriak, bai lan harremanetan, bai kontsumo ereduan, bai jendarte antolaketan eta baita gure eguneroko bizitzaren beste mila alorretan ere.
Eta beldur naiz euskal indar politikoen aldetik eskaini izan zaizkigun proposamen politiko historikoak ez ote diren lekuz kanpo geratu. (...)

Dommage !

Jakes Bortayroupar Jakes Bortayrou
Une instance locale, CAPB, département, Région et Conseil de développement, entend utiliser le G7 de Biarritz pour valoriser le Pays Basque.
"Le G7 est très loin d’être à la hauteur de ses prétentions d’antan. Entre les affres du Brexit, les bisbilles franco-italiennes, la guerre économique de Trump, il ne sert plus à grand-chose en dehors d’une opération de com pour “donner une image optimale de ceux qui sont les oligarques du monde occidental.”" (...)

Herriko Lantegia entreprise territoriale

Pantxoa Bimboirepar Pantxoa Bimboire
La charte Herriko Lantegia entend promouvoir une économie vertueuse en repensant les relations de l’entreprise avec ses salariés et son territoire.
Cette charte fait elle de l’entreprise ou d’une organisation un “modèle de vertu” ? Non, bien entendu ! Mais on en attend cependant un progrès en terme d’environnement au sens global et local, à la dimension de chaque entreprise et dans le respect de son équilibre financier. (...)