Opinion- Page 123 sur 321

Norat joan jakiteko, nundik jin jakin behar

par Xabi Larralde11/05/202011/05/202012

Compte tenu de la position stratégique de Bayonne, Henri Etcheto à la mairie plomberait les perspectives d’évolution positive pour Iparralde.

Les abertzale peuvent ouvrir dans les prochaines années des perspectives pour de nouvelles avancées.(...)

Colette Capdevielle s’oppose aux travaux de réhabilitation du collège Estitxu

par Ellande Duny-Pétré11/05/202011/05/20201

La conseillère municipale socialiste vote comme son chef de file Henri Etcheto pour refuser que la ville de Bayonne réhabilite les locaux vétustes du collège Estitxu Robles loués à Seaska.

Aux élections 2020, elle est en 4e position sur la liste socialiste conduite par Etcheto. (...)

Korona birusa eta tentsioak

par Jakes Lafitte04/05/202004/05/2020

Geure bizimoduak gainbeheratu ditu Txinatik mundu zabalera hedatu zaigun korona-birus pandemiak. Lehenago gripe sinple bat zelako arazoa zabaltzen zutenak, temati euren pentsamendu hertsian gelditzen dira, edo euren jarrera urratsez urrats berrikusten dute. Gauza egia da mende askotan zehar munduak ez zuela halako egoera gogor bat jasan. Alabaina, ez da ahantzi behar herrialde txiroetan beste eritasun larriek giza hondamendiak eragiten dituztela: ebola, paludismoa, gosea, hiesa.

Baina Europa eta Amerikaren Iparraldea ukitu ez dituelakoan, eta geure bizi modu goxoak desorekatu ez dituelakoan, kasu gutxiago eman diegu, eta zoritxarrez askoren artean ezaxolakeria nagusitzen da. Horiek dira geure eurozentrokoikeriaren ondorioa. Orain gertatzen ari dena ailedi guretzat irakaspen on bat, geure sistema osoa iker, alda eta hobe dezagun. (...)

La baguette magique de Moïse

par Xipri Arbelbide04/05/202004/05/2020

Plus d'un mois que nous sommes confinés. "Aussi cons que fins", traduit un de mes copains. Notre finesse est incontestable. Dans ma courte vie, chaque jour plus proche de la centaine (mais qu'est-ce à côté de ces millions de siècles de la création, selon les astrophysiciens !) j'ai vu apparaitre eau courante, électricité, bicyclette, vélomoteur, aéroplane, téléphone... A l'école, dès que l'on entendait un bruit de moteur on se précipitait sur le mur de la cour : une auto ! L'événement de la semaine !

Depuis, nous avons fait un sacré chemin ! Et ce n'est pas fini. Certains ont déjà réservé un billet pour la stratosphère, brûlant d'envie de prendre des photos du globe, autres que celles de Google. Ça se démocratisera comme le reste. L'homme, maître souverain, on y est arrivé ! Et voilà cette saloperie de fièvre chinoise ! Il parait que des scribouillards au service de l'ONU avaient gentiment averti les Anciens des Grandes Écoles (AGE) qu'ils servent au doigt et à l’œil.(...)

Konfinamendua izan arren, Bizi! Biltzar Nagusian

par Bizi!04/05/202004/05/2020

Biziren urteko Biltzar Nagusia larunbat honetan, maiatzaren 2an iragan da, molde telematikoan, Covid19a dela eta. Beti goiti doan kide kopuruak, eta, ia aho batez baieztatuak izan diren bilan moral eta finantzarioak azkarturik, mugimenduak bozkatu du Koordinaketa berri bat.

Urria arte gogoeta estrategiko prozesu bat abiatzen da, Biziren datozen 4 urteentzat bide-orri baten definitzeko. (...)

Alain Duzert: le conflit basque n’existe pas

par Ellande Duny-Pétré04/05/202004/05/202014

Le conseiller municipal communiste est en septième position sur la liste de candidats de Henri Etcheto.

Au conseil municipal bayonnais du 5 avril 2018, il s’opposait à une délibération qui acceptait d’installer la sculpture de Koldobika Jauregi sur l’esplanade Roland Barthes, consacrée à la commémoration de la paix en Pays Basque. (...)

Premier Mai : Confiné·e·s mais mobilisé·e·s

par Tribune Libre30/04/202030/04/2020

BIZI - Cette année les mobilisations du 1er mai ont un sens très particulier en plein confinement. Mais ne lâchons rien ! La crise sanitaire actuelle nous montre encore une fois qu’il est nécessaire de changer nos modes de vie et de construire une société solidaire, plus proche de nos besoins.

Pour une reprise écologique et solidaire, nous vous proposons donc de nous donner rendez-vous le 1er mai à 12h et d’occuper l’espace visuel, sonore et numérique ! Transformer nos fenêtres et nos façades en vitrines revendicatives, passer de la musique à fond, crier des slogans… (...)

Euskararen urrats-kideak

par Eneko Bidegain23/04/202027/04/2020

ENBATAk 60 urte - Duela 60 urte, euskara gutxietsia eta mespretxatua zen; euskalduna izatea ahalkegarri zela sinetsarazi zieten orduko herritarrei. Euskara traba zelakoan, kalte baizik egiten ez zigulakoan, euskaldun anitzek abandonatu zuten. Lapurdin azkarki egina zuen behera, eta Nafarroa Beherean eta Zuberoan oraino indarra bazuen. Baina gainerako hizkuntza gutxituen gisan, arrisku bizian sartua zen. Frantziaren (eta Espainiaren) jazarpena jasaten zuen, eta lekuko hautetsiek frantseste horren alde egin zuten.

Zapalkuntza haren ondorioz, herritar gehienak auto-estimurik gabe eta otzandurik bazeuden ere, euskaldun batzuk oldartu ziren. Beharrik! (...)

L’euskara au coeur du projet abertzale

par Jakes Bortayrou23/04/202027/04/2020

ENBATAk 60 urte - Si l’attachement à la langue basque est aujourd’hui largement majoritaire dans la population du Pays Basque Nord, si on trouve dans presque toutes les familles politiques des soutiens aux politiques linguistiques en faveur de l’euskara, s’il existe des outils institutionnels, des élus et des personnels pour définir et mener ces politiques, c’est le fruit de plusieurs décennies de combats et cela doit énormément au mouvement abertzale.

Projet politique abertzale et défense de l’euskara sont en effet indissociables. (...)