Tribunes Libres

Futur antérieur

Hauteskundeak, parte hartu ala ez ? Eternelle question posée au mouvement abertzale, entre ses expériences électorales passées et ses indéniables conquêtes dans de nombreux domaines en Iparralde.
Une question qui se conjugue au futur antérieur. (...)
Opinion

« Gazteon beharrak asetuko dituen Euskal Herrian bizi nahi dugu »

XUTI GAZTE - Uztailaren 14eko besta egun arrotz honetan frantziar proiektu jakobinoa inposatzen zaigu euskal herritarroi beste behin ere. Frantizar errepublikaren baloreak goraipatzeko baliatuko den egun honen gibelean Euskal Herriko gazteok bizi dugun zapalkuntza ezkutatzen da.
Muturreko egoera pairatzen dugu gazteok: euskaraz ikasi eta mintzatzeko aukera eskasa, etxebizitza eskuraezina, lan prekarietatea, bortizkeria matxista, LGTBfobo eta arrazista, goi mailako ikasketetarako eskaintza urria, lurraren suntsipena, turismo masiboa, etab… Ezinezkoa bilakatu zaigu Ipar Euskal Herrian bizitzea, eta Frantziara joatera kondenatuak gara. (....)
Opinion

L’avenir est à nous

L'Edito du mensuel Enbata - Il est temps de repenser nos stratégies sur le long terme. Nous devons passer du "parler de" au "parler à". Plutôt que de simplement parler du réchauffement climatique, nous devons oser engager la conversation avec les climatosceptiques. Plutôt que de seulement parler des inégalités, aller discuter avec les personnes en décrochage. Au lieu de parler des migrants de manière abstraite, allons à la rencontre de ces personnes qui ont tout laissé derrière elles pour fuir des situations dramatiques. Déconstruire les préjugés et les stéréotypes, redonner confiance, briser les peurs. En dialoguant directement avec celles et ceux qui sont touchés par les problèmes du quotidien, nous pouvons créer des ponts, sensibiliser et mobiliser de manière plus efficace. L'organisation collective se construit au quotidien, dans nos quartiers, nos villages, nos lieux de travail. Chacune de nos actions, aussi modeste soit elle, compte.
L'espoir est notre meilleur allié. Il nous pousse à agir, à nous dépasser, à croire en un avenir meilleur. Cet espoir, nous le trouvons dans chaque acte de résistance, dans chaque victoire, aussi petite soit-elle, et surtout dans la force de notre collectif. (...)
Opinion

Hiru ezezaguneko ekuazioa?

Bururat jin zaizkit Amets Arzallus-ek duela zenbait urte EH Bilduko mitin batean deklamatu zituen hitz liluragarriak. Bere sarreran, hitz hauek botatu zituen: "enea ez da ahots politikoa baina politikak bermatzen ez badu liberazio kulturala, behar bada kulturak bermatu beharko du liberazio politikoa".
Kulturak bermatzen badu beti politika, beste bertsolari bat deitzen dut edito honetara. Jon Maiak argitaratu dituen azken lanetan – Kantu (berri) bat gara – aipatzen ditu bi Euskal Herri: A eta B. Laburbilduz, A Euskal Herria dugu euskal nortasunari atxikia den eta / edo abertzaletasunari lotua den Euskal Herria.. Euskal Herriko B multzoan, Jon Maia segituz beti, "euskal labela" ez duten gauzak edo jendeak atzematen dira. Agertu dea orain C Ipar Euskal Herririk? Kanpotik etorriak diren jende batzuk baita hemen sortu direnak ere batzen dituena, pentsamendu orokor baten inguruan. (...).
Tribunes Libres

Elections législatives, lecture du premier tour

EHBAI - Suite aux résultats des élections européennes du 9 juin, le président français Emmanuel Macron a appelé à de nouvelles élections législatives et EHBai a, comme vous le savez, impulsé la formation d’un Nouveau Front Populaire en Pays Basque Nord. (...) La victoire au premier tour a été importante pour les abertzale de gauche, mais la satisfaction a été brève. En effet, cette avancée de l’extrême droite a suscité une vive inquiétude. Même si nous devons regarder ce qui va se passer dans l’Etat français, au Pays Basque, l’extrême droite ne doit en aucun cas élire un député. (...)
Le pari que nous avons fait dès le départ n’était pas gagné, mais il est possible d’obtenir trois député•es du Pays Basque qui défendront ces idées et parmi eux•elles, pour la première fois, un député abertzale à Paris, en la personne de Peio Dufau. (...) Nous appelons tout le monde à soutenir l’espoir dans les prochains jours, à poursuivre cette grande mobilisation et à voter le Nouveau Front Populaire le 7 juillet. (...)
Opinion

28. EHZ: « Ez da populu ala kultura bat bestea baino gehiago balio duenik »

EHZ - Euskal Herria Zuzenean festibalaren 28. edizioa, lehena Arberatzen eta Amikuzen, giro goxo eta sanoan iragan da. Hiru egunez, milaka festibalari bildu dira Arberatzeko plazan eta pentzean. Herri aldaketaren desafioa goiz eta arrats txandakatu diren 600 laguntzaileei esker gainditu du EHZak. Eta argi dugu : transmititua izan zaigun tresnak gure artean ehunduz, gazteriak guregain hartuz eta gureganatuz, urtez urte ibiltzen gira harremanak josten, arnasgune dugun urteroko hitzordua da EHZ.
Jarraian, EHZren 28.edizioko balorazioa bai eta ere larunbat arratsean irakurria izan den EHZren mezuaren berriz entzuteko parada. (...)
Tribunes Libres

Ipar Euskal Herriko Hizkuntza eragileen adierazpena eskuin muturreko mehatxuaren aitzinean

Euskal Konfederazioa - Europako azken hauteskundeen emaitzak ikusirik eta Macron presidenteak legebiltzarreko hauteskundeak ekainaren 30eko eta uztailaren 7ko iragarri dituenetik, eskuin-muturra ez da sekulan Frantziako Estatuan boterea hartzetik hain hurbil izan. Eskuin muturreko alderdiek defenditzen dituzten balioak eta proposamenak gure egituretan egiten dugun transmisio, inklusio eta bitartekotza lanaren antipodetan dira. Horregatik lehentasun absolututzat jotzen dugu ez daitezela sekulan boterera iritsi.
Guretzat, euskararen transmisioan, erabileran eta sustapenean lan egiten dugun Ipar Euskal Herriko erakundeontzat, perspektiba hori onartezina da. Balio demokratikoei, humanistei, solidarioei eta aurrerakoiei lotutako egitura gisa, elkarrekin berresten dugu ondokoa. (...)