Comprendre

Cortèges revendicatifs

Ce lundi 1er Mai, à l'occasion de la journée internationale des travailleurs, plusieurs mobilisations rassemblant des milliers de manifestants ont eu lieu au Pays Basque. Le syndicat ELA défilait à Bilbo et Iruña pour revendiquer les changements nécessaires à la construction d'un Pays Basque juste et solidaire. LAB quant à lui manifestait à Bilbo, Iruña et Baiona pour un Etat basque tout en précisant que la société basque a besoin d'une souveraineté complète afin de réaliser les changements sociaux indispensables.
Le traditionnel défilé du Premier Mai à Bayonne s'est déroulé sous la pluie et a été marqué par le cortège haut en couleurs de Bizi! qui avec près de 600 personnes a défilé “contre le F Haine et l’argent tout puissant”.
Opinion

Continuer sur le chemin de la paix

Nous étions dans une situation surréaliste. Une organisation armée voulait désarmer, de manière ordonnée, digne et sécurisée et les polices française et espagnole l’en empêchaient. Partout ailleurs, les Etats concernés auraient aidé à rendre irréversible et ordonné le désarmement d’une organisation clandestine ayant décidé de mettre fin à sa confrontation violente avec eux. Ici, ce fut le contraire et ce choix eut des conséquences bien précises. On maintenait artificiellement une situation de tension et de crispation.
Le nouveau contexte, créé par le 8 avril, doit pouvoir permettre la libération des autres prisonniers gravement malades ainsi que les premiers rapprochements et regroupements de prisonniers.Voir qu’à des gestes de bonne volonté répondent d’autres gestes de bonne volonté ne peut qu’enclencher une dynamique positive qui profitera à tout le monde, basques, espagnols et français. (...)
Opinion

8ko burutazioak

Justizia iragankorrean, biktima guzien aitortza egin behar da, demagun Hego Afrikan bezala. Bainan Euskal Herriko gatazkak utzi dituen biktima oro berdinak direa?
Erahilak, torturatuak, desterratuak, denak biktimak. Baina askoren iritzietan ez denak berdinak.
Opinion

Aux lendemains du 8 avril

La journée du désarmement du 8 avril constitue sans nul doute un évènement historique qui marquera les annales de l'histoire du Pays Basque. Elle a d'ailleurs été saluée en tant que telle par la presse internationale, allant jusqu'à faire l'objet d'un éditorial du New York Times le 14 avril.
Retour sur la pluralité de la mobilisation qui a permis le succès du processus de désarmement.
Comprendre

Présidentielle 1er tour

Le vote des Basques d’Iparralde ressemble à celui de l’ensemble de l’Etat français, mises à part deux fortes progressions pour Philippe Poutou qui double son 0,92% hexagonal pour passer à 2,16%, et de Jean Lassalle qui de 1,21% en France passe à 7,66%. On peut supposer que le vote abertzale, sans consigne, est venu conforter le score de Poutou. L’on comprend aussi que sur ses terres, Jean Lassalle soit passé d’un vote hexagonal marginal à 7,66% des voix basques.
Fait autrement marquant, le relatif mauvais résultat de Marine Le Pen à 11,88%, à peine la moitié du pourcentage qu’elle obtient sur l’ensemble français. On ne peut que se réjouir de cette permanente allergie à l’extrême droite anti-européenne sur les terres basques.
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● que Lassalle préconise l’enseignement des langues régionales dans les écoles de la République, parce qu’ailleurs on “apprend le maniement des armes”.
En tout cas, dans les ikastola, les programmes ont changé depuis le 8 avril.
Opinion

Appel à mobilisation

A l'issue des résultats du Premier Tour des élections présidentielles 2017, Bizi! appelle à se mobiliser. Selon les altermondialistes basques, réunis ce dimanche 23 avril en assemblée spéciale "l'heure n'est pas à la résignation".
Il faut montrer de manière massive "notre détermination à combattre le fascisme ET les politiques qui lui permettent de progresser en même temps qu'elles détruisent nos sociétés, notre climat et notre environnement". Bizi! appelle à manifester le lundi 1er Mai à 10h30 à Bayonne (rendez-vous au bout du pont Saint-Esprit côté gare) derrière le mot d'ordre «Contre le F Haine et contre l'argent tout puissant, notre alternative : la solidarité !». (...)
Tartaro

Egun naparra

Fase berri honetan, ez dezagun ahantz orriz orri historia berri bat dagoela idazteko. Ez dadila istorio bat izan! Amalurretik atera daiteke amaluma? Eskriba dezagun tipi-tapa tipi-tapa lerroka… tipi-tapa tipi-tapa orrika! Izan gira artisau! Herri eriaren ostekoa izan da erien bostekoa … Harien jostekoa gelditzen zaukularik eukal herrien lotzeko. Izan giten artisau! Sor dezagun sarea, sare trinkoena, oihal bat izan arte. Etsaiak guraiziakin bereizi arren bakoitza bere aldetik, ezaguna da jantzi girela zazpiak oihal batetik. Hori al da Nafarroaren ehuna?
Apirilaren 30ean Baigorrin, naparmen izan ditezela apar naparra eta napemea! Uhainik gabe, bage, barik edo bagerik… ez baitut uste bitxarik badenik! Ordoki eta gailurretako euskaldunak hurbil ditezela, bainan itsas bazterrekoak ere, kosta ala kosta! Nafarroa Beherean egonen da zutik mendian gora haritza! Nafarroaren egurra! Kartsuki, alaiki, herria eraiki! (...)